Hola!
[EP] FLOW
2024.09.03
Lyrics/작사: 김이나, 온유 (ONEW)
Composer/작곡: Josh McClelland, Arthur Hill, KIN
Arranger/편곡: KIN
Onew
Romanization
nan araewiro heureumeul tago
seoneul ttaraseo balmatchweo
shwiikhadeut jinan geu shigandeuri
uimi eomneun ileun anyeosseo
sseuldega eomneun yaegiwa
nongdami dwiseokkin
bisaengsanjeogin nari piryohae
barami bulmyeon ttwieoolla
jjuuk himeul ppaegoseo
barameul tago naraolla
geogiseobuteoneun heureume matgyeo
apdwiro yeopeuro barami
hwiing hwiing dashi hwiing
sesangeun bureooneun daero
joa i gibuneuro ohoho
mundeuk saenggangnamyeon
geunyang georeoboneun
anbu jeonhwareul nan hagon hae
geujeo sumeul shwideut
gyeoten nuga ittaneun
dajeonghan insaga piryohae
chagapge shikeun bamdo
haega unneun najedo
urin dwiseokkyeo heureugo isseo
barami bulmyeon ttwieoolla
jjuuk himeul ppaegoseo
barameul tago naraolla
geogiseobuteoneun heureume matgyeo
apdwiro yeopeuro barami
hwiing hwiing dashi hwiing
sesangeun bureooneun daero
joa i gibuneuro ohoho
baram tago naraolla, olla tteoolla
gureumcheoreom pieoolla, olla tteoolla
dashi hanbeon naraolla, olla tteoolla
geujeo jigeum idaero
deo jayuroun deo heundeullineun
geureon umjigimi joa
barami bulmyeon ttwieoolla
jjuuk himeul ppaegoseo
barameul tago naraolla
geogiseobuteoneun heureume matgyeo
apdwiro yeopeuro barami
hwiing hwiing dashi hwiing
sesangeun bureooneun daero
joa i gibuneuro ohoho
baram tago naraolla, olla tteoolla
gureumcheoreom pieoolla, olla tteoolla
dashi hanbeon naraolla, olla tteoolla
nan jigeum idaero
Hangul
난 아래위로 흐름을 타고
선을 따라서 발맞춰
쉬익하듯 지난 그 시간들이
의미 없는 일은 아녔어
쓸데가 없는 얘기와
농담이 뒤섞인
비생산적인 날이 필요해
바람이 불면 뛰어올라
쭈욱 힘을 빼고서
바람을 타고 날아올라
거기서부터는 흐름에 맡겨
앞뒤로 옆으로 바람이
휘잉 휘잉 다시 휘잉
세상은 불어오는 대로
좋아 이 기분으로 오호호
문득 생각나면
그냥 걸어보는
안부 전화를 난 하곤 해
그저 숨을 쉬듯
곁엔 누가 있다는
다정한 인사가 필요해
차갑게 식은 밤도
해가 웃는 낮에도
우린 뒤섞여 흐르고 있어
바람이 불면 뛰어올라
쭈욱 힘을 빼고서
바람을 타고 날아올라
거기서부터는 흐름에 맡겨
앞뒤로 옆으로 바람이
휘잉 휘잉 다시 휘잉
세상은 불어오는 대로
좋아 이 기분으로 오호호
바람 타고 날아올라, 올라 떠올라
구름처럼 피어올라, 올라 떠올라
다시 한번 날아올라, 올라 떠올라
그저 지금 이대로
더 자유로운 더 흔들리는
그런 움직임이 좋아
바람이 불면 뛰어올라
쭈욱 힘을 빼고서
바람을 타고 날아올라
거기서부터는 흐름에 맡겨
앞뒤로 옆으로 바람이
휘잉 휘잉 다시 휘잉
세상은 불어오는 대로
좋아 이 기분으로 오호호
바람 타고 날아올라, 올라 떠올라
구름처럼 피어올라, 올라 떠올라
다시 한번 날아올라, 올라 떠올라
난 지금 이대로
Translation
I ride the rhythm up and down
I take my steps according to the line
The times that flew by
Weren’t really meaningless
Days mixed with useless chats
And jokes
I need some unproductive days
Jump high when the wind blows
Loosen up your body
Ride the wind and fly high
Go with the flow from there
The wind blows from every direction
Whirl, whirl, whirl again
Face the world just as it blows
I like this feelin’ Oh Ho Ho
When it suddenly crosses my mind,
I just make a call
And ask people how they’re doin’
I need somebody
To greet me warmly
Like they’re right beside me
Even during the cold night
And sunny daytime
We are mingling together
Jump high when the wind blows
Loosen up your body
Ride the wind and fly high
Go with the flow from there
The wind blows from every direction
Whirl, whirl, whirl again
Face the world just as it blows
I like this feelin’ Oh Ho Ho
Ride the wind and fly high, higher and higher
Rise up like the clouds, higher and higher
Fly high once again, higher and higher
I like the way it is right now
I like it more free and shakier
I like movin’ that way
Jump high when the wind blows
Loosen up your body
Ride the wind and fly high
Go with the flow from there
The wind blows from every direction
Whirl, whirl, whirl again
Face the world just as it blows
I like this feelin’ Oh Ho Ho
Ride the wind and fly high, higher and higher
Rise up like the clouds, higher and higher
Fly high once again, higher and higher
I like the way it is right now
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: 온유 ONEW Official YouTube Channel
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
