KOREAN Secret (시크릿)

Secret – Daddy Long Legs (키다리 아저씨)

키다리 아저씨

kidali ajeossi
“Daddy Long Legs”
[EP] Letter From Secret
2013.04.30

Hyosung, Hana, Jieun, SunhwaLyrics/작사: 인우, 박수석, 정하나
Composer/작곡: 박수석, 윤영민
Arranger/편곡: 인우, 박수석

http://www.youtube.com/watch?v=WTAgXBu4NMs

RomanizationKoreanTranslation
naegen aju orae jeon gieok soge
sesang nuguboda keo boideon han saram

kidari ajeossi
ulgo inneun nareul dallaejudeon
kidari ajeossi
eonjena neul gateun jarie

Everything I know is all your love (all your love)
hangsang nae gyeoteul jikyeojudeon
Everything you do is all for me (all for me)
malhaji anhado naneun al su isseo

neolbeun eokkae salmyeosi gidae anja
geu goseseo neorbeun sesangeul nan boatjyo

kidari ajeossi
nae meorireul sseudadeumeojudeon
kidari ajeossi
eonjena neul gateun jarie

Everything I know is all your love (all your love)
hangsang nae gyeoteul jikyeojudeon
Everything you do is all for me (all for me)
malhaji anhado naneun al su isseo

geudaeraseo gomawoyo (eonjena)
sesang hanappunin nae sarang (nae sarang)

Everything I know is all your love (all your love)
hangsang nae gyeoteul jikyeojudeon
Everything you do is all for me (all for me)
malhaji anhado naneun al su isseo yeah

내겐 아주 오래 전 기억 속에
세상 누구보다 커 보이던 한 사람

키다리 아저씨
울고 있는 나를 달래주던
키다리 아저씨
언제나 늘 같은 자리에

Everything I know is all your love (all your love)
항상 내 곁을 지켜주던
Everything you do is all for me (all for me)
말하지 않아도 나는 알 수 있어

넓은 어깨 살며시 기대 앉아
그 곳에서 넓은 세상을 난 보았죠

키다리 아저씨
내 머리를 쓰다듬어주던
키다리 아저씨
언제나 늘 같은 자리에

Everything I know is all your love (all your love)
항상 내 곁을 지켜주던
Everything you do is all for me (all for me)
말하지 않아도 나는 알 수 있어

그대라서 고마워요 (언제나)
세상 하나뿐인 내 사랑 (내 사랑)

Everything I know is all your love (all your love)
항상 내 곁을 지켜주던
Everything you do is all for me (all for me)
말하지 않아도 나는 알 수 있어 yeah

In my long ago memory, There was a person
Who seemed bigger than anyone in the world

Daddy long legs
You comforted me when I was crying
Daddy long legs
Always at the same place

Everything I know is all your love (all your love)
You always protected me
Everything you do is all for me (all for me)
I knew even when you didn’t say it

I softly lean against your broad shoulders
From there, I can see a broad world

Daddy long legs
You gently pat my head
Daddy long legs
Always at the same place

Everything I know is all your love (all your love)
You always protected me
Everything you do is all for me (all for me)
I knew even when you didn’t say it

I thank you because it’s you (for always)
My one and only love in this world (my love)

Everything I know is all your love (all your love)
You always protected me
Everything you do is all for me (all for me)
I knew even when you didn’t say it

Korean: music.daum
Rom: romanization.wordpress
Eng: pop!gasa
info: music.daum

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.