Billlie (빌리) KOREAN

Billlie – trampoline

trampoline

[EP] Appendix : Of All We Have Lost
2024.10.16


Lyrics/작사: 리먼 (Le’mon), C’SA 
Composer/작곡: C’SA, Royal Dive 
Arranger/편곡: Royal Dive 

Moon Sua, Suhyeon, Haram,
Tsuki, Sheon, Siyoon, Haruna


Romanization

ay iri pulliji aneul ttae
geokjeongi sandeomiil ttae
joeun bangbeop tteooreune
dangjang ttwichyeonaga uh

eoril jeok gieok soge
kiboda nopeun geugot
nae onmomeul da deonjil ttae
[Tsu/Sheon] segyeneun dallajyeosseotji

miji sok dareudeon gonggi
nae du bore dahatji
bujjeok gabyeoweojin geol
how can I explain?

bung tteun geu sungan
jagajin question
mot pul ge eopseo
eongkyeo itteon munjedeuldo um
son ppeodeumyeon daeul deuthae
nae nunape gureumi somsatang gata
tto level up level up hae
ssak da jeomi dwae
jump on trampoline

.ㆍi dwae
deo ttwieooreullae
trampoline
.ㆍi dwae
hankkeot gabyeopge
jump on trampoline

heogongeul geutneun nae moseub ay
nae du nun ane damgineun sky (trampoline)
geomnael iyudo eomneungeol ay
ssak da jeomi dwae
jump on trampoline

uh nae donggong wiro ssodneun shine
dagagaji ganeungseonge daha
I swear I don’t care
um nado molla
oh tteoreojil ttaen shireun gibuniya (skrr skrr)

cham muhaehaeseo deouk muhanhaesseonni
han sal han sal neomeo nasseon segye
[Tsu/Sheon] I do I do I do I do I
gateun mam neukkilkka?
my Billlie love

bung tteun geu sungan
jagajin question
mot pul ge eopseo
eongkyeo itteon munjedeuldo um
son ppeodeumyeon daeul deuthae
nae nunape gureumi somsatang gata
tto level up level up hae
ssak da jeomi dwae
jump on trampoline

.ㆍi dwae
deo ttwieooreullae
trampoline
.ㆍi dwae
hankkeot gabyeopge
jump on trampoline

heogongeul geutneun nae moseub ay
nae du nun ane damgineun sky (trampoline)
geomnael iyudo eomneungeol ay
ssak da jeomi dwae
jump on trampoline

neul iriro jeoriro bappatjiman
oneul nan ollaga nopeun haneullo
amuri hwijeotgo gwerophindaedo
jiweobeorillae trouble da
blow it out now

.ㆍi dwae
deo ttwieooreullae
trampoline
.ㆍi dwae
hankkeot gabyeopge
jump on trampoline

heogongeul geutneun nae moseub ay
nae du nun ane damgineun sky (trampoline)
geomnael iyudo eomneungeol ay
ssak da jeomi dwae
jump on trampoline

feelin’ free, nothing (hey)
under my feet, my babe (hey)
jaga boijana jeonbu adeukhi (goin’ up)
no gravity (gravity)
you & me (you & me)
dashi urin gisteolcheoreom gabyeopge
(gabyeopge lift off)

gureum wiro la di da di
geokjeongdeureun imi floppy
beoseodeonjideushi jump it
han beon deo? (pew pew)
eopseo jeonghaejin jeongdabeun
twieo olla dareun colors baby
gomineopshi jump on trampoline


Hangul

ay 일이 풀리지 않을 때
걱정이 산더미일 때
좋은 방법 떠오르네
당장 뛰쳐나가 uh

어릴 적 기억 속에
키보다 높은 그곳
내 온몸을 다 던질 때
[/] 세계는 달라졌었지

미지 속 다르던 공기
내 두 볼에 닿았지
부쩍 가벼워진 걸
how can I explain?

