DAY6 (데이식스) KOREAN

DAY6 – She Smiled (그녀가 웃었다)

그녀가 웃었다

geunyeoga useotta
“She Smiled”
[EP] Band Aid
2024.09.02


Lyrics/작사: 성진, 원필 (DAY6), 홍지상
Composer/작곡: 성진, Young K (DAY6),
원필 (DAY6), 홍지상
Arranger/편곡: 홍지상

Sungjin, Young K, Wonpil, Dowoon


Romanization

wae hapil maebeon maebeon neowa majuchil ttaen
nan wae ireoke babo gateunji
jikjinman gesok haedo dwelkka malkka hande
dapdaphan jinman golla haneunji

barameun chagaweojineunde
maeumeun gesok tadeureo ga
jigeum haneun mare gwi giuryeo jweo
Oh let me tell you
How much I want you baby

sumaneun byeoldeuri
haneopshi ssodajideon gaeulbam
sujupge baeteun
neol joahae i mare
jeongmal yeppeuge
geunyeoga useotta

(Yeah let me say)
naege jogeum deo jogeum deo
gakkai wa bwa
geurae geurae geureoke
Oh baby
naege geudaero geudaero
pume deureowa
gogael kkeudeogyeo jweo

da tiga na
algo isseotjana
neoege hyanghan
i maeumeul

chamji ana
mangseoriji ana
Oh let me tell you
How much I want you baby

sumaneun byeoldeuri
haneopshi ssodajideon gaeulbam
Oh baby baby
naege geudaero geudaero
pume deureowa
gogael kkeudeogyeo jweo

Take my hand
Let’s just dance
euneunhan dalbit arae
neowa na dulmane mudae

Come on and
Take my hand
Let’s just dance
i bame momeul matgin chae
Let me give you all my love

sumaneun byeoldeuri
haneopshi ssodajideon gaeulbam
sujupge baeteun
neol joahae i mare
jeongmal yeppeuge
geunyeoga useotta

(Yeah let me say)
naege jogeum deo jogeum deo
gakkai wa bwa
geurae geurae geureoke
Oh baby
naege geudaero geudaero
pume deureowa
gogael kkeudeogyeo jweo


Hangul

왜 하필 매번 매번 너와 마주칠 땐
난 왜 이렇게 바보 같은지
직진만 계속 해도 될까 말까 한데
답답한 짓만 골라 하는지

바람은 차가워지는데
마음은 계속 타들어 가
지금 하는 말에 귀 기울여 줘
Oh let me tell you
How much I want you baby

수많은 별들이
한없이 쏟아지던 가을밤
수줍게 뱉은
널 좋아해 이 말에
정말 예쁘게
그녀가 웃었다

(Yeah let me say)
내게 조금 더 조금 더
가까이 와 봐
그래 그래 그렇게
Oh baby
내게 그대로 그대로
품에 들어와
고갤 끄덕여 줘

다 티가 나
알고 있었잖아
너에게 향한
이 마음을

참지 않아
망설이지 않아
Oh let me tell you
How much I want you baby

수많은 별들이
한없이 쏟아지던 가을밤
Oh baby baby
내게 그대로 그대로
품에 들어와
고갤 끄덕여 줘

Take my hand
Let’s just dance
은은한 달빛 아래
너와 나 둘만의 무대

Come on and
Take my hand
Let’s just dance
이 밤에 몸을 맡긴 채
Let me give you all my love

수많은 별들이
한없이 쏟아지던 가을밤
수줍게 뱉은
널 좋아해 이 말에
정말 예쁘게
그녀가 웃었다

(Yeah let me say)
내게 조금 더 조금 더
가까이 와 봐
그래 그래 그렇게
Oh baby
내게 그대로 그대로
품에 들어와
고갤 끄덕여 줘


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.