2Wins Bumkey KOREAN

Bumkey – Attraction (갖고놀래) (Feat. Dynamic Duo)

갖고놀래 (Feat. 디이나믹 듀오)

gatgonollae
“Attraction”
2nd Single ‘갖고놀래’
2013.08.16

Choiza, Gaeko, Bumkey Lyrics/작사: 범키, 라이머, 이단옆차기2, 다이나믹 듀오
Composer/작곡: 이단옆차기1, 이단옆차기3
Arranger/편곡: 이단옆차기3

Romanization Korean Translation
ma lady na neol gatgonollae
deo gakkaiwa neol ggok aneullae
machim ttak bunwigijoha du nuneun gameullae?

(I wanna be with you)

sasireun na sumgiryeo haedo
dugeungeorimeun gamchul su eobseo
sumi ddak meojeulgeo gata sumswil suga eobseo

uri danduri
igireul geotgo isseumyeon
deo baraneungeon eobtji
ne soneul jabgo isseumyeon

sigani meomchulgeotman gata
nan ggumeul gguneungeotman gata

How do I
Say goodbye?
oneul hamkke itgo sipeunde

eoreum wiseuki eumak seulloujaem
geimeun sijakdwaesseo nuga sullae
jajeong neomeo eoneoro haneun teniseu
mildanghamyeonseo seoroui mameul humchyeobone
jitgucheun maljangnani suljane seokkimyeon
neon bulbicheul jom natchugil wonhaji
yonggireul naeseo naega daeum dangyereul barbeumyeon
neon eumagui bollyumeul jogeum nopigil wonhaji

(and you know that i got what it takes)

ma lady na neol gatgonollae
deo gakkaiwa neol ggok aneullae
machim ttak bunwigijoha du nuneun gameullae?

(I wanna be with you)

sasireun na sumgiryeo haedo
dugeungeorimeun gamchul su eobseo
sumi ddak meojeulgeo gata sumswil suga eobseo

She is so lovely
nae nuneul barabolddaemyeon
To keep her accompanied
Anything she say, I’d do

neo anin dareun nugudo
neol daesinhal sun eobseo

How do I
Say goodbye?
he-eojigo sipji anheunde

sarangeul batneungeotboda sarangeul juneunge
hwolssin deo dalkomhadaneungeol cheoeum
baewosseo dugeundae nae simjangi
neon daeche nugunde maesungan nal neukkimpyo
jitgehae noldeon naegamjeongi bunjuhae
neujeosseo nan geugeol sumgyeo
boryeohaetjiman jeoldae bulganeung
neol bomyeon neomu deulddeo
anjeongeori hwakboga andwae
nae momijakku negerobuteo bari an ddeoreojyeo
neoran segyerobuteo

(and you know that i got what it takes)

ma lady na neol gatgonollae
deo gakkaiwa neol ggok aneullae
machim ttak bunwigijoha du nuneun gameullae?

(I wanna be with you)

sasireun na sumgiryeo haedo
dugeungeorimeun gamchul su eobseo
sumi ddak meojeulgeo gata sumswil suga eobseo

Baby geokjeongddawin eobseo
neowa hamkke isseumyeon

I’ll let you know that you’re attraction
ijen arasseumyeon hae

tell me what I must do,
tell me anything, I’ll do
my heart is true..
girl i gotta make you mine tonight

ma lady na neol gatgonollae
deo gakkaiwa neol ggok aneullae
machim ddak bunwigijoha du nuneun gameullae?

(I wanna be with you)

sasireun na sumgiryeo haedo
dugeungeorimeun gamchul su eobseo
sumi ddak meojeulgeogata sumswil suga eobseo

ma lady 나 널 갖고놀래
더 가까이와 널 꼭 안을래
마침 딱 분위기좋아 두 눈은 감을래?

(I wanna be with you)

사실은 나 숨기려 해도
두근거림은 감출 수 없어
숨이 딱 멎을거 같아 숨쉴 수가 없어

우리 단둘이
이길을 걷고 있으면
더 바라는건 없지
네 손을 잡고 있으면

시간이 멈출것만 같아
난 꿈을 꾸는것만 같아

How do I
Say goodbye?
오늘 함께 있고 싶은데

얼음 위스키 음악 슬로우잼
게임은 시작됐어 누가 술래
자정 넘어 언어로 하는 테니스
밀당하면서 서로의 맘을 훔쳐보네
짖궃은 말장난이 술잔에 섞이면
넌 불빛을 좀 낮추길 원하지
용기를 내서 내가 다음 단계를 밟으면
넌 음악의 볼륨을 조금 높이길 원하지

(and you know that i got what it takes)

ma lady 나 널 갖고놀래
더 가까이와 널 꼭 안을래
마침 딱 분위기좋아 두 눈은 감을래?