붕 뜬 그 순간
작아진 question
못 풀 게 없어
엉켜 있던 문제들도 um
손 뻗으면 닿을 듯해
내 눈앞에 구름이 솜사탕 같아
또 level up level up 해
싹 다 점이 돼
jump on trampoline

.ㆍ이 돼
더 뛰어오를래
trampoline
.ㆍ이 돼
한껏 가볍게
jump on trampoline

허공을 긋는 내 모습 ay
내 두 눈 안에 담기는 sky (trampoline)
겁낼 이유도 없는걸 ay
싹 다 점이 돼
jump on trampoline

uh 내 동공 위로 쏟는 shine
다가가지 가능성에 닿아
I swear I don’t care
um 나도 몰라
oh 떨어질 땐 싫은 기분이야 (skrr skrr)

참 무해해서 더욱 무한했었니
한 살 한 살 넘어 낯선 세계
[/] I do I do I do I do I
같은 맘 느낄까?
my Billlie love

붕 뜬 그 순간
작아진 question
못 풀 게 없어
엉켜 있던 문제들도 um
손 뻗으면 닿을 듯해
내 눈앞에 구름이 솜사탕 같아
또 level up level up 해
싹 다 점이 돼
jump on trampoline

.ㆍ이 돼
더 뛰어오를래
trampoline
.ㆍ이 돼
한껏 가볍게
jump on trampoline

허공을 긋는 내 모습 ay
내 두 눈 안에 담기는 sky (trampoline)
겁낼 이유도 없는걸 ay
싹 다 점이 돼
jump on trampoline

늘 이리로 저리로 바빴지만
오늘 난 올라가 높은 하늘로
아무리 휘젓고 괴롭힌대도
지워버릴래 trouble 다
blow it out now

.ㆍ이 돼
더 뛰어오를래
trampoline
.ㆍ이 돼
한껏 가볍게
jump on trampoline

허공을 긋는 내 모습 ay
내 두 눈 안에 담기는 sky (trampoline)
겁낼 이유도 없는걸 ay
싹 다 점이 돼
jump on trampoline

feelin’ free, nothing (hey)
under my feet, my babe (hey)
작아 보이잖아 전부 아득히 (goin’ up)
no gravity (gravity)
you & me (you & me)
다시 우린 깃털처럼 가볍게
(가볍게 lift off)

구름 위로 la di da di
걱정들은 이미 floppy
벗어던지듯이 jump it
한 번 더? (pew pew)
없어 정해진 정답은
튀어 올라 다른 colors baby
고민없이 jump on trampoline


Translation

ay when things are not going well
With a pile of worries
A good idea occurs to me
I rush out now uh

In my childhood memory
The place higher than my height
When I threw my whole body
The world changed

The air was different in the unknown world
It touched my cheeks
It felt way lighter
how can I explain?

The moment I float in the air
The smaller question
There’s nothing I can’t solve
Even the tangled problems um
If I reach out my hands I can touch them
The clouds in front of my eyes are like cotton candy
Get a level up level up again
Everything becomes dots
jump on trampoline

Becomes .ㆍ
I’ll jump higher up
trampoline
Becomes .ㆍ
So lightly
jump on trampoline

The way I look cutting the air ay
The sky kept in my eyes (trampoline)
No need to fear ay
Everything becomes dots
jump on trampoline

uh pouring onto my eyes shine
I approach and reach to the possibilities
I swear I don’t care
um I don’t know either
oh I hate the feeling when I fall (skrr skrr)

Was it more limitless because it was so harmless
The strange world as I grow old
I do I do I do I do I
Can you feel the same way?
my Billlie love

The moment I float in the air
The smaller question
There’s nothing I can’t solve
Even the tangled problems um
If I reach out my hands I can touch them
The clouds in front of my eyes are like cotton candy
Get a level up level up again
Everything becomes dots
jump on trampoline

Becomes .ㆍ
I’ll jump higher up
trampoline
Becomes .ㆍ
So lightly
jump on trampoline

The way I look cutting the air ay
The sky kept in my eyes (trampoline)
No need to fear ay
Everything becomes dots
jump on trampoline

I’ve been always busy here and there
I go up to the high sky today
No matter how much you stir up and torment
I’ll erase all the troubles
blow it out now

Becomes .ㆍ
I’ll jump higher up
trampoline
Becomes .ㆍ
So lightly
jump on trampoline

The way I look cutting the air ay
The sky kept in my eyes (trampoline)
No need to fear ay
Everything becomes dots
jump on trampoline

feelin’ free, nothing (hey)
under my feet, my babe (hey)
It all looks small into the distance (goin’ up)
no gravity (gravity)
you & me (you & me)
We float again lightly like a feather
(lightly lift off)

Above the clouds la di da di
The worries are already floppy
As if I throw them off jump it
One more time? (pew pew)
There’s no fixed answer
Jump up other colors baby
Without worries jump on trampoline


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: Billlie Official YouTube Channel
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.