열병
yeolbyeong
“Fever”
[Album] Brand New
2004.08.27
Lyrics/작사: 안영민
Composer/작곡: 조영수
Arranger/편곡: ???
Eric, Minwoo, Dongwan,
Hyesung, Jin, Andy
Romanization
Hey shorty It’s me,
I gotta tell you something about us
I don’t, I don’t think It’s gonna work out baby.
I’m sorry… damn
seuchineun namjaga narago malhaji
ibyeoreun nawaneun meon
yaegira mideosseo geuraenneunde
nunmureul ssoda beoril ttae mada
chueokdo heunjeok eopshi beorilge
sarangeun neowaneun meon yaegira
saenggakhal geuttaekkaji
But I want U, so I make U, cuz I love U
shyaweoreul hago myeondoreul hago meoril jallado
gaseumeun neoreul hyanghae inneunde
domuji meomchul saenggak eomneunde
saranghae, sseonohatteon geoulman
nae sone kkaejyeoisseo…
Everytime I close my eyes, girl.
geuriumiran ge nal chehage hago
sarangeul dwenweeo bwado
wae nal eojireopge haneunji
I just believe that you will come back to me
dan harul sarado neowa hamkke
on mome peojyeobeorin yeolbyeong gateun
neoreul itji mothalgeoya…
Yo, nado deoneun eojjeolsuga eopseo
ibyeoreul jeonhaneun han jange yeopseo, chweseonieosseo
na bukkeureoweosseo naebaeteun mal
hana jikiji mothaneun na,
bichamhaejyeosseo.
Light up, the cig, smoke, and exhale,
neol bulleobwa moksori meeo
Tick tock goes the clock can’t stop,
no matter how hard I try.
neon geumsae sarangeul chatgetji
(sangcheo)amulgetji (himang)tteonagetji, banbokdwegetji.
naneun andwae. gweroweo(ha)getji.
I’m blind, And I can’t see
Everytime I close my eyes, girl.
geuriumiran ge nal chehage hago
sarangeul dwenweeo bwado wae
nal eojireopge haneunji
I just believe that you will come back to me
dan harul sarado neowa hamkke
on mome peojyeobeorin yeolbyeong gateun
neoreul itji mothalgeoya…
I just believe that you will come back to me
unmyeonggateun neoreul alhgo shipeo
dallyeoga nae ane gadweonoheul suman ittamyeon
I miss U…
Light up, the cig, smoke, and exhale,
neol bulleobwa moksori meeo
Tick tock goes the clock can’t stop,
no matter how hard I try. uh…
Hangul
Hey shorty It’s me,
I gotta tell you something about us
I don’t, I don’t think It’s gonna work out baby.
I’m sorry…
스치는 남자가 나라고 말하지
이별은 나와는 먼
얘기라 믿었어 그랬는데
눈물을 쏟아 버릴 때 마다
추억도 흔적 없이 버릴게
사랑은 너와는 먼 얘기라
생각할 그때까지
But I want U, so I make U, cuz I love U
샤워를 하고 면도를 하고 머릴 잘라도
가슴은 너를 향해 있는데
도무지 멈출 생각 없는데
사랑해, 써놓았던 거울만
내 손에 깨져있어…
Everytime I close my eyes, girl.
그리움이란 게 날 체하게 하고
사랑을 되뇌어 봐도
왜 날 어지럽게 하는지
I just believe that you will come back to me
단 하룰 살아도 너와 함께
온 몸에 퍼져버린 열병 같은
너를 잊지 못할거야…
Yo, 나도 더는 어쩔수가 없어
이별을 전하는 한 장의 엽서, 최선이었어
나 부끄러웠어 내뱉은 말
하나 지키지 못하는 나,
비참해졌어.
Light up, the cig, smoke, and exhale,
널 불러봐 목소리 메어
Tick tock goes the clock can’t stop,
no matter how hard I try.
넌 금새 사랑을 찾겠지
(상처)아물겠지 (희망)떠나겠지, 반복되겠지.
나는 안돼. 괴로워(하)겠지.
I’m blind, And I can’t see
Everytime I close my eyes, girl.
그리움이란 게 날 체하게 하고
사랑을 되뇌어 봐도 왜
날 어지럽게 하는지
I just believe that you will come back to me
단 하룰 살아도 너와 함께
온 몸에 퍼져버린 열병 같은
너를 잊지 못할거야…
I just believe that you will come back to me
운명같은 너를 앓고 싶어
달려가 내 안에 가둬놓을 수만 있다면
I miss U…
Light up, the cig, smoke, and exhale,
널 불러봐 목소리 메어
Tick tock goes the clock can’t stop,
no matter how hard I try. uh…
Translation
N/A
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com