Moonlight
[Single] Moonlight
2024.06.05
Lyrics/作词: Meg.Me
Composer/作曲: Rajan Muse, Noerio
Arranger/编曲: Rajan Muse
Mark, Renjun, Jeno, Haechan,
Jaemin, Chenle, Jisung
Romanization
sugiru kyou ni Good-bye
te wo furou (Oh yeah Oh yeah ey)
kazoete 1, 2, 3 now
Oh Tune in on
nani ga mieru no
Oh mado ni sashikomu hikari
Oh abi terasu yo Reflection
jojo ni kasanaru hachou
yume ga mezameru
[Jeno/Jisung] All shining bright
Yeah, Like a crystal
Dancing in the moonlight
hajikeru shunkan
(Oway Oway O Oway Oway)
Singing to the night sky
tsunagaru sekai
(Oway Oway O Oway)
sou doko ni itemo
kanjiru kokoro
zenshin de motto
sakebu no sa Ah Ah Ah
hirameku “ima” wo
kagayakaseyou
Dancing into the moonlight
Frequencies of dream
saa ippo fumikonde
juuryoku kara no kaihou
imagination wa doko made mo
Na na na na na na
jiyuu ni tobe Fly
Yo ima koso
Here we go
“kondo” nante nai In my dictionary
hikiyose no housoku
To the future and not the past
[Jeno/Jaemin] Let’s go!
Oh koi kiri no you na mayoi
Oh furiharau no sa Reflection
utsushidashita no wa
samenai yume mirai
Yeah, Like a crystal
Dancing in the moonlight
hajikeru shunkan
(Oway Oway O Oway Oway)
Singing to the night sky
tsunagaru sekai
(Oway Oway O Oway)
sou doko ni itemo
kanjiru kokoro
zenshin de motto
sakebu no sa Ah Ah Ah
hirameku “ima” wo
kagayakaseyou
Dancing into the moonlight
Frequencies of dream
The truth (Hey)
me no mae ni (Don’t worry about that)
nani ga arou tomo
Travel koete ikeru Level
ima wo motto Revel Yeah
omoi wo tobase Dancing in the moon
Dancing in the moonlight
koukai nante shinai (Look)
Dancing in the moonlight (Light~)
hajikeru shunkan (Yeah~)
(Oway Oway O Oway Oway)
Singing to the night sky (Hey)
tsunagaru sekai (yeah)
(Oway Oway O Oway)
sou doko ni itemo (yea~)
kanjiru kokoro (Yeah)
zenshin de motto
sakebu no sa Ah Ah Ah (yeah, yeah, yeah)
hirameku “ima” wo (Oh)
kagayakaseyou (kagayakaseyou baby)
Dancing into the moonlight
Frequencies of dream
Japanese
過ぎる今日に Good-bye
手を振ろう (Oh yeah Oh yeah ey)
数えて 1, 2, 3 now
Oh Tune in on
何が見えるの
Oh 窓に差し込む光
Oh 浴び照らすよ Reflection
徐々に重なる波長
夢が目覚める
[제노/지성] All shining bright
Yeah, Like a crystal
Dancing in the moonlight
弾ける瞬間
(Oway Oway O Oway Oway)
Singing to the night sky
繋がる世界
(Oway Oway O Oway)
そう どこにいても
感じる心
全身でもっと
叫ぶのさ Ah Ah Ah
閃く「今」を
輝かせよう
Dancing into the moonlight
Frequencies of dream
さあ 一歩踏み込んで
重力からの解放
イマジネーションはどこまでも
Na na na na na na
自由に跳べ Fly
Yo 今こそ
Here we go
「今度」なんてない In my dictionary
引き寄せの法則
To the future and not the past
[제노/재민] Let’s go!
