fromis_9 (프로미스나인) KOREAN

fromis_9 – Take A Chance

Take A Chance

[Single] Supersonic
2024.08.12


Lyrics/작사: 이새롬 (프로미스나인), 박지원 (프로미스나인), 이서연 (프로미스나인), Didrik Thott,Sebastian Thott, Ellen Berg Tollbom, Moa “Cazzi Opeia” Carlebecker
Composer/작곡: Didrik Thott,Sebastian Thott, Ellen Berg Tollbom, Moa “Cazzi Opeia” Carlebecker
Arranger/편곡: ???

Saerom, Hayoung, Jiwon, Jisun
Seoyeon, Chaeyoung, Nagyung, Jiheon


Romanization

(Take a chance tonight)

harue shijagi yunanhi gabyeopji
dashi tteun taeyangi balkhyeojuneun nasseon bicheul ttara
Don’t wanna take it slow i kkeullim geudaero
poneun deonjyeodugo Get ready for the ride

eodiro galjineun amudo molla (Tonight)
bureooneun baram sogeseodo nan

Yeah we can be a little bit dangerous
Take my hand don’t be serious
Nothing can stop us aljana
If you take a chance tonight
ireobeorin jeo bicheul ttara
kkwak makhin dororeul beoseona
Nothing can stop us aljana
If you take a chance tonight

deo meolli tteonado joa
aju nasseon gilirado Come on and
Take a chance now
Take a chance now
taeyangi sumeul ttaekkaji
eodideun gwaenchaneul teni
Take a chance on me tonight

We can drive all night
dochakjineun eopseo
banghyangkineun naega ikkeuneun daero
We don’t care what’s
Wrong or right till this drive
We don’t know what is coming
deo meollimeolli ga Runnin’

eodiro galji mollado We don’t care (Tonight)
ganjireoun barameul tagoseo Anywhere

Yeah we can be a little bit dangerous
Take my hand don’t be serious
Nothing can stop us aljana
If you take a chance tonight
ireobeorin jeo bicheul ttara
kkwak makhin dororeul beoseona
Nothing can stop us aljana
If you take a chance tonight

deo meolli tteonado joa
aju nasseon gilirado
Come on and
Take a chance now
Take a chance now
taeyangi sumeul ttaekkaji
eodideun gwaenchaneul teni
Take a chance on me tonight

bulkge muldeun haneureul bwa
Baby break free i soneul nochi ma
duryeoum ttawineun deo isang
nawa hamkke gandamyeon
I hope you wanna take the chance

Yeah we can be a little bit dangerous
Take my hand don’t be so serious
Nothing can stop us aljana
If you take a chance tonight
ireobeorin jeo bicheul ttara
kkwak makhin dororeul beoseona
Nothing can stop us aljana
If you take a chance tonight

deo meolli tteonado joa
aju nasseon gilirado
Come on and
Take a chance now
Take a chance now
taeyangi sumeul ttaekkaji
eodideun gwaenchaneul teni
Take a chance on me tonight

(Take a chance on me tonight)
(Take a chance on me tonight)


Hangul

(Take a chance tonight)

하루의 시작이 유난히 가볍지
다시 뜬 태양이 밝혀주는 낯선 빛을 따라
Don’t wanna take it slow 이 끌림 그대로
폰은 던져두고 Get ready for the ride

어디로 갈지는 아무도 몰라 (Tonight)
불어오는 바람 속에서도 난

Yeah we can be a little bit dangerous
Take my hand don’t be serious
Nothing can stop us 알잖아
If you take a chance tonight
잃어버린 저 빛을 따라
꽉 막힌 도로를 벗어나
Nothing can stop us 알잖아
If you take a chance tonight

더 멀리 떠나도 좋아
아주 낯선 길이라도 Come on and
Take a chance now
Take a chance now
태양이 숨을 때까지
어디든 괜찮을 테니
Take a chance on me tonight

We can drive all night
도착지는 없어
방향키는 내가 이끄는 대로
We don’t care what’s
Wrong or right till this drive
We don’t know what is coming
더 멀리멀리 가 Runnin’

어디로 갈지 몰라도 We don’t care (Tonight)
간지러운 바람을 타고서 Anywhere

Yeah we can be a little bit dangerous
Take my hand don’t be serious
Nothing can stop us 알잖아
If you take a chance tonight
잃어버린 저 빛을 따라
꽉 막힌 도로를 벗어나
Nothing can stop us 알잖아
If you take a chance tonight

더 멀리 떠나도 좋아
아주 낯선 길이라도
Come on and
Take a chance now
Take a chance now
태양이 숨을 때까지
어디든 괜찮을 테니
Take a chance on me tonight

붉게 물든 하늘을 봐
Baby break free 이 손을 놓지 마
두려움 따위는 더 이상
나와 함께 간다면
I hope you wanna take the chance

Yeah we can be a little bit dangerous
Take my hand don’t be so serious
Nothing can stop us 알잖아
If you take a chance tonight
잃어버린 저 빛을 따라
꽉 막힌 도로를 벗어나
Nothing can stop us 알잖아
If you take a chance tonight

더 멀리 떠나도 좋아
아주 낯선 길이라도
Come on and
Take a chance now
Take a chance now
태양이 숨을 때까지
어디든 괜찮을 테니
Take a chance on me tonight

(Take a chance on me tonight)
(Take a chance on me tonight)


Translation

(Take a chance tonight)

A particularly light start to the day
The sun that has risen again follows an unfamiliar beam
Don’t wanna take it slow, following the pull
Throw your phone aside, Get ready for the ride

No one knows where we’re going (Tonight)
I’m here, even in this blowing wind

Yeah we can be a little bit dangerous
Take my hand don’t be serious
Nothing can stop us, you know that, right?
If you can take a chance tonight
Follow that lost light
Get away from these crowded highways
Nothing can stop us, you know that, right?
If you can take a chance tonight

It’s okay to go even farther
Even down strange roads Come on and
Take a chance now
Take a chance now
Until the sun hides
Since anywhere is okay
Take a chance on me tonight

We can drive all night
There is no destination
The direction is wherever I lead
We don’t care what’s
Wrong or right till this drive
We don’t know what is coming
Farther and farther Runnin’

No one knows where we’re going We don’t care (Tonight)
Riding this tickling wind anywhere

Yeah we can be a little bit dangerous
Take my hand don’t be serious
Nothing can stop us, you know that, right?
If you can take a chance tonight
Follow that lost light
Get away from these crowded highways
Nothing can stop us, you know that, right?
If you can take a chance tonight

It’s okay to go even farther
Even down strange roads
Come on and
Take a chance now
Take a chance now
Until the sun hides
Since anywhere is okay
Take a chance on me tonight

Look at the reddening sky
Baby break free, don’t let go of this hand
From now on, things like fear
If you come with me
I hope you wanna take the chance

Yeah we can be a little bit dangerous
Take my hand don’t be serious
Nothing can stop us, you know that, right?
If you can take a chance tonight
Follow that lost light
Get away from these crowded highways
Nothing can stop us, you know that, right?
If you can take a chance tonight

It’s okay to go even farther
Even down strange roads
Come on and
Take a chance now
Take a chance now
Until the sun hides
Since anywhere is okay
Take a chance on me tonight

(Take a chance on me tonight)
(Take a chance on me tonight)


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: shanibugi@CCL
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

One thought on “fromis_9 – Take A Chance

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.