그게 그거지
geuge geogeoji
“That’s That”
[EP] LOUD & PROUD
2025.08.12
Lyrics/작사: 한성호, 나캠든, 마카야
Composer/작곡: 한성호, 박정준,
Calle Lehmann, Jacob Aaron (THE HUB)
Arranger/편곡: 박정준

Kamden, Brian, Jiho, Siyun,
Kyrell, Mackiah, Seungmo
Romanization
Itty bitty tteodeureo dae bwa
I don’t even pay no mind
nareul aljido mothamyeonseo
iraejeorae mari mana
Shut up yeah
Let’s go
sumeoseo nareul gonggyeokhae bwa
ne mame an deuneun ge mweonde
Oh I really don’t care
Keep on going
It’ll get me there like that
cheoeumbuteo ppittakhage nareul boneun geonde
Know it know it know it
ppalli malhae bwa
Know it know it know it
amuri geurae bwatja kkomjjakdo an hae
jeomjeom ganghaejil tenikka
I don’t really care
Oh my god
sesangi nalli nalliya
nae ireume Go crazy
Oh my god
eoseo wa dallyeo dallyeowa
nae eumage All crazy
Baby I don’t care go
Call me what you like
malhae mweo hae gwanshim eopttamyeonseo neon
jakku mareul georeo Hits like
geuge geugeoji
geuge geugeoji
Oh no jjijilhae
mweoga dweneun yang bipanhae
Prime time
On my grind
akkaun shiganman nangbihae
geu gibun nappeun shiseon chiweo
I don’t need it
It’s funny that
It only makes me stronger
Ruthless hajiman nal bomyeon
I make you wanna
Bounce wanna bounce wanna
Loosen up like
kkalkkeumhamyeonseodo dodohae
mokpyomul pochak nunchikkeot bikyeo
nae hangeneun kkeuchi eopji
Why don’t get it
You just don’t get it
cheoeumbuteo ppittakhage nareul boneun geonde
Know it know it know it
ppalli malhae bwa
Know it know it know it
amuri geurae bwatja kkomjjakdo an hae
jeomjeom ganghaejil tenikka
I don’t really care
Oh my god
sesangi nalli nalliya
nae ireume Go crazy
Oh my god
eoseo wa dallyeo dallyeowa
nae eumage All crazy
Baby I don’t care go
Call me what you like
malhae mweo hae gwanshim eopttamyeonseo neon
jakku mareul georeo Hits like
geuge geugeoji
geuge geugeoji
nopi naraolla High
neoneun nae seonggonge Bottom
jiltuppunin nega
Pays for ‘em baby
Oh you do
ppittakhage boneun shiseondeul No no
We outside beoryeo mitgeoreum
neomeoseoseo mandeureo
No help uriye gil
dwineun an bwa jeoldae
Hear me say
Oh I’m shining nega mweoraedo
algo bomyeon I’m so original
kkeutteogeomneun nareul bogetji
honja chakgakhan geoya
Oh my god
sesangi nalli nalliya
nae ireume Go crazy
Oh my god
eoseo wa dallyeo dallyeowa
nae eumage All crazy
Baby I don’t care go
Call me what you like
malhae mweo hae gwanshim eopttamyeonseo neon
jakku mareul georeo Hits like
geuge geugeoji
geuge geugeoji
Oh no jjijilhae
mweoga dweneun yang bipanhae
Prime time
On my grind
geuge geugeoji
geuge geugeoji
Hangul
Itty bitty 떠들어 대 봐
I don’t even pay no mind
나를 알지도 못하면서
이래저래 말이 많아
Shut up yeah
Let’s go
숨어서 나를 공격해 봐
네 맘에 안 드는 게 뭔데
Oh I really don’t care
Keep on going
It’ll get me there like that
처음부터 삐딱하게 나를 보는 건데
Know it know it know it
빨리 말해 봐
Know it know it know it
아무리 그래 봤자 꼼짝도 안 해
점점 강해질 테니까
I don’t really care
Oh my god
세상이 난리 난리야
내 이름에 Go crazy
Oh my god
어서 와 달려 달려와
내 음악에 All crazy
Baby I don’t care go
Call me what you like
말해 뭐 해 관심 없다면서 넌
자꾸 말을 걸어 Hits like
그게 그거지
그게 그거지
Oh no 찌질해
뭐가 되는 양 비판해
Prime time
On my grind
아까운 시간만 낭비해
그 기분 나쁜 시선 치워
I don’t need it
It’s funny that
It only makes me stronger
Ruthless 하지만 날 보면
I make you wanna
Bounce wanna bounce wanna
Loosen up like
깔끔하면서도 도도해
목표물 포착 눈치껏 비켜
내 한계는 끝이 없지
