CHINESE Super Junior-M

Super Junior-M – Tunnel

Tunnel

Super Junior-M The 2nd Album ‘BREAK DOWN’
2013.01.07

Sungmin, Eunhyuk, Zhou Mi, Donghae,
Siwon, Ryeowook, Kyuhyun, Henry
Lyrics/歌词: 周覓
Composer/组成: The Euroz, Sean Alexander
Arranger/安排: Team One Sound

Romanization Chinese Translation
Brought Me Out From This Tunnel
ai rang ren qi dai
shui lai dian liang ye de an dan
ai ji mo you nan nai
gu du you ru shen shen da hai Yeah

ai shi ge sui dao mi shi hei an li xun zhao
shui cai shi wo yi zhi xiang yao de zhu jiao
wo zai qi dai wen nuan de yong bao
huan xiang ni de wei xiao hui
chu xian zai mou yi ge zhuan jiao

bu xiang zai ji xu lang fei yi fen yi miao
sui dao li sou xun ni mei yi ge ji hao
wo yong xin de qi dao
zheng kai yan neng kan dao
you yi shu guang mang ba ni dai dao wo de huai bao

From The Long Tunnel
From The Long Tunnel
From The Long Tunnel
From The Long Long Long Long

Baby yao zhi dao
ai shi xing fu de jian ao
sui shi pu tong pu tong feng kuang de xin tiao
wo zai qi dai wen nuan de yong bao
huan xiang ni de wei xiao
hui chu xian zai mou yi ge zhuan jiao

bu xiang zai ji xu langf ei yi fen yi miao
suidao li souxun ni mei yige jihao
wo yongxin de qidao
zheng kai yan neng kan dao
you yi shu guang mang ba ni dai dao wo de huai bao

dang wo pai huai sui dao du zi wu nai
mei fang xiang gan
ni de cun zai jiu hui cheng wei wo suo you de yi lai
gen sui ai tao li zhe hui se di dai

From The Long Tunnel
From The Long Tunnel
From The Long Tunnel Baby dai wo li kai
From The Long Tunnel
From The Long Long Long Long

ai rang ren qi dai
shui lai dian liang ye de an dan
(ai rang ren men qi dai dian liang na an dan)
ai ji mo you nan nai
gu du you ru shen shen da hai

wo yong xin de qi dao
zheng kai yan neng kan dao
you yi shu guang mang ba
ni dai dao wo de huai bao
jiu rang zhe ai dai wo li kai

Brought Me Out From This Tunnel
爱让人期待
谁来点亮夜的黯淡
爱寂寞又难耐
孤独犹如深深大海 Yeah

爱是个隧道 迷失黑暗里寻找
谁才是我一直想要的主角
我在期待温暖的拥抱
幻想你的微笑会
出现在某一个转角

*不想再继续浪费一分一秒
隧道里搜寻你每一个记号
我用心的祈祷
睁开眼能看到
有一束光芒把你带到我的怀抱

From The Long Tunnel
From The Long Tunnel
From The Long Tunnel
From The Long Long Long Long

Baby 要知道
爱是幸福的煎熬
随时扑通扑通疯狂的心跳
我在期待温暖的拥抱
幻想你的微笑
会出现在某一个转角

不想再继续浪费一分一秒
隧道里搜寻你每一个记号
我用心的祈祷
睁开眼能看到
有一束光芒把你带到我的怀抱

当我徘徊隧道独自无奈
没方向感
你的存在就会成为我所有的依赖
跟随爱逃离这灰色地带

From The Long Tunnel
From The Long Tunnel
From The Long Tunnel Baby 带我离开
From The Long Tunnel
From The Long Long Long Long

爱 让人期待
谁来点亮夜的黯淡
(爱让人们期待 点亮那黯淡)
爱寂寞又难耐
孤独犹如深深大海

我用心的祈祷
睁开眼能看到
有一束光芒把
你带到我的怀抱
就让这爱 带我离开

You brought me out from this tunnel
Love makes you yearn,
who will light up the darkness of the night?
Lonely and unbearable,
loneliness as deep as the ocean, yeah

Love is a tunnel, searching blindly in the darkness.
Who is the main character that I’ve been searching for?
I yearn for a warm embrace
I dream that your beautiful smile
will suddenly appear from a corner

No longer want to waste one more second
In this tunnel, I search for your every clue
I sincerely pray
That when I open my eyes
A ray of light will take me towards your embrace

From the long tunnel
From the long tunnel
From the long tunnel
From the long long long long

Baby, you gotta know
that love is the precursor to happiness
Anytime, your heartbeat will crazily go “boom boom”
I yearn for a warm embrace
I dream that your beautiful smile
will suddenly appear from a corner.

No longer want to waste one more second
In this tunnel, I search for your every clue
I sincerely pray
That when I open my eyes
A ray of light will take me towards your embrace

When I wander around the tunnel,
alone and lost
Your presence will become my rock
Follow love’s lead and leave this grey zone

From the long tunnel
From the long tunnel
From the long tunnel, baby lead me out of here
From the long tunnel
From the long long long long

Love makes you yearn,
who will light up the darkness of the night?
(Love makes people await the light in darkness)
Lonely and unbearable,
loneliness as deep as the ocean

I sincerely pray
That when I open my eyes
A ray of light will take me
towards your embrace
Let this love take me out of here

Chinese: music.daum.net
Rom: kpoplyrics.net
Eng: @scarkyu from Twitter
info: music.daum.net

2 thoughts on “Super Junior-M – Tunnel

    1. “ai ji mo you nan nai
      gu du you ru shen shen da hai Yeah” sounds like it’s actually Henry, not Sungmin
      and the first “wo zai qi dai wen nuan de yong bao” sounds more like Sungmin than Eunhyuk

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.