チンチャおかしい
chincha okashii
“Really Crazy”
[Album] First Howling:NOW
2023.11.15
Lyrics/作词: Soma Genda, Ronnie Icon,
Ohashi Chippoke, Andy Love,
Sebastian Ivanov, Moon Kim,
Mai Haylee, Yui Kylee, gratia
Composer/作曲: Soma Genda, Ronnie Icon,
Andy Love, Sebastian Ivanov,
Moon Kim, knoak
Producer/プロデューサー: Soma Genda, knoak
K, Fuma, Nicholas, EJ,
Yuma, Jo, Harua, Taki, Maki
Romanization
Woo Yeah
Every day, every night
yume no naka mitai
kimi to no deai
kitai suru mirai
mezashitemitai
bokura dake no Paradise
te wo totte sa Come with me
Ooh nana ki zukezu ni itanda
kono sekai wa doko ka Strange
kowaku wa nai datte
kimi to meguriatte Oh yeah
ugokihajimeta Everyday
kasanaridasu Groove
kitto aun no kokyu
hora mata iki ga au (Baby)
chincha okashii!
Tell me the truth
kyokan bakari With you
tabun ato 100 kai wa iu (Baby)
chincha okashii!
(Ooh) bokura omoiegaku
koko ni wa nai so Better better better rules
(Ooh) kimi tonara Forever hanaseru yoda
chincha okashii!
kakushigoto wa No way
kangaeru koto wo mitoshidane
saa issho ni kanaderu Symphony Ah ha
biribiri tsujiau kimi ni
ishindenshin terepashii okurukara
hanasanaide My hand my hand my hand
Ooh nana yatto meguri atta
kono sekai wo kaeru Buddies
kowaku wa nai datte
kimi to waraiatte Oh yeah
kotoba wa iranai You and I
kasanaridasu Groove
kitto aun no kokyu
hora mata iki ga au (Baby)
chincha okashii!
Tell me the truth
kyokan bakari With you
tabun ato 100 kai wa iu (Baby)
chincha okashii!
(Ooh) bokura omoiegaku
koko ni wa nai so Better better better rules
(Ooh) kimi tonara Forever hanaseru yoda
chincha okashii!
I feel it, I feel it, baby I feel it…
chincha okashii!
I feel it, I feel it, baby I feel it…
chincha okashii!
chincha okashii
Hahaha…
Japanese
Woo Yeah
Every day, every night
夢の中みたい
君との出会い
期待する未来
目指してみたい
僕らだけの Paradise
手を取って さぁ Come with me
Ooh nana 気づけずにいたんだ
この世界はどこか Strange
怖くはない だって
君と巡り合って Oh yeah
動き始めた Everyday
重なり出す Groove
きっと阿吽の呼吸
ほらまた 息が合う (Baby)
チンチャおかしい！
Tell me the truth
共感ばかり With you
多分 あと100回は言う (Baby)
チンチャおかしい！
(Ooh) 僕ら思い描く
ここにはない そう Better better better rules
(Ooh) 君となら Forever 話せるようだ
チンチャおかしい！
隠し事は No way
考えることお見通しだね
さぁ一緒に 奏でる Symphony Ah ha
ビリビリ通じ合う君に
以心伝心 テレパシー送るから
離さないで My hand my hand my hand
Ooh nana やっと巡り逢った
この世界を変える Buddies
怖くはない だって
君と笑い合って Oh yeah
言葉はいらない You and I
重なり出す Groove
きっと阿吽の呼吸
ほらまた 息が合う (Baby)
チンチャおかしい！
Tell me the truth
共感ばかり With you
多分 あと100回は言う (Baby)
チンチャおかしい！
(Ooh) 僕ら思い描く
ここにはない そう Better better better rules
(Ooh) 君となら Forever 話せるようだ
チンチャおかしい！
I feel it, I feel it, baby I feel it…
チンチャおかしい！
I feel it, I feel it, baby I feel it…
チンチャおかしい！
チンチャおかしい
Hahaha…
Translation
Woo Yeah
Every day, every night,
it’s like a dream
The encounter with you,
anticipating the future
Want to try chasing
our own paradise
Take my hand, come on, come with me
Ooh nana I didn’t notice
This world is somewhat strange
It’s not scary, because
I’ve met you, oh yeah
Eveyday has started to move
Groove starts to intertwine
Surely, it’s a harmonious breath
See, our rhythm synchronized again (Baby)
Chincha Okashii!
Tell me the truth
Nothing but empathy with you
Probably I’ll say it 100 more times (Baby)
Chincha Okashii!
(Ooh) What we imagine
is not here, yeah, better better better rules
(Ooh) If it’s with you, feels we can talk forever
Chincha Okashii!
No way for secrets
You can see through my thoughts
Come on, let’s play the symphony together, ah ha
To you, with a sparking connection,
Heart to heart, sending telepthy
Don’t let go of my hand, my hand, my hand
Ooh nana, finally we’ve met
We buddies who will change this world
It’s not scary, because
We laugh together, oh yeah
Words aren’t needed with You & I
Groove starts to intertwine
Surely, it’s a harmonious breath
See, our rhythm synchronized again (Baby)
Chincha Okashii!
Tell me the truth
Nothing but empathy with you
Probably I’ll say it 100 more times (Baby)
Chincha Okashii!
(Ooh) What we imagine
is not here, yeah, better better better rules
(Ooh) If it’s with you, feels we can talk forever
Chincha Okashii!
I feel it, I feel it, baby I feel it…
Chincha Okashii!
I feel it, I feel it, baby I feel it…
Chincha Okashii!
Chincha Okashii
Hahaha…
Credits
Japanese: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: andTEAM_official
Info: &TEAM – Topic
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