Why don’t get it
You just don’t get it
처음부터 삐딱하게 나를 보는 건데
Know it know it know it
빨리 말해 봐
Know it know it know it
아무리 그래 봤자 꼼짝도 안 해
점점 강해질 테니까
I don’t really care
Oh my god
세상이 난리 난리야
내 이름에 Go crazy
Oh my god
어서 와 달려 달려와
내 음악에 All crazy
Baby I don’t care go
Call me what you like
말해 뭐 해 관심 없다면서 넌
자꾸 말을 걸어 Hits like
그게 그거지
그게 그거지
높이 날아올라 High
너는 내 성공의 Bottom
질투뿐인 네가
Pays for ‘em baby
Oh you do
삐딱하게 보는 시선들 No no
We outside 버려 밑거름
넘어서서 만들어
No help 우리의 길
뒤는 안 봐 절대
Hear me say
Oh I’m shining 네가 뭐래도
알고 보면 I’m so original
끄떡없는 나를 보겠지
혼자 착각한 거야
Oh my god
세상이 난리 난리야
내 이름에 Go crazy
Oh my god
어서 와 달려 달려와
내 음악에 All crazy
Baby I don’t care go
Call me what you like
말해 뭐 해 관심 없다면서 넌
자꾸 말을 걸어 Hits like
그게 그거지
그게 그거지
Oh no 찌질해
뭐가 되는 양 비판해
Prime time
On my grind
그게 그거지
그게 그거지
Translation
Itty bitty, go ahead and make noise
I don’t even pay no mind
Without even knowing me
Yapping ’bout this and that
Shut up yeah
Let’s go
Take a shot at me while hiding
What is it you don’t like about me
Oh I really don’t care
Keep on going
It’ll get me there like that
You’ve been looking at me sideways from the start
Know it know it know it
Go on, say it quick
Know it know it know it
No matter what you do, I won’t budge an inch
Because I’ll only grow stronger
I don’t really care
Oh my god
The world’s in a wild frenzy
Go crazy over my name
Oh my god
Come on, run, run to me
Go All crazy over my music
Baby I don’t care go
Call me what you like
You say you don’t care
Yet you keep talking to me—Hits like
That’s That
That’s That
Oh no, so pathetic
Judging like you’re all that
Prime time
On my grind
Just wasting your precious time
Take away that nasty gaze
I don’t need it
It’s funny that
It only makes me stronger
Ruthless but when you see me
I make you wanna
Bounce wanna bounce wanna
Loosen up like
Neat yet full of pride
Target locked—better step aside
My limits know no end
Why don’t get it
You just don’t get it
You’ve been looking at me sideways from the start
Know it know it know it
Go on, say it quick
Know it know it know it
No matter what you do, I won’t budge an inch
Because I’ll only grow stronger
I don’t really care
Oh my god
The world’s in a wild frenzy
Go crazy over my name
Oh my god
Come on, run, run to me
Go All crazy over my music
Baby I don’t care go
Call me what you like
You say you don’t care
Yet you keep talking to me—Hits like
That’s That
That’s That
Soaring high into the sky, High
While you’re at the Bottom of my success
You, full of nothing but jealousy
Pays for ‘em baby
Oh you do
Those sideways glances—No no
We outside, tossing away the dead weight
Breaking past and building anew
No help—this is our path
Never looking back
Hear me say
Oh I’m shining, no matter what you say
If you knew me, I’m so original
You’ll see me unshaken
It was your own delusion
Oh my god
The world’s in a wild frenzy
Go crazy over my name
Oh my god
Come on, run, run to me
Go All crazy over my music
Baby I don’t care go
Call me what you like
You say you don’t care
Yet you keep talking to me—Hits like
That’s That
That’s That
Oh no, so pathetic
Judging like you’re all that
Prime time
On my grind
That’s That
That’s That
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: 앰퍼샌드원 (AMPERS&ONE)
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