Oh 濃い霧のような迷い
Oh 振り払うのさ Reflection
映し出したのは
さめない夢 未来
Yeah, Like a crystal
Dancing in the moonlight
弾ける瞬間
(Oway Oway O Oway Oway)
Singing to the night sky
繋がる世界
(Oway Oway O Oway)
そう どこにいても
感じる心
全身でもっと
叫ぶのさ Ah Ah Ah
閃く「今」を
輝かせよう
Dancing into the moonlight
Frequencies of dream
The truth (Hey)
目の前に (Don’t worry about that)
何があろうとも
Travel 越えて行ける Level
今をもっと Revel Yeah
想いを飛ばせ Dancing in the moon
Dancing in the moonlight
後悔なんてしない (Look)
Dancing in the moonlight (Light~)
弾ける瞬間 (Yeah~)
(Oway Oway O Oway Oway)
Singing to the night sky (Hey)
繋がる世界 (yeah)
(Oway Oway O Oway)
そう どこにいても (yea~)
感じる心 (Yeah)
全身でもっと
叫ぶのさ Ah Ah Ah (yeah, yeah, yeah)
閃く「今」を (Oh)
輝かせよう (輝かせよう baby)
Dancing into the moonlight
Frequencies of dream
Translation
Good-bye to the day that’s passing
Let’s wave our hands (Oh yeah Oh yeah ey)
Count 1, 2, 3 now
Oh Tune in on
What can you see?
Oh, the light pouring in through the window
Oh, it’ll shine on you, reflection
Wavelengths gradually overlap
And the dream awakens
All shining bright
Yeah, like a crystal
Dancing in the moonlight
I come alive in this moment
(Oway Oway O Oway Oway)
Singing to the night sky
A connected world
(Oway Oway O Oway)
That’s right, wherever I am
My heart feels it
My body feels it more
We’re gonna scream – Ah Ah Ah
The dazzling “now”
Let’s make it shine
Dancing into the moonlight
Frequencies of dream
Hey, take one step forward
Release yourself from gravity
Imagination carries on forever
Na na na na na na
Fly freely, fly
Yo, now’s the time
Here we go
“Next time” isn’t in my dictionary
It’s about the law of attraction
To the future and not the past
Let’s go!
Oh, I’m lost, as if in a deep mist
Oh, but I’ll shake it off, reflection
What’s captured is
A future, a dream that never ends
Yeah, like a crystal
Dancing in the moonlight
I come alive in this moment
(Oway Oway O Oway Oway)
Singing to the night sky
A connected world
(Oway Oway O Oway)
That’s right, wherever I am
My heart feels it
My body feels it more
We’re gonna scream – Ah Ah Ah
The dazzling “now”
Let’s make it shine
Dancing into the moonlight
Frequencies of dream
The truth (Hey)
Whatever happens (Don’t worry about that)
Right in front of me
The level goes beyond travel
We’ve got to revel, yeah
Let go of your thoughts Dancing in the moon
Dancing in the moonlight
There’s no room for regret (Look)
Dancing in the moonlight (Light~)
I come alive in this moment (Yeah~)
(Oway Oway O Oway Oway)
Singing to the night sky (Hey)
A connected world (yeah)
(Oway Oway O Oway)
That’s right, wherever I am (yea~)
My heart feels it (Yeah)
My body feels it more
We’re gonna scream – Ah Ah Ah (yeah, yeah, yeah)
The dazzling “now” (Oh)
Let’s make it shine (Let’s make it shine baby)
Dancing into the moonlight
Frequencies of dream
Credits
Japanese: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: SMTOWN
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
Thanks for adding in the adlibs but a couple correction to adlibs.
The “look” right before the last chorus is Jaemin’s. Same with the “oh” adlib in the last chorus. That is also Jaemin’s. You also missed one of Jaemin’s adlib in the last chorus it would be like All: Singing to the night sky (Jaemin: Hey). And Jisung’s adlib is “kagayakaseyou baby”. And you added Haechan’s color to Jaemin’s name in his part with Jeno.
Also I didn’t know this but the “all shining bright” is Jeno and Jisung
Fixed, thank you!