KOREAN SAY MY NAME (세이마이네임)

SAY MY NAME – Goldilocks Water

Goldilocks Water

[EP] SAY MY NAME
2024.10.16


Lyrics/작사: 김재중
Composer/작곡: Anders Gukko, Lisa Desmond, Mona Khoshoi
Arranger/편곡: Anders Gukko

Hitomi, Mei, Kanny, Soha,
Dohee, Junhwi, Seungjoo


Romanization

I’m keeping it light, having some fun
And If you tryna kill my vibe neol deryeoga
down down down down down
Then I’m turning it up turning it up
It’s my goldilocks water

I woke up in a sunshine state
oneuldo nan good good day (Good Day)
joeun iri saenggilkka Yeah yeah Oa oah yeah
eoreundeureun jakku eojireopge ireul kiweo
eommado keunil nattae nune bureul kyeogo isseo
Skipping the bad vibes romi kkyeoango
nuneul gama Watching my dreams come true

Woo~ wae mweoraedo bakkul suneun eopseo
Woo~ deureobwa i yaegireul

[Mei/All] I’m keeping it light, having some fun
[Mei/All] And If you tryna kill my vibe
[Mei/All] neol deryeoga
[Mei/All] down down down down down
[Mei/All] Then I’m turning it up YEAH
[Mei/All] It’s my Goldilocks water
[Seung/All] Oaaaa oaaaaa oaaaa
[Seung/All] nal deryeoga
[Seung/All] down down down down down
[Seung/All] Then I’m turning it up (UP!!!)
[Seung/All] It’s my Goldilocks water

1, 2, 3 in my zone
eung mweoragu (eung?mweoragu?)
This my song
4, 5, 6 I’ll be gone
nuga mweoraedo nan ttokkatae

kkamkkamhan gibune gachil ttae
Oh waenji moreulge ol ttae
You know you got it deep inside
Put your Goldilocks on, useo oh yeah (yeah)

Woo~ wae mweoraedo bakkul suneun eopseo
Woo~ deureobwa i yaegireul

[Jun/All] I’m keeping it light,
[Jun/All] having some fun
[Jun/All] And If you tryna kill my vibe
[Jun/All] neol deryeoga
[Jun/All] down down down down down
[Jun/All] Then I’m turning it up YEAH
[Jun/All] It’s my Goldilocks water
[So/All] Oaaaa oaaaaa oaaaa
[So/All] nal deryeoga
[So/All] down down down down down
[So/All] Then I’m turning it up (UP!!!)
[So/All] It’s my Goldilocks water

It’s always too much (always too much)
Or never enough (Woo~)
yejeon uril saenggakhae gakkeum ireoke
hamkke eopseul ttaen honja kkumeul kkugo
tto weropgiman banbokhan
Was beauty in the pain

[Kan/All] I’m keeping it light,
[Kan/All] having some fun
[Kan/All] And If you tryna kill my vibe
[Kan/All] neol deryeoga
[Kan/All] down down down down down
[Kan/All] Then I’m turning it up YEAH
[Kan/All] It’s my Goldilocks water
[Hi/All] Oaaaa oaaaaa oaaaa
[Hi/All] nal deryeoga
[Hi/All] down down down down down
[Hi/All] Then I’m turning it up (UP!!!)
[Hi/All] It’s my Goldilocks water


Hangul

I’m keeping it light, having some fun
And If you tryna kill my vibe 널 데려가
down down down down down
Then I’m turning it up turning it up
It’s my goldilocks water

I woke up in a sunshine state
오늘도 난 good good day (Good Day)
좋은 일이 생길까 Yeah yeah Oa oah yeah
어른들은 자꾸 어지럽게 일을 키워
엄마도 큰일 났대 눈에 불을 켜고 있어
Skipping the bad vibes 로미 껴안고
눈을 감아 Watching my dreams come true

Woo~ 왜 뭐래도 바꿀 수는 없어
Woo~ 들어봐 이 얘기를

[메이/All] I’m keeping it light, having some fun
[메이/All] And If you tryna kill my vibe
[메이/All] 널 데려가
[메이/All] down down down down down
[메이/All] Then I’m turning it up YEAH
[메이/All] It’s my Goldilocks water
[/All] Oaaaa oaaaaa oaaaa
[/All] 날 데려가
[/All] down down down down down
[/All] Then I’m turning it up (UP!!!)
[/All] It’s my Goldilocks water

1, 2, 3 in my zone
응 뭐라구 (응?뭐라구?)
This my song
4, 5, 6 I’ll be gone
누가 뭐래도 난 똑같애

깜깜한 기분에 갇힐 때
Oh 왠지 모를게 올 때
You know you got it deep inside
Put your Goldilocks on, 웃어 oh yeah (yeah)

Woo~ 왜 뭐래도 바꿀 수는 없어
Woo~ 들어봐 이 얘기를

[/All] I’m keeping it light,
[/All] having some fun
[/All] And If you tryna kill my vibe
[/All] 널 데려가 down down down down down
[/All] Then I’m turning it up YEAH
[/All] It’s my Goldilocks water
[/All] Oaaaa oaaaaa oaaaa
[/All] 날 데려가
[/All] down down down down down
[/All] Then I’m turning it up (UP!!!)
[/All] It’s my Goldilocks water

It’s always too much (always too much)
Or never enough (Woo~)
예전 우릴 생각해 가끔 이렇게
함께 없을 땐 혼자 꿈을 꾸고
또 외롭기만 반복한
Was beauty in the pain

[/All] I’m keeping it light,
[/All] having some fun
[/All] And If you tryna kill my vibe
[/All] 널 데려가
[/All] down down down down down
[/All] Then I’m turning it up YEAH
[/All] It’s my Goldilocks water
[/All] Oaaaa oaaaaa oaaaa
[/All] 날 데려가
[/All] down down down down down
[/All] Then I’m turning it up (UP!!!)
[/All] It’s my Goldilocks water


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.