안아줘
anajweo
“Hug Me”
[Digital Single] Hug Me
2024.10.06
Lyrics/작사: 유태양
Composer/작곡: 유태양, 정진욱
Arranger/편곡: 정진욱
Taeyang
Romanization
I don’t know amugeotto
gesokdwen gidarimeun
gongheohan sesang sairo georeo
I don’t know, I don’t know it
saebyeok bineun naeryeowa
nareul jeokshigo
geoul apeseo du nun bomyeonseo
anajweo nal anajweo
For me now
aetage chatteon geon
gajang areumdaun geon
eonjena binnaneun kkumingeol
I don’t know naye maeumeul
gipge pain naye du nun
eoduun gallimgil sogeul hemaego
I don’t know, I don’t know it
neureo ganeun sangcheoneun seonmyeonghaejigo
geureoke tto apeumeun iksukhaejyeo ga
anajweo nal anajweo
For me now
aetage chatteon geon
gajang areumdaun geon
eonjena binnaneun kkumingeol
maeil gateun naldeuldo
naegen sojunghagie
anajweo nal anajweo
kkwak jaba jweo eonjena
gajang areumdaun geon
nae ane binnaneun kkumingeol
Hangul
I don’t know 아무것도
계속된 기다림은
공허한 세상 사이로 걸어
I don’t know, I don’t know it
새벽 비는 내려와
나를 적시고
거울 앞에서 두 눈 보면서
안아줘 날 안아줘
For me now
애타게 찾던 건
가장 아름다운 건
언제나 빛나는 꿈인걸
I don’t know 나의 마음을
깊게 파인 나의 두 눈
어두운 갈림길 속을 헤매고
I don’t know, I don’t know it
늘어 가는 상처는 선명해지고
그렇게 또 아픔은 익숙해져 가
안아줘 날 안아줘
For me now
애타게 찾던 건
가장 아름다운 건
언제나 빛나는 꿈인걸
매일 같은 날들도
내겐 소중하기에
안아줘 날 안아줘
꽉 잡아 줘 언제나
가장 아름다운 건
내 안에 빛나는 꿈인걸
Translation
I don’t know anything
I keep waiting
Walking through an empty world
I don’t know, I don’t know it
Rain drizzles at dawn
Drenching me
See these eyes before a mirror
Hold me, hold me, please
For me now
I’ve been searching for
The most beautiful thing
The ever-shining dream
I don’t know my heart
My hollow eyes
Wander through dark crossroads
I don’t know, I don’t know it
Scars grow, gaping wider
And so, I grow used to pain
Hold me, hold me, please
For me now
I’ve been searching for
The most beautiful thing
The ever-shining dream
Mundane days blur together
But they are all precious to me
Hold me, hold me, please
Hold me tight always
The most beautiful thing
Is the dream shining within me
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: SF9
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
