PARTY ROCK
[Digital Single] PARTY ROCK (Japanese Ver.)
2023.11.15
Lyrics/作词: 황유빈, 브라더수 (Brothersu),
세림 (CRAVITY), 앨런 (CRAVITY), SHOW
Composer/作曲: Ollipop, Gabriel Brandes,
Realmeee
Arranger/编曲: Ollipop
Serim, Allen, Jungmo, Woobin, Wonjin,
Minhee, Hyeongjun, Taeyoung, Seongmin
Romanization
Hey, let me show ya
boryumu agete
tsumannai nara nukedaso I’m ready
miagereba fukiagaru kaze
kono mama tonde yukou
You know you know, motto motto
Break it down
kyou wa hamehazuso Break free
Go-gotta get down to this beat
dare mo Never bring me down yeah
jama nante it can’t kill my vibe yeah
onsoku sae koeteku Supersonic
mae e mae e on me on me
Let’s paint this town
mou shinpai nante iranai yo
mita koto no nai sekai e higher
Cause the night has just begun
We don’t stop, we don’t stop
We don’t stop till the party’s over
Just turn it up nee hajikete do it again
Party rock, party rock, party rock atsumatte
Just turn it up nee hashaide we go rollin’
Party rockin’
Getting freaky on my flow
rakuni shiyou
karada yudane te yurareru Like water
moshikashite Minute crisis
agaru tame no C wa loco ay
Tonight we gon’ rock n’ roll
sakebe Outta control
kono mama asa made
Okay okay, I’ll play, I’ll play
Let’s paint this town
rizumu ni makasetara so kitto
Cause the night has just begun
We’ve just begun
We don’t stop, we don’t stop
We don’t stop till the party’s over
Just turn it up nee hajikete do it again
Party rock, party rock, party rock atsumatte
Just turn it up nee hashaide we go rollin’
We go jumpin’, party rockin’, never stoppin’
sora ni ukande
Just turn it up nee hashaide we go rollin’
Party rockin’
jiyuu ni jiyuu ni odore
hajimeyo hajimeyo Don’t stop it
jiyuu ni jiyuu ni We rockin’
R-O-C-K-I-N We rockin’
We don’t stop, we don’t stop
We don’t stop till the party’s over
Just turn it up nee hajikete do it again
Party rock, party rock, party rock atsumatte
Just turn it up nee hashaide we go rollin’
We go jumpin’, party rockin’, never stoppin’
sora ni ukande
Just turn it up nee hajikete do it again
We go jumpin’, party rockin’, never stoppin’
sora ni ukande
Just turn it up nee kanjite we go rollin’
Party rockin’
Japanese
Hey, let me show ya
ボリューム上げて
つまんないなら抜け出そう I’m ready
見上げれば吹き上がる風
このまま飛んで行こう
You know you know, もっともっと
Break it down
今日は羽目はずそう Break free
Go-gotta get down to this beat
誰も Never bring me down yeah
邪魔なんてit can’t kill my vibe yeah
音速さえ超えてく Supersonic
前へ前へ on me on me
Let’s paint this town
もう心配なんていらないよ
見たことのない世界へ Higher
Cause the night has just begun
We don’t stop, we don’t stop
We don’t stop till the party’s over
Just turn it up ねえ 弾けて do it again
Party rock, party rock, party rock 集まって
Just turn it up ねえ はしゃいで we go rollin’
Party rockin’
Getting freaky on my flow
楽にしよう
体委ねて揺られる Like water
もしかして Minute crisis
アガるためのCは loco ay
Tonight we gon’ rock n’ roll
叫べ Outta control
このまま朝まで
Okay okay, I’ll play, I’ll play
Let’s paint this town
リズムに任せたらそうきっと
Cause the night has just begun
We’ve just begun
We don’t stop, we don’t stop
We don’t stop till the party’s over
Just turn it up ねえ 弾けて do it again
Party rock, party rock, party rock 集まって
Just turn it up ねえ はしゃいで we go rollin’
We go jumpin’, party rockin’, never stoppin’
空に浮かんで
Just turn it up ねえ はしゃいで we go rollin’
Party rockin’
自由に 自由に踊れ
始めよう 始めよう Don’t stop it
自由に 自由に We rockin’
R-O-C-K-I-N We rockin’
We don’t stop, we don’t stop
We don’t stop till the party’s over
Just turn it up ねえ 弾けて do it again
Party rock, party rock, party rock 集まって
Just turn it up ねえ はしゃいで we go rollin’
We go jumpin’, party rockin’, never stoppin’
空に浮かんで
Just turn it up ねえ はしゃいで do it again
We go jumpin’, party rockin’, never stoppin’
空に浮かんで
Just turn it up ねえ 感じて we go rollin’
Party rockin’
Translation
N/A
Credits
Japanese: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: uta-net.com
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
