JAPANESE NCT NCT WISH

NCT WISH – Hands Up

Hands Up

[Pre-Release] Hands Up
2023.10.08


Lyrics/作词: KENZIE
Composer/作曲: KENZIE, Ludvig Evers,
Jonatan Gusmark, Adrian Mckinnon
Arranger/编曲: ???

Sion, Riku, Yushi,
Jaehee, Ryo, Sakuya


Romanization

Oh yeah (Oh yeah)
Yeah, We goin up
takaku te agete

Ay!
Let’s roll, Let’s roll
hashagou It’s good night moriagatte ikou
Watch out, Watch out
See me swoop
yosou dekinai douro ni wa Green Light
Check kitemite Right now (Wa! Let it flow)
koko de matteru kara (Huh uh)
Bet you wanna
Yeah, Bet you gonna
hitogomi no naka jiyuu ni nagare (Jump in)
Peter Pan marude
Hey, I got the drip & the drop (Drop, drop ay)
nee oshiete are wa dare? Dare mo ga toriko ni
[Yushi/Ryo] sono Heart beat Bang bang yamanai
omoikiri sakebu koe ga

Ya ya, We’re ready
So put your hands up
(Yeah, Get it get it)
[Jaehee/Ryo] Ya ya, We’re ready
[Jaehee/Ryo] So put your hands up

olla olla
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up (olla olla)
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up

Never never go down
We fly, We fly (olla olla)
We gon’ make you put your hands up

Hands up, Hands up
Make you put your hands up
(Put ’em up Put ’em up Let’s go)
Make you put your hands up
Make you put your hands up

Yeah!
ikioi notta daitan ni All right
roketto de To the top (tonde ike To the top)
sutepu funde Ha!
koe age moetsu made
The “fick-y, fick-y, fick-y”
karada no sumi zumi kanjiteru yo (I feel)
Bet you wanna
hitotsu ni naru One
So let me see you fly

Ya ya, We’re ready
So put your hands up
(Yeah, Get it get it)
[Sion/Yushi] Ya ya, We’re ready
[Sion/Yushi] So put your hands up

olla olla
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up (olla olla)
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up

Never never go down
We fly, We fly (olla olla)
So put your hands up now

konban koi ga saki hajimeru (hokorobu Love)
ukabu Melody (Hear me now)
Baby, Why not fly?
takaku takaku agarou
mitashiau hate mo naku
I can see you movin’
Let me take you to the sky

[Sion/Yushi] Ya ya, We’re ready
[Sion/Yushi] So put your hands up

olla olla
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up (olla olla)
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up

Never never go down
We fly, We fly (olla olla)
We gon’ make you put your hands up

Hands up, Hands up
olla olla
P Put your hands up


Japanese

Oh yeah (Oh yeah)
Yeah, We goin up
高く手上げて

Ay!
Let’s roll, Let’s roll
はしゃごう It’s good night 盛り上がっていこう
Watch out, Watch out
See me swoop
予想できない道路には Green Light
Check 来てみて Right now (Wa! Let it flow)
ここで待ってるから(Huh uh)
Bet you wanna
Yeah, Bet you gonna
人混みの中 自由に流れ (Jump in)
Peter Pan まるで
Hey, I got the drip & the drop (Drop, drop ay)
ねえ 教えて あれは誰? 誰もが虜に
[ユウシ /リョウ] その Heart beat Bang bang 止まない
思い切り叫ぶ声が

Ya ya, We’re ready
So put your hands up
(Yeah, Get it get it)
[ジェヒ /リョウ] Ya ya, We’re ready
[ジェヒ /リョウ] So put your hands up

올라 올라
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up (올라 올라)
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up

Never never go down
We fly, We fly (올라 올라)
We gon’ make you put your hands up

Hands up, Hands up
Make you put your hands up
(Put ’em up Put ’em up Let’s go)
Make you put your hands up
Make you put your hands up

Yeah!
勢い乗った 大胆に All right
ロケットで To the top (飛んでいけ To the top)
ステップ踏んで ハッ!
声上げ 燃え立つまで
The “fick-y, fick-y, fick-y”
体の隅々 感じてるよ (I feel)
Bet you wanna
ひとつになる One
So let me see you fly

Ya ya, We’re ready
So put your hands up
(Yeah, Get it get it)
[シオン/ユウシ] Ya ya, We’re ready
[シオン/ユウシ] So put your hands up

올라 올라
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up (올라 올라)
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up

Never never go down
We fly, We fly (올라 올라)
So put your hands up now

今晩 恋が咲き始める (綻ぶ Love)
浮かぶ Melody (Hear me now)
Baby, Why not fly?
高く高く上がろう
満たし合う 果てもなく
I can see you movin’
Let me take you to the sky

[シオン/ユウシ] Ya ya, We’re ready
[シオン/ユウシ] So put your hands up

올라 올라
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up (올라 올라)
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up

Never never go down
We fly, We fly (올라 올라)
We gon’ make you put your hands up

Hands up, Hands up
올라 올라
P Put your hands up


Translation

Oh yeah
Yeah, We goin up
Raise your hands high

Ay!
Let’s roll, Let’s roll
Let’s have fun – it’s a good night Let’s get started
Watch out, Watch out
See me swoop
On an unpredictable road there’s a green light
Check – come here, right now (Wa! Let it flow)
I’ll be waiting here
Bet you wanna
Yeah, Bet you gonna
Flow freely through a crowd (Jump in)
Just like Peter Pan
Hey, I got the drip & the drop (Drop, drop ay)
Hey, tell me – who is that? Everyone gets caught in her trap
That heart beat – bang, bang – never stops
A boldly raised voice

Ya ya, We’re ready
So put your hands up
(Yeah, Get it get it)
Ya ya, We’re ready
So put your hands up

Go up Go up
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up (Go up Go up)
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up

Never never go down
We fly, We fly (Go up Go up)
We gon’ make you put your hands up

Hands up, Hands up
Make you put your hands up
(Put ’em up Put ’em up Let’s go)
Make you put your hands up
Make you put your hands up

Yeah!
Gaining momentum – be daring, all right
Taking a rocket to the top (Go fly to the top)
Taking a step, ha!
Raise your voice, fire yourself up
The “fick-y, fick-y, fick-y”
My body feels it everywhere (I feel)
Bet you wanna
Coming together as one
So let me see you fly

Ya ya, We’re ready
So put your hands up
(Yeah, Get it get it)
Ya ya, We’re ready
So put your hands up

Go up Go up
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up (Go up Go up)
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up

Never never go down
We fly, We fly (Go up Go up)
So put your hands up now

Tonight, our love is starting to bloom (Love is breaking out)
The rising melody (Hear me now)
Baby, Why not fly?
Let’s go higher and higher
No end in satisfying each other
I can see you movin’
Let me take you to the sky

Ya ya, We’re ready
So put your hands up

Go up Go up
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up (Go up Go up)
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up

Never never go down
We fly, We fly (Go up Go up)
We gon’ make you put your hands up

Hands up, Hands up
Go up Go up
P Put your hands up


Credits
Japanese: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: SMTOWN
Info: NCT WISH – Topic

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.