It’s Complication
[EP] It’s Complicated – The 6th Mini Album
2024.11.05
Lyrics/작사: J14
Composer/작곡: Daniel Davidsen, Peter Wallevik, Mich Hansen, Phil Plested, Max Ulver, Lasse Lindorff
Arranger/편곡: PhD, Cutfather
Yesung
Romanization
neolpeun sesang sok pin jageun kkoch
saeroun gamjeong nal nollage hae
cheoeum neukkyeobon neoye ondoro
taoreuneun Flame neon teukbyeolhae
mallo seolmyeonghal sun eopji
al deut mal deut han i neukkim
It’s complicated
jeongshineomneun doro hanbokpan
neoreul bomyeon shigani meomchweo
It’s complicated
Maybe we fall
Maybe we fly
jeonghaejin unmyeongeun eopseul tejiman
Maybe I’m yours
Maybe you’re mine
gyeolgugen seororeul hyanghal teni
I don’t care If it’s complicated
jeonbu dallajyeosseo neol mannan huro
shingihae sesangi dwijibeojin ge
modeun ge tteoreojigo
nae nunapen nunbushin neoman namasseo
mallo seolmyeonghal sun eopji
cheoeum neukkyeoboneun neukkim
It’s complicated
naega aldeon gamjeongdeulgwaneun
jeonhyeo dareun chaweonin geoya
It’s complicated
Maybe we fall
Maybe we fly
jeonghaejin unmyeongeun eopseul tejiman
Maybe I’m yours
Maybe you’re mine
gyeolgugen seororeul hyanghal teni
I don’t care If it’s complicated
neol eonjenga majuhal nal
geu sunganmaneul saenggakhae
dagaol shiryeon modu da gyeondyeonael teni
The only thing I gotta say
Maybe we fall
Maybe we fly
jeonghaejin unmyeongeun eopseul tejiman
Maybe I’m yours
Maybe you’re mine
gyeolgugen seororeul hyanghal teni
I don’t care If it’s complicated
Oh oh oh
It’s complicated
Oh oh oh
Oh it’s complicated
Oh it’s complicated
Hangul
넓은 세상 속 핀 작은 꽃
새로운 감정 날 놀라게 해
처음 느껴본 너의 온도로
타오르는 Flame 넌 특별해
말로 설명할 순 없지
알 듯 말 듯 한 이 느낌
It’s complicated
정신없는 도로 한복판
너를 보면 시간이 멈춰
It’s complicated
Maybe we fall
Maybe we fly
정해진 운명은 없을 테지만
Maybe I’m yours
Maybe you’re mine
결국엔 서로를 향할 테니
I don’t care If it’s complicated
전부 달라졌어 널 만난 후로
신기해 세상이 뒤집어진 게
모든 게 떨어지고
내 눈앞엔 눈부신 너만 남았어
말로 설명할 순 없지
처음 느껴보는 느낌
It’s complicated
내가 알던 감정들과는
전혀 다른 차원인 거야
It’s complicated
Maybe we fall
Maybe we fly
정해진 운명은 없을 테지만
Maybe I’m yours
Maybe you’re mine
결국엔 서로를 향할 테니
I don’t care If it’s complicated
널 언젠가 마주할 날
그 순간만을 생각해
다가올 시련 모두 다 견뎌낼 테니
The only thing I gotta say
Maybe we fall
Maybe we fly
정해진 운명은 없을 테지만
Maybe I’m yours
Maybe you’re mine
결국엔 서로를 향할 테니
I don’t care If it’s complicated
Oh oh oh
It’s complicated
Oh oh oh
Oh it’s complicated
Oh it’s complicated
Translation
A little flower in a big world
A new feeling and I’m shaken
Your warmth is an unfamiliar temperature to me
One in a million how your flame shines
Words can’t explain
This tantalizing feeling
It’s complicated
Even in the middle of manic traffic
I look at you and time stops
It’s complicated
Maybe we fall
Maybe we fly
There’s probably no set destiny
Maybe I’m yours
Maybe you’re mine
We’ll seek out each other, ultimately
I don’t care If it’s complicated
Everything’s changed after I met you
Curious how the world has flipped
Everything drops away
And all that stands before me is you shining bright
Words can’t explain
This feeling I never felt before
It’s complicated
Compared to what I felt before
This is a whole new dimension
It’s complicated
Maybe we fall
Maybe we fly
There’s probably no set destiny
Maybe I’m yours
Maybe you’re mine
We’ll seek out each other, ultimately
I don’t care If it’s complicated
That one day when I’ll meet you
That moment is all I think of
I’ll take all the hardships that’ll come our way
The only thing I gotta say
Maybe we fall
Maybe we fly
There’s probably no set destiny
Maybe I’m yours
Maybe you’re mine
We’ll seek out each other, ultimately
I don’t care If it’s complicated
Oh oh oh
It’s complicated
Oh oh oh
Oh it’s complicated
Oh it’s complicated
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: SMTOWN Official YouTube Channel
Info: genie.co.kr
