EPEX (이펙스) KOREAN

EPEX – Closer (잃어버린 것들에 대하여)

잃어버린 것들에 대하여

ireobeorin geotdeure daehayeo
“Closer”
[Album] Youth Chapter 2 : YOUTH DEFICIENCY
2024.11.05


Lyrics/작사: 3! (lalala studio), 김민재
Composer/작곡: KZ, 김태영,
DINT (HIGHBRID), Okhan Uenver
Arranger/편곡: KZ, 김태영

Wish, Keum, MU, A-Min,
Baekseung, Ayden, Yewang, Jeff


Romanization

Na na na Na na Na na na
Na na na Na na Na na na
meomchweobeorin geot gata No way

Send SOS
amudo deutji mothal dokbaek
nan Everyday
geomeunsaek hwamyeondeulman Playback
nan ongi eopshi honja goripdwae
maeil nochyeobeorin ge cham maneunde
mollasseo

jina boni
teongteong da biweojin Memory chip
nangman ttawi gyeoryeodwae
jobajin gwangeye pok
gipeojin gol
tabeorin sok
himange jongmal kkumjocha mot kkweo
kkeopdegippunin Day and night

I want you back, come here closer
idaeron Feel like a loser
nunmulmajeo naegen sachigo
useumdo gwabunhaejyeo
gongheohamman nameun Story
Losing all again

Na na na Na na Na na na
Na na na Na na Na na na
ireobeorin modeun geol jeonbu chatgo shipeo
Don’t wanna let it go

ilsange Frameeun bijopgo
na hanado damgi beogeoweo
umul an gaeguricheoreom
Don’t, don’t, don’t know why

jogeumsshik jogeumsshik
neukkyeojineun gyeolpip
wemyeonhaneun ge iksukhaejyeoga
mweoga jalmotdwen geolkka

eodibuteo dwegamaya halkka
gireul ireun geonman gata

I want you back, come here closer
idaeron Feel like a loser
nunmulmajeo naegen sachigo
useumdo gwabunhaejyeo
gongheohamman nameun Story
Losing all again

Ooh ooh ooh
Closer, closer, closer, closer

ijeneun dwechatgo shipeo
jinaon gamjeonge Close up
deo isangeun samkiji anko
maeumkkeot da sorichyeo
dashi chaeweonagal Story
Find it all again

Na na na Na na Na na na
Na na na Na na Na na na
ireobeorin modeun geol jeonbu chatgo shipeo
Don’t wanna let it go

[J/All] Tell me more, tell me more about you all day
(All day)
[J/All] Let it go, let it go all the old days (Old days)
[J/All] Show me love, show your love, find myself again
[K/All] Closer, closer, closer, closer, closer


Hangul

Na na na Na na Na na na
Na na na Na na Na na na
멈춰버린 것 같아 No way

Send SOS
아무도 듣지 못할 독백
난 Everyday
검은색 화면들만 Playback
난 온기 없이 혼자 고립돼
매일 놓쳐버린 게 참 많은데
몰랐어

지나 보니
텅텅 다 비워진 Memory chip
낭만 따위 결여돼
좁아진 관계의 폭
깊어진 골
타버린 속
희망의 종말 꿈조차 못 꿔
껍데기뿐인 Day and night

I want you back, come here closer
이대론 Feel like a loser
눈물마저 내겐 사치고
웃음도 과분해져
공허함만 남은 Story
Losing all again

Na na na Na na Na na na
Na na na Na na Na na na
잃어버린 모든 걸 전부 찾고 싶어
Don’t wanna let it go

일상의 Frame은 비좁고
나 하나도 담기 버거워
우물 안 개구리처럼
Don’t, don’t, don’t know why

조금씩 조금씩
느껴지는 결핍
외면하는 게 익숙해져가
뭐가 잘못된 걸까

어디부터 되감아야 할까
길을 잃은 것만 같아

I want you back, come here closer
이대론 Feel like a loser
눈물마저 내겐 사치고
웃음도 과분해져
공허함만 남은 Story
Losing all again

Ooh ooh ooh
Closer, closer, closer, closer

이제는 되찾고 싶어
지나온 감정에 Close up
더 이상은 삼키지 않고
마음껏 다 소리쳐
다시 채워나갈 Story
Find it all again

Na na na Na na Na na na
Na na na Na na Na na na
잃어버린 모든 걸 전부 찾고 싶어
Don’t wanna let it go

[제프/All] Tell me more, tell me more about you all day
(All day)
[제프/All] Let it go, let it go all the old days (Old days)
[제프/All] Show me love, show your love, find myself again
[금동현/All] Closer, closer, closer, closer, closer


Translation

Na na na Na na Na na na
Na na na Na na Na na na
I think it stopped, No way

Send SOS
A monologue that no one will hear
I, every day
Only black screens, Playback
I’m stranded without warmth (yeah)
So many things I let go of every day (No way)
I didn’t know

After passing by
Completely empty is a Memory chip
Lacking romance
Narrowed width of a relationship
Deepened misunderstanding
Burned to the ground
All hope is lost, no dream is allowed
Only an empty shell, Day and night

I want you back, come here closer
Like a loser, Feel like a loser
I do not deserve tears and laughter
Those are too much for me
All that’s left is a blank Story
Losing all again

Na na na Na na Na na na
Na na na Na na Na na na
I want to find everything I’ve lost
Don’t wanna let it go

The frame of daily life is tight
And it’s too small to contain me
Like the frog in the well
Don’t, don’t, don’t know why

Little by little
I can feel the deficiency
Getting used to turning a blind eye
What has gone wrong?

Where should I start rewinding?
I feel lost

I want you back, come here closer
Like a loser, Feel like a loser
I do not deserve tears and laughter
Those are too much for me
All that’s left is a blank Story
Losing all again

Ooh ooh ooh
Closer, closer, closer, closer

Now I want to get it back
All the feelings I’ve passed, Close up
Don’t swallow anymore
And shout as much as you want
Filling the story up again
Find it all again

Na na na Na na Na na na
Na na na Na na Na na na
I want to find everything I’ve lost
Don’t wanna let it go

Tell me more, tell me more about you all day
(All day)
Let it go, let it go all the old days (Old days)
Show me love, show your love, find myself again
Closer, closer, closer, closer, closer


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: EPEX
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.