JAPANESE KARA (카라/カラ)

Kara – Mister (ミスター)

ミスター

Misuta
“Mister”
Mister – Single
2010.08.11

Gyuri, Seung Yeon, Hara,
Nicole, Ji Young
Lyrics/作詞: 김승수, 송수윤, 한재호, Natsumi Watanabe, PA-NON
Composer/作曲: 김승수, 한재호
Arranger/編曲: 김승수, 한재호

Romanization Japanese Translation
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1, 2, 3, 4, 5, 6 do it!
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

tomodachi ijou koibito miman
aimai na KANKEI wa akita wa

TOTATOTA mune ga
CHAKUCHAKU atsui

FURUGIFURUGI negau CHAKUCHAKU Feel Me
furimukasetai Listen To My Everything
nee dare no sei? hey!

Hey ima sugu ni Mister dakishimete Mister
sono ude de Mister tsukamaete Mister
datte Mister konna ni mo Mister
hoshii no wa Mister anata dake Mister

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1, 2, 3, 4, 5, 6 do it!
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

Hey mister
hey mister

SHAI na egao yasashii koe mo
(I’m gonna love you be all right
oh baby touch my heart)

hitorijime sasete yo watashi ni

KONDAKONDA suki ga
CHAKUCHAKU fueru

SUKISUKI namida afurete True Love
PIASU aketa no himitsu mo A Little Bit
umarekawaru no hey!

Hey watashi dake Mister mitsumete yo Mister
akiru hodo Mister soba ni ite Mister
motto Mister tojikomete Mister
sono mune de Mister nemurasete Mister…

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
ooh!
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
hey

Hey ima sugu ni Mister dakishimete Mister
sono ude de Mister tsukamaete Mister
datte Mister konna ni mo Mister
hoshii no wa Mister anata dake Mister

Hey watashi dake Mister mitsumete yo Mister
akiru hodo Mister soba ni ite Mister
motto Mister tojikomete Mister
sono mune de Mister nemurasete Mister…

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1, 2, 3, 4, 5, 6 do it!
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

Hey mister.

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1, 2, 3, 4, 5, 6 do it!
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

友達以上 恋人未満
曖昧なカンケーは 飽きたわ

トタトタ胸が 
チャクチャク熱い
フルギフルギ願う チャクチャクFeel Me
振り向かせたい Listen to my everything 
ねぇ誰のせい? hey!

Hey いますぐに Mr. 抱き締めて Mr.
その腕で Mr. つかまえて Mr.
だって Mr. こんなにも Mr.
欲しいのは Mr. あなただけ Mr.

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1, 2, 3, 4, 5, 6 do it!
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

Hey mister
hey mister

シャイな笑顔 優しい声も
(I\’M GONNA LOVE YOU BE ALL RIGHT 
OH BABY TOUCH MY HEART)
独り占めさせてよ わたしに

コンダコンダ好きが 
チャクチャク増える
スキスキ涙 溢れてTrue love
ピアス開けたの 秘蜜もa little bit 
生まれ変わるの hey!

Hey わたしだけ Mr. みつめてよ Mr.
あきるほど Mr. そばにいて Mr.
もっと Mr. 閉じ込めて Mr.
その胸で Mr. 眠らせて Mr…

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
ooh!
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
hey

Hey いますぐに Mr. 抱き締めて Mr.
その腕で Mr. つかまえて Mr.
だって Mr. こんなにも Mr.
欲しいのは Mr. あなただけ Mr.

Hey わたしだけ Mr. みつめてよ Mr.
あきるほど Mr. そばにいて Mr.
もっと Mr. 閉じ込めて Mr.
その胸で Mr. 眠らせて Mr…

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1, 2, 3, 4, 5, 6 do it!
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

Hey Mr

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1, 2, 3, 4, 5, 6 do it!
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

more than friends, less than lovers
I’m tired of this ambivalent relationship

thump, thump goes my chest
yes, yes it’s getting hot
as if i’m hoping as if i’m aiming for you to.. feel me
i want to change things listen to my everything
hey, so who is at fault? hey!

so right now, mister go and embrace me, mister
in your arms, mister catch and hold me tight, mister
because mister i want you so much mister
coz they want you too mister no one but you mister

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1, 2, 3, 4, 5, 6 do it!
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

Hey mister
hey mister

shy smile coupled with a gentle voice
(coming on so strong)
(oh baby, touch my heart)
I on my lonesome can’t even begin to explain

gasp! my air is thinning out
thump, thump goes my quavering heart
at the seams, tears are overflowing true love
open up your secrets a little bit
then we can expect change hey!

it’s just that I .. mister I have watched you mister
i just wanna be.. mister by your side mister
always mister go and hold me mister
close to your chest mister let me sleep there mister

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
ooh!
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
hey

so right now, mister go and embrace me, mister
in your arms, mister catch and hold me tight, mister
because mister i want you so much mister
coz they want you too mister no one but you mister

it’s just that I .. mister I have watched you mister
i just wanna be.. mister by your side mister
always mister go and hold me mister
close to your chest mister let me sleep there mister

la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la
1, 2, 3, 4, 5, 6 do it!
la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la

hey mister~

Japanese: animelyrics.com
Rom: azuredark.tumblr
Eng: citramusiclyrics.blogspot
info: uta-net.com and music.daum

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.