Dreamcatcher (드림캐쳐) KOREAN SuA (수아)

SuA (수아) – Feel Alive (틈)

teum
“Gap”
[Single] 인생네곡 (My Song, My Story), Pt.3
2024.09.02


Lyrics/작사김쥬디, Jade, 이정원, 기련 (GIRYEON), CLEF CREW
Composer/작곡: 이정원, 기련 (GIRYEON), CLEF CREW
Arranger/편곡: 이정원

SuA


Romanization

Where am I modeunge saeroweo
I don’t know
But it just feel so right
meolliwa beorin geot gata
Oh how can I
Where am I
Levitate In a sky

kkeuchi eomneun weekday
jakkuman ssaineun plans
bappeun ilsangdo oneureun naebeoryeo dweo
cheoeum neukkin shiweonhan baram
gin hoheup sogeseo
shwimpyoreul jjingeun geotto joa

jubyeone modeunge makes me feels alright
meomchuji malgo dallyeobwa
nae mamdaero da halgeoya it’s so free
shikkeureoun mamdo oneureun stop

I wanna find my way kkumeul kkuneun geot gata
Cause I feel so nice jungyohangeon mam
never ring me up modeun allamdo kkeodullae
woo- woo no matter i sunganen

Feel alive
Feel alright
Feel the vibe
idaero eodingaro
tteonago shipeo
bari daneun daero pull out

Tell me that you want
eodideunji take you there
jigeum gibuneun mari piryo eomneun geol
here, there and everywhere
mokjeokji eopshido alright alright
Huh, what you gonna do?

doraboni so far
gyehwekdo eopshi tonight
jogeum deo meolli iksukhan goseul tteona

sum dollil teum sairo boni
gyejeoreul balpgo seon
jigeum i neukkim seollem that’s right

pyeolchyeojin modeun ge makes me feel so high
iksukhan deut nasseon gibun
dugeungeorimman du gwie ullineun
igeon nareul wihan wanbyeokhan play

I wanna find my way kkumeul kkuneun geot gata
Cause I feel so nice jungyohangeon mam
never ring me up modeun allamdo kkeodullae
woo- woo no matter i sunganen

Feel alive
Feel alright
Feel the vibe
idaero eodingaro
tteonago shipeo
bari daneun daero pull out

meolli baraboda nal ijeotteon nal
gakkeumeun shwieoganeun geotto alright

nuneul gameumyeon
deo seonmyeonghaejineun geon

naege dagaol my dream

I wanna find my way kkumeul kkuneun geot gata
Cause I feel so nice jungyohan geon mam
never ring me up modeun allamdo kkeodullae
woo- woo no matter i sunganen

Feel alive
Feel alright
Feel the vibe
shwim eopshi morachideon
eoje tto oneul
mami ganeun daero pull out


Hangul

Where am I 모든게 새로워
I don’t know
But it just feel so right
멀리와 버린 것 같아
Oh how can I
Where am I
Levitate In a sky

끝이 없는 weekday
자꾸만 쌓이는 plans
바쁜 일상도 오늘은 내버려 둬
처음 느낀 시원한 바람
긴 호흡 속에서
쉼표를 찍는 것도 좋아

주변에 모든게 makes me feels alright
멈추지 말고 달려봐
내 맘대로 다 할거야 it’s so free
시끄러운 맘도 오늘은 stop

I wanna find my way 꿈을 꾸는 것 같아
Cause I feel so nice 중요한건 맘
never ring me up 모든 알람도 꺼둘래
woo- woo no matter 이 순간엔

Feel alive
Feel alright
Feel the vibe
이대로 어딘가로
떠나고 싶어
발이 닿는 대로 pull out

Tell me that you want
어디든지 take you there
지금 기분은 말이 필요 없는 걸
here, there and everywhere
목적지 없이도 alright alright
Huh, what you gonna do?

돌아보니 so far
계획도 없이 tonight
조금 더 멀리 익숙한 곳을 떠나

숨 돌릴 틈 사이로 보니
계절을 밟고 선
지금 이 느낌 설렘 that’s right

펼쳐진 모든 게 makes me feel so high
익숙한 듯 낯선 기분
두근거림만 두 귀에 울리는
이건 나를 위한 완벽한 play

I wanna find my way 꿈을 꾸는 것 같아
Cause I feel so nice 중요한건 맘
never ring me up 모든 알람도 꺼둘래
woo- woo no matter 이 순간엔

Feel alive
Feel alright
Feel the vibe
이대로 어딘가로
떠나고 싶어
발이 닿는 대로 pull out

멀리 바라보다 날 잊었던 날
가끔은 쉬어가는 것도 alright

눈을 감으면
더 선명해지는 건

내게 다가올 my dream

I wanna find my way 꿈을 꾸는 것 같아
Cause I feel so nice 중요한 건 맘
never ring me up 모든 알람도 꺼둘래
woo- woo no matter 이 순간엔

Feel alive
Feel alright
Feel the vibe
쉼 없이 몰아치던
어제 또 오늘
맘이 가는 대로 pull out


Translation

Where am I, everything seems so new
I don’t know
But it just feels so right
It feels like I’ve come far
Oh how can I
Where am I
Levitate in the sky

Never-ending weekdays
Plans keep piling up
Even a busy life, today I’ll leave it be
The cool breeze I felt for the first time
In these long days
It’s okay to take a pause

Everything around me makes me feel alive
Don’t stop, keep on running
I’ll do everything my way, it’s so free
Even my noisy mind, stops for today

I wanna find my way, it feels like I’m dreaming
Cause I feel so nice, what’s important is my heart
Never ring me up, I’ll turn off all alarms
Woo- woo no matter, at this moment

Feel alive
Feel alright
Feel the vibe
Just like this, somewhere
I want to leave
Wherever my feet take me, pull out

Tell me what you want
I’ll take you anywhere
Right now, words aren’t needed to describe this feeling
Here, there, and everywhere
Even without a destination, it’s alright, alright
Huh, what you gonna do?

Looking back it’s so far
With no plans for tonight
Going a bit farther, leaving familiar places

Through the gaps to catch my breath
Standing on the seasons
This exciting feeling right now, that’s right

Everything spread out before me makes me feel so high
A feeling familiar but at the same time feels strange
Only the pounding in my heart rings in my ears
This is a perfect play just for me

I wanna find my way, it feels like I’m dreaming
Cause I feel so nice, what’s important is my heart
Never ring me up, I’ll turn off all alarms
Woo- woo no matter, in this moment

Feel alive
Feel alright
Feel the vibe
Just like this, somewhere
I want to leave
Wherever my feet take me, pull out

Looking far away, the me I forgot
Sometimes it’s alright to take a break
When I close my eyes, it becomes clearer
The dream is coming closer to me

I wanna find my way, it feels like I’m dreaming
Cause I feel so nice, what’s important is my heart
Never ring me up, I’ll turn off all alarms
Woo- woo no matter, at this moment

Feel alive
Feel alright
Feel the vibe
Yesterday and today
That relentlessly rushed by
Just follow where my heart takes me, pull out


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: Quarter Music Official YouTube Channel
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.