Ladies’ Code – Chaconne

내 맘 속에 있는 너라서
쉽게 너를 잊지 못할 것 같은데
홀로 그냥 멍하니 바라보다
니가 다시 날 부를까봐 떠나질 못해

나에게 말해줘 함께
숨 쉬고 있잖아
너의 온기도 네 향기도
여전히 난 느끼는데

이렇게 스르르르륵
감긴 나의 눈 위로
너의 향기가 하얗게
쌓여만 가는데

내 맘 사르르르륵
추억속의 너로 채우고만
싶은 내 욕심
나 놓치질 못해

사이사이 스며든 넌데
잡히지 않는 저 멀리서
기억을 더듬더듬
사랑받던 그 때로
다시 너의 눈빛 속에
빛나던 별들로

날 보던 네 눈에 담겨있던
빛나던 별들 사라질까 너무 가여워

사라진 너의 그림자 너는
말이 없었지만
스쳐지나간 그 향기가
내게 남아있으니

이렇게 스르르르륵
감긴 나의 눈 위로
너의 향기가 하얗게
쌓여만 가는데

내 맘 사르르르륵
추억속의 너로 채우고만
싶은 내 욕심
나 놓치질 못해

사이사이 스며든 넌데
잡히지 않는 저 멀리서
기억을 더듬더듬
사랑받던 그 때로
다시 너의 눈빛 속에
빛나던 별들로

이런 나를 그때 너를 우릴

Because you’re in my heart,
I cannot easily forget you
I just stare blankly on my own
I cannot leave in case you call for me

Talk to me
As we’re breathing together
Your warmth, even your scent
Is something I still feel

It flows like this softly,
over my closed eyes,
your scent has just been
piling up, turning white

My heart melts gently,
My greed, only wanting me
to be filled with the you in my memories
I cannot let go

You’ve slid through the spaces in between
to a faraway place I cannot reach
My memories are faltering
back to when I was loved
Once again, to the shining stars
in your eyes

The stars I saw held in your eyes
I’d be heartbroken if they faded away

Your shadow that disappeared;
you didn’t have any words, but
since the scent that passed me by
has remained with me

It flows like this softly,
over my closed eyes,
your scent has just been
piling up, turning white

My heart melts gently,
My greed, only wanting me
to be filled with the you in my memories
I cannot let go

You’ve slid through the spaces in between
to a faraway place I cannot reach
My memories are faltering
back to when I was loved
Once again, to the shining stars
in your eyes

To this version of me, to you back then, to us