KOREAN The KingDom (더킹덤)

The KingDom (더킹덤) – Love is Pain

Love is Pain

[EP] History Of Kingdom : Part Ⅵ. Mujin
2023.03.23


Lyrics/작사: WINZ, Muhwa (무화)
Composer/작곡: Muhwa (무화), WINZ
Arranger/편곡: WINZ

Dann, Arthur, Mujin, Louis,
Ivan, Hwon, Jahan


Romanization

gwaenchanta dwenweeodo duryeoumeun bureonago
nokji aneun chae nae maeumeul hejibeo nwa
What should I don’t want to let go
Tell me to U-turn (No matter what you got)
gappajyeo ganeun heartbeat breathing
moduga naege malhae

haji mara geugeon haji mallan mariya
mun ape seobeorin na
(shimjangsorineun tangtangtangtang)
dudeurine (geochilge kungkungkungkung)

jami oji anneun ireon bam chaoreuneun geon delusion
ontong neoro gadeukhae ojik neomaneul wihae

uriye gyeolmareun love is pain
jeoldaero meomchul su eomneun game
geureondedo wae banbokhae sorichineun mayday (breath)
imi jeonghaejin rule
dolikil su eopji do that umm keep going umm
eodumi jiteojil surok naye modeun geoseul jibeosamkyeo
hayeomeopshi yeppeuge pieonae (shwit)

eodil gadeun in my brain uimido eomneun run away (ye~ah)
jiteojigo jjitgyeojin moyangsaen gwerophigo isseo bamsae
doraboji ma mangseolijido ma
nege heunjeokjocha namji ankil

jami oji anneun ireon bam chaoreuneun geon delusion
ontong neoro gadeukhae ojik neomaneul wihae

uriye gyeolmareun love is pain
jeoldaero meomchul su eomneun game
geureondedo wae banbokhaesorichineun mayday (breath)
imi jeonghaejin rule
dolikil su eopji do that umm keep going umm
eodumi jiteojil surok naye modeun geoseul jibeosamkyeo

neoye konnipi sone daeul ttae kkeureo danggil ttae
mada neukkyeojineun fallin love
beon jin hyanggimankeum yeongweonhi jiul su eopseunikka

I gonna go keep pain gyeolguk nae sangcheoreul dashi aim
ajik hu bulmyeon bureureu tteollyeo
osgiseul yeomigo chulbalhaji mweo
Ready to die geudael wihaeseoramyeon
sangcheoe sangcheoreul deoschilhaedo okay (shwit)

uriye gyeolmareun love is pain
[Dann/Ivan] jeoldae meomchul su eomneun game
nega hankkeot binnagil musuhi pieonagil (oh)
gajang challanan nal na tteonagarira
Do that umm keep going umm
eodumi jiteojil surok naye modeun geoseul jibeosamkyeo
hayeomeopshi yeppeuge pieonae (shwit)


Hangul

괜찮다 되뇌어도 두려움은 불어나고
녹지 않은 채 내 마음을 헤집어 놔
What should I don’t want to let go
Tell me to U-turn (No matter what you got)
가빠져 가는 heartbeat breathing
모두가 내게 말해

하지 말아 그건 하지 말란 말이야
문 앞에 서버린 나
(심장소리는 탕탕탕탕)
두드리네 (거칠게 쿵쿵쿵쿵)

잠이 오지 않는 이런 밤 차오르는 건 delusion
온통 너로 가득해 오직 너만을 위해

우리의 결말은 love is pain
절대로 멈출 수 없는 game
그런데도 왜 반복해 소리치는 mayday (breath)
이미 정해진 rule
돌이킬 수 없지 do that umm keep going umm
어둠이 짙어질 수록 나의 모든 것을 집어삼켜
하염없이 예쁘게 피어내 (쉿)

어딜 가든 in my brain 의미도 없는 run away (ye~ah)
짙어지고 찢겨진 모양샌 괴롭히고 있어 밤새
돌아보지 마 망설이지도 마
네게 흔적조차 남지 않길

잠이 오지 않는 이런 밤 차오르는 건 delusion
온통 너로 가득해 오직 너만을 위해

우리의 결말은 love is pain
절대로 멈출 수 없는 game
그런데도 왜 반복해소리치는 mayday (breath)
이미 정해진 rule
돌이킬 수 없지 do that umm keep going umm
어둠이 짙어질 수록 나의 모든 것을 집어삼켜

너의 꽃잎이 손에 닿을 때 끌어 당길 때
마다 느껴지는 fallin love
번 진 향기만큼 영원히 지울 수 없으니까

I gonna go keep pain 결국 내 상처를 다시 aim
아직 후 불면 부르르 떨려
옷깃을 여미고 출발하지 뭐
Ready to die 그댈 위해서라면
상처에 상처를 덧칠해도 okay (쉿)

우리의 결말은 love is pain
[/아이반] 절대 멈출 수 없는 game
네가 한껏 빛나길 무수히 피어나길 (oh)
가장 찬란한 날 나 떠나가리라
Do that umm keep going umm
어둠이 짙어질 수록 나의 모든 것을 집어삼켜
하염없이 예쁘게 피어내 (쉿)


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.