KOREAN Sejeong (세정)

KIMSEJEONG (김세정) – Send A Letter (편지를 보내요)

편지를 보내요

pyeonjireul bonaeyo
“Send A Letter”
[Album] Door
2023.09.04


Lyrics/작사: 김세정
Composer/작곡: 김세정, 김기산,
희창 (Coke paris)
Arranger/편곡: ???

Sejeong


Romanization

ppyameul seuchineun i barame
gibun joeun achime hyanggireul
aju kkuk kkuk nulleoseo
insareul geonneyo

jinagan saebyeoge heunjeokdo
pieonan kkot iseulkkajido
modu ppajimeopshi
jeogeoboayo

wae hangsang naneun
joeun geol neukkil ttaemyeon
geudaeegero
bonaejugo shipeunji

jigeum nareul
tteoollyeojullaeyo?
gachi itge

manyak naega i bameul jeogeo bonaemyeon
geudaen najedo bami dwel su itgetjyo
oneure dangshingwa
eojeye naega
gateun gonggane meomulleo
geudaeye jigeum i sunganeul ttodashi
jeogeo bonaejullaeyo

naeire nae achim sogeseo
geudaewa hamkkeil su itge

ingneun donganen
geudaeye gonggandeureun
naye munjangdeullo
gadeuk chaeweojigetjyo

saenggak, gonggi
geu modeun sungani
gachi itteut

manyak naega gejeoreul jeogeo bonaemyeon
geudaen gejeoreul kkeonaebol su itgetjyo
naye iyagiwa
geudae chueogi
gateun gonggane meomulleo
geudaega tteoollin gejeoreul ttodashi
jeogeo bonaejullaeyo

yeppeotteon geuttaeye chueokgwa
miraeye naega mannadorok

yeojeonhi jeonhal yaegiga mana
maeireul gidaehaeyo
oneul haneuldo ireoke yeppeungeoryo
eonjenga budi
geudaewa naega
gateun nal gateun got gateun gamjeongeul nanumyeo
uriga seorol majubol su itgil

uriga jugobadeun modeun shigani
ijen tto hanaye gieogi dwegetjyo
shigani heulleodo
yeogi modeun geon geudaero heunjeogi dweeo
uriye dareun peijie ttodashi
tteooreuge dwegetjyo

geuttaeye sunganedo budi
uriga hamkkeil su itgil


Hangul

뺨을 스치는 이 바람에
기분 좋은 아침의 향기를
아주 꾹 꾹 눌러서
인사를 건네요

지나간 새벽의 흔적도
피어난 꽃 이슬까지도
모두 빠짐없이
적어보아요

왜 항상 나는
좋은 걸 느낄 때면
그대에게로
보내주고 싶은지

지금 나를
떠올려줄래요?
같이 있게

만약 내가 이 밤을 적어 보내면
그댄 낮에도 밤이 될 수 있겠죠
오늘의 당신과
어제의 내가
같은 공간에 머물러
그대의 지금 이 순간을 또다시
적어 보내줄래요

내일의 내 아침 속에서
그대와 함께일 수 있게

읽는 동안엔
그대의 공간들은
나의 문장들로
가득 채워지겠죠

생각, 공기
그 모든 순간이
같이 있듯

만약 내가 계절을 적어 보내면
그댄 계절을 꺼내볼 수 있겠죠
나의 이야기와
그대 추억이
같은 공간에 머물러
그대가 떠올린 계절을 또다시
적어 보내줄래요

예뻤던 그때의 추억과
미래의 내가 만나도록

여전히 전할 얘기가 많아
매일을 기대해요
오늘 하늘도 이렇게 예쁜걸요
언젠가 부디
그대와 내가
같은 날 같은 곳 같은 감정을 나누며
우리가 서롤 마주볼 수 있길

우리가 주고받은 모든 시간이
이젠 또 하나의 기억이 되겠죠
시간이 흘러도
여기 모든 건 그대로 흔적이 되어
우리의 다른 페이지에 또다시
떠오르게 되겠죠

그때의 순간에도 부디
우리가 함께일 수 있길


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.