fromis_9 (프로미스나인) KOREAN

fromis_9 – Supersonic

Supersonic

[Single] Supersonic
2024.08.12


Lyrics/작사: 조수진, Zaya (153/Joombas), 홍은희(Jamfactory), Maryjane (라라라스튜디오), 정은기, 백곰, Joel Malka, Josh McClelland, Louise Frick Sveen
Composer/작곡: 백곰, Joel Malka, Josh McClelland, Louise Frick Sveen, Jeon Jin, 황재현
Arranger/편곡: N/A

Saerom, Hayoung, Jiwon, Jisun
Seoyeon, Chaeyoung, Nagyung, Jiheon


Romanization

You ireun achim haeneun neomu
tteugeopgo jjajeungman taolla
jeokshyeodo gyesok mogi taji
geuttaen bulleobwa I’ll be right there from now

911 Calling calling
kkeunjeogin Sweaty sweaty
jichin doshi sok neol kkaeweonael My siren
I like that neoman ittamyeon I’m okay

eonjedeun Day and night
Hit me hit me up
Hit me hit me up now oh
ne mamsok Delight
Show me right now yeah
Show me right now woo

Super Super
Supersonic Supersonic uh
Super Super
Supersonic Supersonic uh
By my side
Show me right now yeah
Show me oh Supersonic

Heat and sweat dansume hu sege Blow
We got that idaero Go with the flow
dallajin ondo chaoreun seollem Overload
ja jigeumbuteo ttwieodeureo Ready set you go

Don’t be worried tteugeoun yeolgi
sonjit han beone da sumjugyeo
You’ll like that eonje eodideun I’ll be there

eonjedeun Day and night
Hit me hit me up
Hit me hit me up now oh
ne mamsok Delight
Show me right now yeah
Show me right now woo

Super Super
Supersonic Supersonic uh
Super Super
Supersonic Supersonic uh
By my side
Show me right now yeah
Show me oh Supersonic

dashi tto yeoreumi dagaomyeon
malhaji anado al su isseo
jichin neoreul guhal bangbeobeul
For you

gireotteon Day and night
Hit me hit me up
Hit me hit me up now oh
ne mam da Untie
Show me right now yeah
Show me right now woo

Super Super
Supersonic Supersonic uh
Super Super
Supersonic Supersonic uh
Don’t deny
Show me right now yeah
Show me oh Supersonic


Hangul

You 이른 아침 해는 너무
뜨겁고 짜증만 타올라
적셔도 계속 목이 타지
그땐 불러봐 I’ll be right there from now

911 Calling calling
끈적인 Sweaty sweaty
지친 도시 속 널 깨워낼 My siren
I like that 너만 있다면 I’m okay

언제든 Day and night
Hit me hit me up
Hit me hit me up now oh
네 맘속 Delight
Show me right now yeah
Show me right now woo

Super Super
Supersonic Supersonic uh
Super Super
Supersonic Supersonic uh
By my side
Show me right now yeah
Show me oh Supersonic

Heat and sweat 단숨에 후 세게 Blow
We got that 이대로 Go with the flow
달라진 온도 차오른 설렘 Overload
자 지금부터 뛰어들어 Ready set you go

Don’t be worried 뜨거운 열기
손짓 한 번에 다 숨죽여
You’ll like that 언제 어디든 I’ll be there

언제든 Day and night
Hit me hit me up
Hit me hit me up now oh
네 맘속 Delight
Show me right now yeah
Show me right now woo

Super Super
Supersonic Supersonic uh
Super Super
Supersonic Supersonic uh
By my side
Show me right now yeah
Show me oh Supersonic

다시 또 여름이 다가오면
말하지 않아도 알 수 있어
지친 너를 구할 방법을
For you

길었던 Day and night
Hit me hit me up
Hit me hit me up now oh
네 맘 다 Untie
Show me right now yeah
Show me right now woo

Super Super
Supersonic Supersonic uh
Super Super
Supersonic Supersonic uh
Don’t deny
Show me right now yeah
Show me oh Supersonic


Translation

You, the early morning sun’s too
Hot, just burns me up, it bothers me
Drink and drink but still parched
Then just call me and I’ll be right there from now

911 calling calling
Sticky and sweaty sweaty
In this exhausting city, I’ll wake you with my siren, I like that
As long as you’re by my side I’m okay

Anytime day and night
Hit me hit me up
Hit me hit me up now oh
Your deepest delight
Show me right now yeah
Show me right now woo

Super super
Supersonic Supersonic uh
Super Super
Supersonic Supersonic uh
By my side
Show me right now yeah
Show me oh Supersonic

Heat and sweat, all at once, take a breath and blow
We got that, just like this, go with the flow
Temperature changing, excitement rising, overload
Alright, let’s dive in, ready set you go

Don’t be worried in the heat of the moment
Wave of my hand and they all hold their breath
You’ll like that Anytime, anywhere, I’ll be there

Anytime day and night
Hit me hit me up
Hit me hit me up now oh
Your deepest delight

Show me right now yeah
Show me right now woo
Super super
Supersonic Supersonic uh
Super Super
Supersonic Supersonic uh
By my side
Show me right now yeah
Show me oh Supersonic

Next time summer’s on the horizon
we’ll know without words
How to save you from exhaustion
For you

Super long day and night
Hit me hit me up
Hit me hit me up now oh
Your heart untied
Show me right now yeah
Show me right now woo

Super Super
Supersonic Supersonic uh
Super Super
Supersonic Supersonic uh
Don’t deny
Show me right now yeah
Show me oh Supersonic


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: HYBE LABELS
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.