&TEAM (エンティーム) KOREAN

&TEAM – Road Not Taken (Korean ver.)

Road Not Taken (Korean ver.)

[Album] First Howling:NOW
2023.11.15


Lyrics/작사: Soma Genda, Jamesy Minimal,
Colin Brittain, Elisha Noll, Teje, KENTZ
Composer/작곡: Soma Genda, Jamesy Minimal,
Colin Brittain, Elisha Noll, Pete Nappi
Planet of disco, Alex Keem, SOFTSERVEBOY
Producer/프로듀서: Pete Nappi, Soma Genda 

K, Fuma, Nicholas, EJ,
Yuma, Jo, Harua, Taki, Maki


Romanization

Yeah, we’re going down, down
Are we lost or found? (Yeah)
Yeah, we’re going down, down
geuraedo nan Don’t stop (Hahaha…)

Yeah, we’re going round, round
Are we lost or found?
Yeah, we’re going daeum daeum
gakkaweojin neowa na
Yeah, we’re going round, round
Are we lost or found?

jigeum dallyeo nagalge (Won’t give up)
No time to be afraid (Keep it up)
dabeul chajayaman hae
du gallae gil ape seontaekhan i gil
Road not taken

Yeah (Goin’ on)
kkeuteopshi chajaya hae (Runnin’ on)
We’re crossing, on our way
eoneu nugudo ga boji aneun gil
Road not taken

shimjangi baneunghan neomane hyanggi
neoreul chajaga i miro sogeseo
Dive in deeper boiji ana
angaen jiteoga Stuck in the dark night

geobuhal su eomneun Destiny
negero gal su inneun gireul chaja
Going on and on and on and so on
Yeah, find you in the dark
find you in the darkness

Knock, knock, knock, knock
knocking on, let me go
sangcheo ttawin nareul makji mothae
So I’m Rock, rock, rock, rock
rock with the way I flow
hollo hemaendaedo jeoldae ilchi anneun My pace

Yeah, we’re going round, round
Are we lost or found?
Yeah, we’re going daeum daeum
gakkaweojin neowa na
Yeah, we’re going round, round
Are we lost or found?

jigeum dallyeo nagalge (Won’t give up)
No time to be afraid (Keep it up)
dabeul chajayaman hae
du gallae gil ape seontaekhan i gil
Road not taken

Change (Goin’ on)
This road is ours to make (Runnin’ on)
Yes, do you feel the same?
nega deullyeowa jeo neomeo gakkai
Road not taken

daga galsurok deo dugeundaeneun Heartbeat
neoreul chajeun deushi tteollyeooneun My skin
Ey nae sonkkeute neol neukkil ttae Going our way
naegen mangseoril yeoyu ttawiga eopgie

Yeah, no matter what it takes, my fate
neoege jeonhaejigil weonhae
Shout it out, shout it out, shoutin’
Yeah, hear you in the dark
hear you in the darkness

Non, non, non, non
non-stop & movin’ on
ikkeullyeoman ganeun My howling
So I’m lock, lock, lock, lock
locking on, to the road
teojil deuthan Heart
chamgo Run straight to the day

Yeah, we’re going round, round
Are we lost or found?
Yeah, we’re going daeum daeum
gakkaweojin neowa na
Yeah, we’re going round, round
Are we lost or found?

Yeah, we’re going down down
Are we lost or found?
Yeah, we keeping on now
till the freedom’s come
Yeah, we’re going round, round
Are we lost or found?

jigeum dallyeo nagalge (Won’t give up)
No time to be afraid (Keep it up)
dabeul chajayaman hae
du gallae gil ape seontaekhan i gil
Road not taken

Yeah (Goin’ on)
kkeuteopshi chajaya hae (Runnin’ on)
We’re crossing, on our way
nega deullyeowa jeo neomeo gakkai
Road not taken


Hangul

Yeah, we’re going down, down
Are we lost or found? (Yeah)
Yeah, we’re going down, down
그래도 난 Don’t stop (Hahaha…)

Yeah, we’re going round, round
Are we lost or found?
Yeah, we’re going 다음 다음
가까워진 너와 나
Yeah, we’re going round, round
Are we lost or found?

지금 달려 나갈게 (Won’t give up)
No time to be afraid (Keep it up)
답을 찾아야만 해
두 갈래 길 앞에 선택한 이 길
Road not taken

Yeah (Goin’ on)
끝없이 찾아야 해 (Runnin’ on)
We’re crossing, on our way
어느 누구도 가 보지 않은 길
Road not taken

심장이 반응한 너만의 향기
너를 찾아가 이 미로 속에서
Dive in deeper 보이지 않아
안갠 짙어가 Stuck in the dark night

거부할 수 없는 Destiny
네게로 갈 수 있는 길을 찾아
Going on and on and on and so on
Yeah, find you in the dark
find you in the darkness

Knock, knock, knock, knock
knocking on, let me go
상처 따윈 나를 막지 못해
So I’m Rock, rock, rock, rock
rock with the way I flow
홀로 헤맨대도 절대 잃지 않는 My pace

Yeah, we’re going round, round
Are we lost or found?
Yeah, we’re going 다음 다음
가까워진 너와 나
Yeah, we’re going round, round
Are we lost or found?

지금 달려 나갈게 (Won’t give up)
No time to be afraid (Keep it up)
답을 찾아야만 해
두 갈래 길 앞에 선택한 이 길
Road not taken

Change (Goin’ on)
This road is ours to make (Runnin’ on)
Yes, do you feel the same?
네가 들려와 저 너머 가까이
Road not taken

다가 갈수록 더 두근대는 Heartbeat
너를 찾은 듯이 떨려오는 My skin
Ey 내 손끝에 널 느낄 때 Going our way
내겐 망설일 여유 따위가 없기에

Yeah, no matter what it takes, my fate
너에게 전해지길 원해
Shout it out, shout it out, shoutin’
Yeah, hear you in the dark
hear you in the darkness

Non, non, non, non
non-stop & movin’ on
이끌려만 가는 My howling
So I’m lock, lock, lock, lock
locking on, to the road
터질 듯한 Heart
참고 Run straight to the day

Yeah, we’re going round, round
Are we lost or found?
Yeah, we’re going 다음 다음
가까워진 너와 나
Yeah, we’re going round, round
Are we lost or found?

Yeah, we’re going down down
Are we lost or found?
Yeah, we keeping on now
till the freedom’s come
Yeah, we’re going round, round
Are we lost or found?

지금 달려 나갈게 (Won’t give up)
No time to be afraid (Keep it up)
답을 찾아야만 해
두 갈래 길 앞에 선택한 이 길
Road not taken

Yeah (Goin’ on)
끝없이 찾아야 해 (Runnin’ on)
We’re crossing, on our way
네가 들려와 저 너머 가까이
Road not taken


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.