RUNWAY
HAUTE COUTURE
2024.11.06
Lyrics/作词: Rose Blueming
Composer/作曲: Lukas Hallgren,
Adam Ben Yahia, Malin Johansson
Arranger/编曲: Lukas Hallgren
Momo, Sana, Mina
Romanization
Yeah yeah, uh-huh
kaze wo kitte iku Like a model
Never look back because the road is ahead, yeah
Tokyo, Seoul, New York, Milan, Paris
Here we go, walking walking walking the runway (Oh yeah)
kimi mo te ni toru Magazine
hyoushi wa watashi Chekki
akogareno Fashion mezashita basho
Welcome to the show uh-huh
Feel it now sono shoudou ga
kimi no senaka wo osu
hora mayowazu oide yo
When you step forward, it’s your runway
Are you ready, now?
Spotlight shining on the stage
Can you hear your heart?
kagayakidasu Ladies
arata na jibun de
aruki da su Runway
You know? We’re stars
Are you ready?
Boom! Pop! Now!
You make it Boom! Pop! Now!
Im going to wear a chic dress na kibun
Fashion makes my heart race, every day
saigo wa Sweet ni shiage Put on perfume
hora, Walking walking walking the runway
Feel it now kono kansei
kimi no senaka wo osu
hora mayowazu oide yo
When you step forward, it’s your runway
Are you ready, now?
Spotlight shining on the stage
Can you hear your heart?
kagayakidasu Ladies
arata na jibun de
aruki da su Runway
You know? We’re stars
Are you ready?
Boom! Pop! Now!
hajimaru no yo Show time
hikari no kaaten wo akete
yume wo nose Show time
mabataki mo yurusanai wa
I’ll show you a shining world
Baby, show you a shining world
We are the starlight
Yeah, you make it Bomb! Pop! Now!
Feel it now sono shoudou ga
kimi no senaka wo osu
hora mayowazu oide yo
When you step forward, it’s your runway
Are you ready, now?
Spotlight shining on the stage
Can you hear your heart?
kagayakidasu Ladies
arata na jibun de
aruki da su Runway
You know? We’re stars
Are you ready?
Boom! Pop! Now!
Japanese
Yeah yeah, uh-huh
風を切って行く Like a model
Never look back because the road is ahead, yeah
Tokyo, Seoul, New York, Milan, Paris
Here we go, walking walking walking the runway (Oh yeah)
君も手に取る Magazine
表紙は私 Chekki
憧れの Fashion 目指した場所
Welcome to the show uh-huh
Feel it now その衝動が
君の背中を押す
ほら 迷わずおいでよ
When you step forward, it’s your runway
Are you ready, now?
Spotlight shining on the stage
Can you hear your heart?
輝きだす Ladies
新たな自分で
歩きだす Runway
You know? We’re stars
Are you ready?
Boom! Pop! Now!
You make it Boom! Pop! Now!
I’m going to wear a chic dress な気分
Fashion makes my heart race, every day
最後は Sweet に仕上げ Put on perfume
ほら、Walking walking walking the runway
Feel it now この歓声
君の背中を押す
ほら 迷わずおいでよ
When you step forward, it’s your runway
Are you ready, now?
Spotlight shining on the stage
Can you hear your heart?
輝きだす Ladies
新たな自分で
歩きだす Runway
You know? We’re stars
Are you ready?
Boom! Pop! Now!
始まるのよ Show time
光のカーテンを開けて
夢を乗せ Show time
瞬きも許さないわ
I’ll show you a shining world
Baby, show you a shining world
We are the starlight
Yeah, you make it Bomb! Pop! Now!
Feel it now その衝動が
君の背中を押す
ほら 迷わずおいでよ
When you step forward, it’s your runway
Are you ready, now?
Spotlight shining on the stage
Can you hear your heart?
輝きだす Ladies
新たな自分で
歩きだす Runway
You know? We’re stars
Are you ready?
Boom! Pop! Now!
Translation
Yeah, yeah, uh-huh
Cutting through the wind like a model
Never look back because the road is ahead, yeah
Tokyo, Seoul, New York, Milan, Paris
Here we go, walking, walking, walking the runway (oh, yeah)
You can take the magazine
I’m on the cover
The fashion I long for, the place I aspire to
Welcome to the show, uh-huh
Feel it now, that impulse
I’ll give you a push
Come on, don’t hesitate
When you step forward, it’s your runway
Are you ready now?
Spotlight shining on the stage
Can you hear my heart?
Seeing the shining ladies
Our new selves
Start walking down the runway
You know? We’re stars
Are you ready?
Boom, pop, now
You make it Boom, pop, now
I feel like I want to wear a chic dress
Fashion makes my heart race every day
A sweet finish and I put on perfume
Look at me walking, walking, walking the runway
Feel it now, these cheers
I’ll give you a push
Come on, don’t hesitate
When you step forward, it’s your runway
Are you ready now?
Spotlight shining on the stage
Can you hear my heart?
Seeing the shining ladies
Our new selves
Start walking down the runway
You know? We’re stars
Are you ready?
Boom, pop, now
It’s showtime
Open the curtain of light
Carry your dreams on showtime
I won’t even allow you to blink
I’ll show you a shining world
Baby, show you a shining world
We are the starlight
Yeah, you make it Bomb, pop, now
Feel it now, that impulse
I’ll give you a push
Come on, don’t hesitate
When you step forward, it’s your runway
Are you ready now?
Spotlight shining on the stage
Can you hear my heart?
Seeing the shining ladies
Our new selves
Start walking down the runway
You know? We’re stars
Are you ready?
Boom, pop, now
Credits
Japanese: uta-net
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: letras.mus
Info: uta-net
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
