Echoes
[Single] 宵 -YOI-
2025.07.28
Lyrics/作词: Helge Moen, Clarines Monami Brown,
MONJOE, Canchild
Composer/作曲: Helge Moen,
Clarines Monami Brown, MONJOE
Arranger/编曲: N/A
Heeseung, Jay, Jake, Sunghoon,
Sunoo, Jungwon, Ni-ki
Romanization
Every word you say is on repeat
I keep dreaming of the nights where
kimi to sugoshita kono sekai wa mou forever
Every thought of you is bittersweet
Wanna keep you all to myself
mabayui hizashi ga kimi ni hohoemeba
Oh no
I’ll be here, I’ll be here mayonaka
Run away, run away hikari kara
I don’t know how I can tell ima wa
You and I, you and I feel so right
amai hou e saa, kakedashite
Yeah, everywhere that I go
You’re in my head like echoes
I don’t know how to let go
yume mitai na all night, all night long
We could be in the shadows
Where nobody else can follow
futari kitto endless, endless love
‘Cause I always think about you
I always think about you
‘Cause I always think about you
I always think about you
All night, all night long
hikari todokanai sekai de yuiitsu no shine
boku dake ni shika mienai love in your eyes
I’m going up up up
yozora ni mau
Never stop this love
kimi ni chikau
I’ll be here, I’ll be here mayonaka
Run away, run away hikari kara
I don’t know how I can tell ima wa
You and I, you and I feel so right
amai hou e saa, kakedashite
Yeah, everywhere that I go
You’re in my head like echoes
I don’t know how to let go
yume mitai na all night, all night long
We could be in the shadows
Where nobody else can follow
futari kitto endless, endless love
‘Cause I always think about you
I always think about you
‘Cause I always think about you
I always think about you
All night, all night long
‘Cause I always think about you
I always think about you
Deep in my heart, echoes of you
Only echoes of you
All night, all night long
Every word you say is on repeat
I keep dreaming of the nights where
kimi to sugoshita kono sekai wa mou forever
Japanese
Every word you say is on repeat
I keep dreaming of the nights where
君と過ごしたこの世界はもう forever
Every thought of you is bittersweet
Wanna keep you all to myself
眩い日差しが君に微笑めば
Oh no
I’ll be here, I’ll be here 真夜中
Run away, run away 光から
I don’t know how I can tell 今は
You and I, you and I feel so right
甘いほうへ さあ、駆け出して
Yeah, everywhere that I go
You’re in my head like echoes
I don’t know how to let go
夢みたいな all night, all night long
We could be in the shadows
Where nobody else can follow
二人きっと endless, endless love
‘Cause I always think about you
I always think about you
‘Cause I always think about you
I always think about you
All night, all night long
光届かない世界で唯一の shine
僕だけにしか見えない love in your eyes
I’m going up up up
夜空に舞う
Never stop this love
君に誓う
I’ll be here, I’ll be here 真夜中
Run away, run away 光から
I don’t know how I can tell 今は
You and I, you and I feel so right
甘いほうへ さあ、駆け出して
Yeah, everywhere that I go
You’re in my head like echoes
I don’t know how to let go
夢みたいな all night, all night long
We could be in the shadows
Where nobody else can follow
二人きっと endless, endless love
‘Cause I always think about you
I always think about you
‘Cause I always think about you
I always think about you
All night, all night long
‘Cause I always think about you
I always think about you
Deep in my heart, echoes of you
Only echoes of you
All night, all night long
Every word you say is on repeat
I keep dreaming of the nights where
君と過ごしたこの世界はもう forever
Translation
N/A
Credits
Japanese: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
