I never thought that I could love someone
As I walk through your door
Together as one you never know
haruharu neureogal ppuniya
neol hyanghan geuriumeun
apeumeun neul saerobjiman
neon neoui gireul gane
wonhandamyeon gidaril su isseo nan geudaeroingoya
ddeonan geon neo honjayeosseuni
geudaero doraomyeon dwae
nae jalmoseul tathaneun geosiramyeon
doraon huedo neujji anha ajik sigani itneunde
nega ddeonan geu moseub geudaero meomulleo isseulgeoya
deo isang geojiseuro nareul wirohago sipjin anha
cheoeumeuro sarangeul arasseo dasi neol chajeul ggoya
ijeya neorul wihae nega saraitdanun geol neukkyeosseo
wonhandamyeon gidaril su isseo nan geudaeroingeoya
ddeonan geon neo honjayeosseuni
geudaero doraomyeon dwae
nae jalmoseul tathaneun geosiramyeon
doraon huedo neujji anha ajik sigani itneunde
nega ddeonan geu moseub geudaero meomulleo isseulgeoya
deo isang geojiseuro nareul wirohago sipjin anha
cheoeumeuro sarangeul arasseo dasi neol chajeul ggoya
ijeya neorul wihae nega saraitdanun geol neukkyeosseo
joyonghae machi mure jamgyeobeorin sesangcheoreom
ginagin moheomeul hago isseo
jeongmal nado aesseo jiwojiji anheun neoui moseubeul
geurigo isseo bureugo isseo
ajik neoreul saranghandan iyumaneuro
gateun gonggan soge salgo itneun iyumaneuro
neon eonjena dareun gotman baraboneungeol My girl
neoreul gidarigo isseotdaneun geol
nega ddeonan geu moseub geudaero meomulleo isseulgeoya
deo isang geojiseuro nareul wirohago sipjin anha
cheoeumeuro sarangeul arasseo dasi neol chajeul ggoya
ijeya neorul wihae nega saraitdanun geol neukkyeosseo |
I never thought that I could love someone.
As I walk through your door
Together as one, you never know
하루하루 늘어갈 뿐이야
널 향한 그리움은
아픔은 늘 새롭지만
넌 너의 길을 가네
원한다면 기다릴 수 있어 난 그대로인거야
떠난 건 너 혼자였으니
그대로 돌아오면 돼
내 잘못을 탓하는 것이라면
돌아온 후에도 늦지 않아 아직 시간이 있는데
네가 떠난 그 모습 그대로 머물러 있을거야
더 이상 거짓으로 나를 위로하고 싶진 않아
처음으로 사랑을 알았어 다시 널 찾을 꺼야
이제야 너를 위해 내가 살아있다는 걸 느꼈어
원한다면 기다릴 수 있어 난 그대로인거야
떠난 건 너 혼자였으니 그대로 돌아오면 돼
내 잘못을 탓하는 것이라면
돌아온 후에도 늦지 않아 아직 시간이 있는데
네가 떠난 그 모습 그대로 머물러 있을거야
더 이상 거짓으로 나를 위로하고 싶진 않아
처음으로 사랑을 알았어 다시 널 찾을 꺼야
이제야 너를 위해 내가 살아있다는 걸 느꼈어
조용해 마치 물에 잠겨버린 세상처럼
기나긴 모험을 하고 있어
정말 나도 애써 지워지지 않는 너의 모습을
그리고 있어 부르고 있어
아직 너를 사랑한단 이유만으로
같은 공간 속에 살고 있는 이유만으로
넌 언제나 다른 곳만 바라보는걸 My girl
너를 기다리고 있었다는 걸
네가 떠난 그 모습 그대로 머물러 있을거야
더 이상 거짓으로 나를 위로하고 싶진 않아
처음으로 사랑을 알았어 다시 널 찾을 꺼야
이제야 너를 위해 내가 살아있다는 걸 느꼈어 |
I never thought that I could love someone.
As I walk through your door
Together as one, you never know
The days just drag on
Even though the longing for you
and this pain is always so new
You’re walking on your path, I see
If you want, I can wait, I’m still the way I am
Because you left alone,
you can just come back the same way
If it’s because of my faults,
It’s not too late after you come back, there’s still time
You’re appearance when you left is going to be same
I don’t want to comfort myself with lies anymore
I knew love for the first time, I’m going to find you again
Now I felt that I’m living for you
If you want, I can wait, I’m still the way I am
Because you left alone,
you can just come back the same way
If it’s because of my faults,
It’s not too late after you come back, there’s still time
You’re appearance when you left is going to be same
I don’t want to comfort myself with lies anymore
I knew love for the first time, I’m going to find you again
Now I felt that I’m living for you
Be quiet, like a world trapped inside water,
I’m on a long adventure
I’ve really tried, but your appearance that can’t be erased
I’m longing for it, I’m calling out to it
With just the reason of loving you
And with just the reason that we’re living in the same space
You’re always looking in other places, my girl
I’m waiting for you
You’re appearance when you left is going to be same
I don’t want to comfort myself with lies anymore
I knew love for the first time, I’m going to find you again
Now I felt that I’m living for you |