(I wanna be with you)

사실은 나 숨기려 해도
두근거림은 감출 수 없어
숨이 딱 멎을거같아 숨쉴 수가 없어

She is so lovely
내 눈을 바라볼때면
To keep her accompanied
Anything she say, I’d do

너 아닌 다른 누구도
널 대신할 순 없어

How do I
Say goodbye?
헤어지고 싶지 않은데

사랑을 받는것보다 사랑을 주는게
훨씬 더 달콤하다는걸 처음
배웠어 두근대 내 심장이
넌 대체 누군데 매순간 날 느낌표
짓게해 놀던 내감정이 분주해
늦었어 난 그걸 숨겨
보려했지만 절대 불가능
널 보면 너무 들떠
안전거리 확보가 안돼
내 몸이자꾸 네게로부터 발이 안 떨어져
너란 세계로부터

(and you know that i got what it takes)

ma lady 나 널 갖고놀래
더 가까이와 널 꼭 안을래
마침 딱 분위기좋아 두 눈은 감을래?

(I wanna be with you)

사실은 나 숨기려 해도
두근거림은 감출 수 없어
숨이 딱 멎을거같아 숨쉴 수가 없어

Baby 걱정따윈 없어
너와 함께 있으면

I’ll let you know that you’re attraction
이젠 알았으면 해

tell me what i must do,
tell me anything ill do
my heart is true..
girl i gotta make you mine tonight

ma lady 나 널 갖고놀래
더 가까이와 널 꼭 안을래
마침 딱 분위기좋아 두 눈은 감을래?

(I wanna be with you)

사실은 나 숨기려 해도
두근거림은 감출 수 없어
숨이 딱 멎을거같아 숨쉴 수가 없어

Ma lady, I want to play with you
Come closer, I want to hug you tight
The mood is just right, will you close your eyes?

(I wanna be with you)

Actually, I try to hide it
But I can’t hide my pounding heart
It feels like my breath will stop, I can’t breathe

When we are walking
On this street just us two
I have nothing more to ask for
When I am holding your hand

It feels like time will stop
It feels like I am dreaming

How do I
Say goodbye?
I want to be with you today

Ice whiskey, music slow jam
The game has started, who is the tagger?
We’re playing tennis with words past midnight
We steal glances at each other’s hearts by playing hard to get
When the persistent word play mixes with the drinks
You want to dim the lights
When I take courage and go to the next step
You want to turn up the music volume

(And you know that I got what it takes)

Ma lady, I want to play with you
Come closer, I want to hug you tight
The mood is just right, will you close your eyes?

(I wanna be with you)

Actually, I try to hide it
But I can’t hide my pounding heart
It feels like my breath will stop, I can’t breathe

She is so lovely
When she looks into my eyes
To keep her accompanied
Anything she say, I’d do

No other person
Can take your place

How do I
Say goodbye?
I don’t want to be apart from you

I learned that giving love
Is much sweeter than receiving love
My heart pounds
Who are you to make me put an
exclamation point for each moment?
My resting emotions have gotten busy
It’s too late, I tried to hide it but it’s impossible
When I see you, I get too excited
I can’t keep a safe distance from you
My body keeps going to you
I can’t take a step away from the world that is you

(And you know that I got what it takes)

Ma lady, I want to play with you
Come closer, I want to hug you tight
The mood is just right, will you close your eyes?

(I wanna be with you)

Actually, I try to hide it
But I can’t hide my pounding heart
It feels like my breath will stop, I can’t breathe

Baby, I have no worries
When I’m with you

I’ll let you know that you’re attraction
I want you to know now

Tell me what I must do
Tell me anything, I’ll do
My heart is true..
Girl I gotta make you mine tonight

Ma lady, I want to play with you
Come closer, I want to hug you tight
The mood is just right, will you close your eyes?

(I wanna be with you)

Actually, I try to hide it
But I can’t hide my pounding heart
It feels like my breath will stop, I can’t breathe

Korean: music.daum.net
Rom: AlphaBunny
Eng: pop!gasa
info: music.daum.net

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading