KOREAN NiziU (ニジュー/니쥬)

NiziU – Lucky Star

Lucky Star

[Single] Press Play
2023.10.30


Lyrics/작사: danke
Composer/작곡: chAN’s, Stella Jones (153/Joombas), INFX
Arranger/편곡: chAN’s, INFX

Mako, Rio, Maya,
Riku, Ayaka, Mayuka,
Rima, Miihi, Nina


Romanization

Like a lucky star

gadeuk kkyeo itteon gureumdeuri
namgimeopshi
sarajyeo mabeopgachi

neoegero hyanghaneun giri
hanadulsshik
georeummada ieojyeoseo bichina

himdeun nal neoye gogael deureo bollae
neol wihae ttiun jageun bit

umcheuryeotteon momeul pyeo
banjjagineun nal bwajweo
utge dwel geoya

kkaman bamhaneul wi Lucky keullobeo that’s me
neoye haenguneul bireo
soweoni irweojigil

gajang balkeun bicheuro neol bichweo poppin’ poppin’
jeomjeom deo nuni bushyeo
Like a lucky star

Hey! Ho!
I’m your lucky star

Hey! Ho!
I’m your lucky star

ttak manneun sungane
ne shimjangeul ganjirin baramkkaji
It’s so perfect
wanbyeokhan jigeum i neukkim
[RM/MY] I like it

mameun dalbitboda deo nopi
jakku naradanyeo jeo haneul
kkokdaegie touch it

modeun sungane hamkkehalge with you
neol wihae ttiun hwanan bit

hamkke mandeun sunganeul
byeoljariro saegimyeon
wanbyeokhal geoya

kkaman bamhaneul wi Lucky keullobeo that’s me
neoye haenguneul bireo
soweoni irweojigil

gajang balkeun bicheuro neol bichweo poppin’ poppin’
jeomjeom deo nuni bushyeo
Like a lucky star

Hey! Ho!
I’m your lucky star

Hey! Ho!
I’m your lucky star

heurin naldeul dwie
saeropge shijakhae
seollemeul gadeuk pumeun mameuro

ororaga peojideut areumdaweojineun view
modeun sungani binnage yeah

kkaman bamhaneul wi Lucky keullobeo that’s me
neoye haenguneul bireo
soweoni irweojigil

gadeuk chaeun seollemi neol bichweo poppin’ poppin’
urin deo nuni bushyeo
Like a lucky star

Hey! Ho!
I’m your lucky star

Hey! Ho!


Hangul

Like a lucky star

가득 껴 있던 구름들이
남김없이
사라져 마법같이

너에게로 향하는 길이
하나둘씩
걸음마다 이어져서 빛이나

힘든 날 너의 고갤 들어 볼래
널 위해 띄운 작은 빛

움츠렸던 몸을 펴
반짝이는 날 봐줘
웃게 될 거야

까만 밤하늘 위 Lucky 클로버 that’s me
너의 행운을 빌어
소원이 이뤄지길

가장 밝은 빛으로 널 비춰 poppin’ poppin’
점점 더 눈이 부셔
Like a lucky star

Hey! Ho!
I’m your lucky star

Hey! Ho!
I’m your lucky star

딱 맞는 순간에
네 심장을 간질인 바람까지
It’s so perfect
완벽한 지금 이 느낌
[리마/마유카] I like it

맘은 달빛보다 더 높이
자꾸 날아다녀 저 하늘
꼭대기에 touch it

모든 순간에 함께할게 with you
널 위해 띄운 환한 빛

함께 만든 순간을
별자리로 새기면
완벽할 거야

까만 밤하늘 위 Lucky 클로버 that’s me
너의 행운을 빌어
소원이 이뤄지길

가장 밝은 빛으로 널 비춰 poppin’ poppin’
점점 더 눈이 부셔
Like a lucky star

Hey! Ho!
I’m your lucky star

Hey! Ho!
I’m your lucky star

흐린 날들 뒤에
새롭게 시작해
설렘을 가득 품은 맘으로

오로라가 퍼지듯 아름다워지는 view
모든 순간이 빛나게 yeah

까만 밤하늘 위 Lucky 클로버 that’s me
너의 행운을 빌어
소원이 이뤄지길

가득 채운 설렘이 널 비춰 poppin’ poppin’
우린 더 눈이 부셔
Like a lucky star

Hey! Ho!
I’m your lucky star

Hey! Ho!


Translation

Like a lucky star

Full clouds disappear
as if by magic,
leaving no trace behind

The path leading to you,
one step at a time,
continues to illuminate

On tough days, raise your head
A small light I lit up for you

Lift your head up
and look at me, shining brightly
It will make you smile

The lucky clover in the field of black night sky, that’s me
Wishing for your good luck
Hoping your wishes come true

I’ll shine on you with the brightest light, poppin’ poppin’
I shine brighter and brighter
Like a lucky star

Hey! Ho!
I’m your lucky star

Hey! Ho!
I’m your lucky star

At just the right moment,
the wind tickels your heart
It’s so perfect
This feeling right now is perfect
I like it

My heart soars higher than the moonlight
Constantly flying in the sky,
to the top, touch it

I’ll spend every moment with you
A bright light I lit up for you

If we engrave the moments we shared
in the constellations
It will be perfect

The lucky clover in the field of black night sky, that’s me
Wishing for your good luck
Hoping your wishes come true

I’ll shine on you with the brightest light, poppin’ poppin’
I shine brighter and brighter
Like a lucky star

Hey! Ho!
I’m your lucky star

Hey! Ho!
I’m your lucky star

After cloudy days
We will start a new
with a heart full of excitement

Like the spreading aurora, a beautiful view
So that every moment that we share shines brightly, yeah

The lucky clover in the field of black night sky, that’s me
Wishing for your good luck
Hoping your wishes come true

I’ll shine on you with the brightest light, poppin’ poppin’
We shine even brighter
Like a lucky star

Hey! Ho!
I’m your lucky star

Hey! Ho!


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: JYP Entertainment Official YouTube Channel
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.