아무 일도 없었다
amu ildo eopseotta
“Nothing happened”
[Album] Youth Chapter 3 : ROMANTIC YOUTH
2025.07.28
Lyrics/작사: Hezen
Composer/작곡: Maria Marcus, AdamAlexander,
Tobias Näslund, Christian Fast
Arranger/편곡: Tobias Näslund
Wish, MU, A-Min, Baekseung,
Ayden, Yewang, Jeff
Romanization
Whoo
Waffle Waffle
Ya
tto guji hanmadi
eungweoneunkeonyeong
nal geokjeonghaneun cheok banghae
[AM/AD] kkwae seonggashin chamgyeon
hanagachi irae jeoraera
teumman namyeon gwaenhan ojirap
But I’m okay
amugeotto anya
jinjja nan gwaenchana geureonikka
machi keun soeum gateun yaegideul
sayanghalge
It’s not too good
mweoga dwaetteun araseo hage
Hold up
joyonghi haejumyeon dwae
mweoga geureoke munjegillae
[AD/YW] kkeojweo, shingyeong jom naege
Waffle Waffle
hanjjogeuro geunyang heullyeodeutgi
jigyeoweo Waffle Waffle
jebal gandanhi
sshibeo meokgi ttohan nae juteukgi
wageujak Waffle Waffle
daeshin jeokdanghi
shwipge pointeuman
jalla malhae
muji bappa bappa
shigan nangbi
museun iri itgil baradeushi
So what, so what
eopseo geunde eojjeoji
Oh yeah, nothing’s happening
Yeah yeah yeah yeah yeah
uigyeon gateun sori? ah ha ah ha
jeoldae an dwendago gijugyeo modu
wiro gateun sori? ah ha ah ha
heona kkok malkkeuten gipeun hansum
ganseop anko isseuryeoni gashiga donni
gwitbakwiman ganjireoweo what a mess
wae mweodeunji haji mallaneun geonji
naepdweo Let me do
machi keun soeum gateun yaegideul
sayanghalge
It’s not too good
mweoga dwaetteun araseo hage
Hold up
joyonghi haejumyeon dwae
mweoga geureoke munjegillae
kkeojweo, shingyeong jom naege
Waffle Waffle
hanjjogeuro geunyang heullyeodeutgi
jigyeoweo Waffle Waffle
jebal gandanhi
sshibeo meokgi ttohan nae juteukgi
wageujak Waffle Waffle
daeshin jeokdanghi
shwipge pointeuman
jalla malhae
muji bappa bappa
shigan nangbi
museun iri itgil baradeushi
So what, so what
eopseo geunde eojjeoji
gesok han beon deo jikkeoryeo boshiji
teullin saram bona mana neoya
ginmalhaji malgo dugo bomyeon al geol
B-b-b-beep reep, b-b-b-ba ra
B-b-b-beep reep, b-b-b-ba ra
B-b-b-beep reep, oh oh
Waffle Waffle
teure bakhin deuthan sagobangshik
naebaeteo Waffle Waffle
jillyeobeoryeotji
ibe chimirado bareudeunji
an soga Waffle Waffle
gyeolguk jansori
waenji geureoldeuthan
daneo golla
pojanghae jweobwatja
machangaji
hanshimhagi jjagi eopttan nunbit
So what, so what
naebeoryeodweo yamjeonhi
bodashipi isang eopji
bodashipi kkeutteogeopji
dwaesseo chungbunhi
jeogi shillejiman
jinagalge
muji bappa bappa
shigan nangbi
jakku hyeoreul chado boran deushi
So what, so what
jalhagetji eoryeonhi
Hangul
Whoo
Waffle Waffle
Ya
또 굳이 한마디
응원은커녕
날 걱정하는 척 방해
[아민/에이든] 꽤 성가신 참견
하나같이 이래 저래라
틈만 나면 괜한 오지랖
But I’m okay
아무것도 아냐
진짜 난 괜찮아 그러니까
마치 큰 소음 같은 얘기들
사양할게
It’s not too good
뭐가 됐든 알아서 하게
Hold up
조용히 해주면 돼
뭐가 그렇게 문제길래
[에이든/예왕] 꺼줘, 신경 좀 내게
Waffle Waffle
한쪽으로 그냥 흘려듣기
지겨워 Waffle Waffle
제발 간단히
씹어 먹기 또한 내 주특기
와그작 Waffle Waffle
대신 적당히
쉽게 포인트만
잘라 말해
무지 바빠 바빠
시간 낭비
무슨 일이 있길 바라듯이
So what, so what
없어 근데 어쩌지
Oh yeah, nothing’s happening
Yeah yeah yeah yeah yeah
의견 같은 소리? ah ha ah ha
절대 안 된다고 기죽여 모두
위로 같은 소리? ah ha ah ha
허나 꼭 말끝엔 깊은 한숨
간섭 않고 있으려니 가시가 돋니
귓바퀴만 간지러워 what a mess
왜 뭐든지 하지 말라는 건지
냅둬 Let me do
마치 큰 소음 같은 얘기들
사양할게
It’s not too good
뭐가 됐든 알아서 하게
Hold up
조용히 해주면 돼
뭐가 그렇게 문제길래
꺼줘, 신경 좀 내게
Waffle Waffle
한쪽으로 그냥 흘려듣기
지겨워 Waffle Waffle
제발 간단히
씹어 먹기 또한 내 주특기
와그작 Waffle Waffle
대신 적당히
쉽게 포인트만
잘라 말해
무지 바빠 바빠
시간 낭비
무슨 일이 있길 바라듯이
So what, so what
없어 근데 어쩌지
계속 한 번 더 지껄여 보시지
틀린 사람 보나 마나 너야
긴말하지 말고 두고 보면 알 걸
B-b-b-beep reep, b-b-b-ba ra
B-b-b-beep reep, b-b-b-ba ra
B-b-b-beep reep, oh oh
Waffle Waffle
틀에 박힌 듯한 사고방식
내뱉어 Waffle Waffle
질려버렸지
입에 침이라도 바르든지
안 속아 Waffle Waffle
결국 잔소리
왠지 그럴듯한
단어 골라
포장해 줘봤자
마찬가지
한심하기 짝이 없단 눈빛
So what, so what
내버려둬 얌전히
보다시피 이상 없지
보다시피 끄떡없지
됐어 충분히
저기 실례지만
지나갈게
무지 바빠 바빠
시간 낭비
자꾸 혀를 차도 보란 듯이
So what, so what
잘하겠지 어련히
Translation
N/A
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
