Flights, Not Feelings
Whiplash
2024.10.21
Lyrics/작사: 이혜윰 (Jam Factory)
Composer/작곡: HONEY NOISE (THE HUB), Brown Panda (THE HUB), Frankie Day (THE HUB), Chanti (THE HUB)
Arranger/편곡: HONEY NOISE (THE HUB), Brown Panda (THE HUB)
Karina, Giselle, Winter, Ningning
Romanization
Catching flights, not feelings
I’m not tryna hurt myself
Tryna burn myself
Catching flights, not feelings
I’m not tryna hurt myself
Tryna burn myself
moduga jamdeureo inneun Night off
changmuneul dudeuryeo kkaeun moksori
haneure tteo inneun Strange plane
naega malhamyeon eodideun deryeoga jullae
Hey look
Every day neomchineun maeume
I’m so fly, yeah yeah, I bring it back
ijen nae mame soljikallae
I wanna get out, I wanna try, I wanna escape
Oh I tried to warn you
ijen nae meottaero Let it flow
Catching flights, not feelings
I’m not tryna hurt myself
Tryna burn myself
Catching flights, not feelings
I’m not tryna hurt myself
Wanna earn it, earn it
jeo gureum neomeo
kkeutkkaji nae mameul pyeolcheo
I’m flying over the moon
seonmyeonghaejin naye mami You see?
banghyangkireul jaba dashi For me
Yeah gonduseun gamgak
eongkyeo inneun My life
Damn, it’s hard pureo nwa Fly high
1, 2, 3 Ex to be exact
1, 2, 3 Yeah jeulgimyeon dwae
gacheo itteon nae gamjeonge Maze
I wanna get out, I wanna try, I wanna escape
Oh I tried to warn you
i barameul neukkyeo Let it flow
Catching flights, not feelings
I’m not tryna hurt myself
Tryna burn myself
Catching flights, not feelings
I’m not tryna hurt myself
Wanna earn it, earn it
jeo gureum neomeo
kkeutkkaji nae mameul pyeolcheo
(kkeudeopshi mameul pyeolcheo)
I’m flying over the moon
samkil deutan nae geurimjan
jeo meolli jeomi dwaetji
duryeoumgwa geokjeongeun Right
hulhul da teoreo beoryeo
gil eomneun jidoreul pyeolcheo nan
geujeo mami heulleoganeun goseuro
Flying now
Catching flights, not feelings
I’m not tryna hurt myself
Tryna burn myself
Catching flights, not feelings
I’m not tryna hurt myself
Wanna earn it, earn it
gin bame jeopyeon
saeropge nae mameul pyeolcheo
(narabwa nareul pyeolcheo)
I’m flying over the moon
You should catch a flight
Not the feels yuh
You should catch a flight
Not the feels yuh
You should catch a flight
Not the feelings
Not the feelings
Not the feelings
Not the feelings yeah
Hangul
Catching flights, not feelings
I’m not tryna hurt myself
Tryna burn myself
Catching flights, not feelings
I’m not tryna hurt myself
Tryna burn myself
모두가 잠들어 있는 Night off
창문을 두드려 깨운 목소리
하늘에 떠 있는 Strange plane
내가 말하면 어디든 데려가 줄래
Hey look
Every day 넘치는 마음에
I’m so fly, yeah yeah, I bring it back
이젠 내 맘에 솔직할래
I wanna get out, I wanna try, I wanna escape
Oh I tried to warn you
이젠 내 멋대로 Let it flow
Catching flights, not feelings
I’m not tryna hurt myself
Tryna burn myself
Catching flights, not feelings
I’m not tryna hurt myself
Wanna earn it, earn it
저 구름 너머
끝까지 내 맘을 펼쳐
I’m flying over the moon
선명해진 나의 맘이 You see?
방향키를 잡아 다시 For me
Yeah 곤두세운 감각
엉켜 있는 My life
Damn, it’s hard 풀어 놔 Fly high
1, 2, 3 Ex to be exact
1, 2, 3 Yeah 즐기면 돼
갇혀 있던 내 감정의 Maze
I wanna get out, I wanna try, I wanna escape
Oh I tried to warn you
이 바람을 느껴 Let it flow
Catching flights, not feelings
I’m not tryna hurt myself
Tryna burn myself
Catching flights, not feelings
I’m not tryna hurt myself
Wanna earn it, earn it
저 구름 너머
끝까지 내 맘을 펼쳐
(끝없이 맘을 펼쳐)
I’m flying over the moon
삼킬 듯한 내 그림잔
저 멀리 점이 됐지
두려움과 걱정은 Right
훌훌 다 털어 버려
길 없는 지도를 펼쳐 난
그저 맘이 흘러가는 곳으로
Flying now
Catching flights, not feelings
I’m not tryna hurt myself
Tryna burn myself
Catching flights, not feelings
I’m not tryna hurt myself
Wanna earn it, earn it
긴 밤의 저편
새롭게 내 맘을 펼쳐
(날아봐 나를 펼쳐)
I’m flying over the moon
You should catch a flight
Not the feels yuh
You should catch a flight
Not the feels yuh
You should catch a flight
Not the feelings
Not the feelings
Not the feelings
Not the feelings yeah
Translation
N/A
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
first (kkeudeopshi mameul pyeolcheo) is giselle and the second one is karina
second one is (narabwa nareul pyeolcheo) btw