KOREAN Red Velvet (레드벨벳) Seulgi (슬기)

SEULGI (슬기) – Weakness

Weakness

[EP] Accidentally On Purpose
2025.03.10


Lyrics/작사: 슬기 (SEULGI), 방혜현 (Jam Factory), 윤예지 (PNP)
Composer/작곡: Livvi Franc, Jeff Shum, John Ho, Keith Askey
Arranger/편곡:  Jeff Shum, John Ho, Keith Askey

Seulgi


Romanization

난 원래 느려서
첫사랑마저 지각했어
그래서 널 향한 맘도
한 발짝 늦게 자각했지

시선을 따라 널
찬찬히 훑어봐
내 마음엔 작은
불씨들이 피어나
네 앞에만 서면
머리가 아파와
Tell me what’s on your mind

널 안 볼 거라 말해 놓고
그러다가 또
어느새 너를 다시 찾아
널 지나치려 애써봐도
바보처럼 또
부드러운 한마디에 녹아

I got a weakness for you
I got a weakness for you
I got a weakness

어색한 눈인사에
천천히 내 마음은
Love is my weakness

I got a weakness for you
I got a weakness for you
I got a weakness it’s true
I’m so weak

Ah 나 정말 왜 이런지 몰라
너 나에게 무슨 짓을 했니
나 원래는 이런 사람 아냐
알아?

다 끝낼 거라 던져 놓고
그랬는데 또
그 순간 너 하나만 보여
못된 마음에 흔들리고
무너져 난 또
끝까지 모르는 척해 줘

I got a weakness for you
I got a weakness for you
I got a weakness

달콤한 그 미소에
또다시 내 마음은
Love is my weakness

I got a weakness for you
I got a weakness for you
I got a weakness it’s true
I’m so weak

I got a weakness it’s true
I got a weakness it’s for you
I got a weakness it’s true
내 맘의 Secret it’s for you
(Oh baby)

잠도 오지 않는 밤
(I got a I got a
weakness for you baby)


Hangul

난 원래 느려서
첫사랑마저 지각했어
그래서 널 향한 맘도
한 발짝 늦게 자각했지

시선을 따라 널
찬찬히 훑어봐
내 마음엔 작은
불씨들이 피어나
네 앞에만 서면
머리가 아파와
Tell me what’s on your mind

널 안 볼 거라 말해 놓고
그러다가 또
어느새 너를 다시 찾아
널 지나치려 애써봐도
바보처럼 또
부드러운 한마디에 녹아

I got a weakness for you
I got a weakness for you
I got a weakness

어색한 눈인사에
천천히 내 마음은
Love is my weakness

I got a weakness for you
I got a weakness for you
I got a weakness it’s true
I’m so weak

Ah 나 정말 왜 이런지 몰라
너 나에게 무슨 짓을 했니
나 원래는 이런 사람 아냐
알아?

다 끝낼 거라 던져 놓고
그랬는데 또
그 순간 너 하나만 보여
못된 마음에 흔들리고
무너져 난 또
끝까지 모르는 척해 줘

I got a weakness for you
I got a weakness for you
I got a weakness

달콤한 그 미소에
또다시 내 마음은
Love is my weakness

I got a weakness for you
I got a weakness for you
I got a weakness it’s true
I’m so weak

I got a weakness it’s true
I got a weakness it’s for you
I got a weakness it’s true
내 맘의 Secret it’s for you
(Oh baby)

잠도 오지 않는 밤
(I got a I got a
weakness for you baby)


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.