KOREAN TWS (투어스)

TWS (투어스) – Comma, (점 대신 쉼표를 그려)

점 대신 쉼표를 그려

jeom daeshin shwimpyoreul geuryeo
“Comma,”
[Single] TWS 1st Single ‘Last Bell’
2024.11.25


Lyrics/작사: 김상은 (Jamfactory)
Composer/작곡: Carl Ryden, Ben Samama, Will Simms
Arranger/편곡: Carl Ryden, Ben Samama, Will Simms

Shinyu, Dohoon, Youngjae,
Hanjin, Jihoon, Kyungmin


Romanization

Oh yeah
kkeuchiran geon deonjyeo meolli
gyesokdwel geot gata
gyeolmareun illeo waenji
banjeonil geoya

seolmyeongi himdeun neukkim
eonjedeonga ama neol cheom bwasseul ttaebuteo
arasseo, It’s true

ashwipgin shireo
himkkeot yonggi naeneun jung
(neodo aljana, banghyangkineun neo, igeon jinshimiya)
neon nal mitgo Get up
uishimeun samkyeo All right
(hamkkeil geoya, neowa mae sungan)

jeom daeshin Com com com com com comma geuryeo
(shwimpyol geuryeo)
eojen imi meoreo, gaja naeillo
han balsshik Come come come come come come
come to you
annyeongiran maldeul sok
uriye seontaegeun “Hi”

Bye, Byeran eomneun nunbit
hwanhi bitwotji
taeyangboda balkeun bichi
naerijjwedeut

nan neorang isseumyeon guji
seolmyeong ttawin piryo eopjana
neon nal aljana

ashwipgin shireo
himkkeot yonggi naeneun jung
(neodo aljana, banghyangkineun neo, igeon jinshimiya)
neon nal mitgo Get up
uishimeun samkyeo All right
(hamkkeil geoya, neowa mae sungan)

jeom daeshin Com com com com com comma geuryeo
(shwimpyol geuryeo)
eojen imi meoreo, gaja naeillo
han balsshik Come come come come come come
come to you
annyeongiran maldeul sok
uriye seontaegeun “Hi”

neon ne sokdoro Move like this
geu rideum wiro Move like dance
georeumeul matchweo Give me bassline

neomane Groove, I like this
ttak joa jigeum, Just like that
kkeuchi eopshi taoreul
danjeonghal su eomneun Us, Come on

Goodbyeneun eomneun deut Hello Hi
(Com com com com com comma geuryeo)
jeomgwa jikseon sai isseo neowa na
neowa naega mandeul annyeong
(eojen imi meoreo)

mannamppunil geoya I know
(gaja naeillo han balsshik)

api makhyeodo gireul teoga nan
(Come come come come come come)
supyeongseoncheoreom ieogal geoya
(come to you)

majuhal ttaemada neukkyeo neodo
nawa gattan geol

naranhi ssahagal oneuri mandeul daeum
naeiri bangyeo
geop eopshi dallyeo nan, du bari meonjeo ga
Now, yeah

jeom daeshin Com com com com com comma geuryeo
(shwimpyol geuryeo)
eojen imi meoreo, gaja naeillo
han balsshik Come come come come come come
come to you
annyeongiran maldeul sok
uriye seontaegeun “Hi”


Hangul

Oh yeah
끝이란 건 던져 멀리
계속될 것 같아
결말은 일러 왠지
반전일 거야

설명이 힘든 느낌
언제던가 아마 널 첨 봤을 때부터
알았어, It’s true

아쉽긴 싫어
힘껏 용기 내는 중
(너도 알잖아, 방향키는 너, 이건 진심이야)
넌 날 믿고 Get up
의심은 삼켜 All right
(함께일 거야, 너와 매 순간)

점 대신 Com com com com com comma 그려
(쉼푤 그려)
어젠 이미 멀어, 가자 내일로
한 발씩 Come come come come come come
come to you
안녕이란 말들 속
우리의 선택은 “Hi”

Bye, Bye란 없는 눈빛
환히 비췄지
태양보다 밝은 빛이
내리쬐듯

난 너랑 있으면 굳이
설명 따윈 필요 없잖아
넌 날 알잖아

아쉽긴 싫어
힘껏 용기 내는 중
(너도 알잖아, 방향키는 너, 이건 진심이야)
넌 날 믿고 Get up
의심은 삼켜 All right
(함께일 거야, 너와 매 순간)

점 대신 Com com com com com comma 그려
(쉼푤 그려)
어젠 이미 멀어, 가자 내일로
한 발씩 Come come come come come come
come to you
안녕이란 말들 속
우리의 선택은 “Hi”

넌 네 속도로 Move like this
그 리듬 위로 Move like dance
걸음을 맞춰 Give me bassline

너만의 Groove, I like this
딱 좋아 지금, Just like that
끝이 없이 타오를
단정할 수 없는 Us, Come on

Goodbye는 없는 듯 Hello Hi
(Com com com com com comma 그려)

점과 직선 사이 있어 너와 나
너와 내가 만들 안녕
(어젠 이미 멀어)
만남뿐일 거야 I know
(가자 내일로 한 발씩)

앞이 막혀도 길을 터가 난
(Come come come come come come)

수평선처럼 이어갈 거야
(come to you)
마주할 때마다 느껴 너도
나와 같단 걸

나란히 쌓아갈 오늘이 만들 다음
내일이 반겨
겁 없이 달려 난, 두 발이 먼저 가
Now, yeah

점 대신 Com com com com com comma 그려
(쉼푤 그려)
어젠 이미 멀어, 가자 내일로
한 발씩 Come come come come come come
come to you
안녕이란 말들 속
우리의 선택은 “Hi”


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.