Cosmic Girls (우주소녀/WJSN) KOREAN

Cosmic Girls (WJSN/우주소녀) – Take My Breath

Take My Breath

“Take My Breath”
[EP] WOULD YOU LIKE?
2016.02.25

SeolA, Xuan Yi, Bona, EXY,
Soobin, Luda, Dawon, Eunseo,
Cheng Xiao, Mei Qi, Yeoreum, Dayoung
Lyrics/작사: 남기상, 권선익, 박기현
Composer/작곡: 남기상, 권선익, 김재웅, 박성진
Arranger/편곡: 김재웅, 박성진, 정택준

Romanization Korean Translation
You take my breath
(You take my breath)
nan sumi meojeo
(neol bomyeon sumi meojeo)
woo woo woo~ woo woo woo~
Kiss me kiss me
kiss me kiss me baby

neoreul bomyeon ice cream cheoreom noga naerineun
nan neomu dalkomhaeseo neoreul hanip mulgo sipeo
Kiss me baby kiss me darling
ireon mareul ibe dalgo salgoman sipeoyo

neoreul bomyeon chocolate cheoreom noga naerineun nan
igeon jeongmal dap an naoge niga neomu joha
Kiss me baby kiss me darling
maeilmaeil neoege soksagigo sipeora

eodiseonga nareul bara bogoman isseul geot gata
Come into my heart
heorak eobsi mame deureo wasseo

You take my breath
(You take my breath away)
nan sumi meojeo
(neol bomyeon sumi meojeo)
hanbeon sumi neomu gilge neukkyeojyeo
niga eobsin eobseo niga eobsin naega eobseo

I got a feeling
You Take My Breath away
You got a feeling I got a feeling
woo woo woo~ woo woo woo~
Kiss me kiss me
kiss me kiss me baby

neoreul bomyeon somsatangcheoreom sweet hage boyeo
hanbeon du beon maseul bomyeon ijeul suga eobseo
Kiss me baby kiss me darling
maeilmaeil neoege dalkomhago sipeora

eodiseonga nareul bara bogoman isseul geot gata
Come into my heart
heorak eobsi mame deureo wasseo

You take my breath
(You take my breath away)
nan sumi meojeo
(neol bomyeon sumi meojeo)
hanbeon sumi neomu gilge neukkyeojyeo
niga eobsin eobseo niga eobsin naega eobseo

neol cheoeum bon sunganbuteo
nae hoheup is gollanhae
eoneusae nae mame deureowa eotteokhae
nae simjang yeoksi gollanhae
sangsanghae neowaui immatchum
uri gwangyen machi motgachumadicheoreom
sijakhajido anhatji
ijebuteo nawa dulmanui Party

niga jakku bogo sipeoseo na eotteokhae
dareun sarami anin niga nae yeope isseo
jebal yeogi isseoyo Oh~

You take my breath
(You take my breath away)
nan sumi meojeo
(neol bomyeon sumi meojeo)
hanbeon sumi neomu gilge neukkyeojyeo
niga eobsin eobseo niga eobsin naega eobseo

I got a feeling
You Take My Breath away
You got a feeling I got a feeling
woo woo woo~ woo woo woo~
Kiss me kiss me
kiss me kiss me baby

You take my breath
(You take my breath)
난 숨이 멎어
(널 보면 숨이 멎어)
우우우~ 우우우~
Kiss me kiss me
kiss me kiss me baby

너를 보면 아이스크림처럼 녹아 내리는
난 너무 달콤해서 너를 한입 물고 싶어
Kiss me baby kiss me darling
이런 말을 입에 달고 살고만 싶어요

너를 보면 초콜릿처럼 녹아 내리는 난
이건 정말 답 안 나오게 니가 너무 좋아
Kiss me baby kiss me darling
매일매일 너에게 속삭이고 싶어라

어디선가 나를 바라 보고만 있을 것 같아
Come into my heart
허락 없이 맘에 들어 왔어

You take my breath
(You take my breath away)
난 숨이 멎어
(널 보면 숨이 멎어)
한번 숨이 너무 길게 느껴져
니가 없인 없어 니가 없인 내가 없어

I got a feeling
You Take My Breath away
You got a feeling I got a feeling
우우우~ 우우우~
Kiss me kiss me
kiss me kiss me baby

너를 보면 솜사탕처럼 스윗하게 보여
한번 두 번 맛을 보면 잊을 수가 없어
Kiss me baby kiss me darling
매일매일 너에게 달콤하고 싶어라

어디선가 나를 바라 보고만 있을 것 같아
Come into my heart
허락 없이 맘에 들어 왔어

You take my breath
(You take my breath away)
난 숨이 멎어
(널 보면 숨이 멎어)
한번 숨이 너무 길게 느껴져
니가 없인 없어 니가 없인 내가 없어

널 처음 본 순간부터
내 호흡 is 곤란해
어느새 내 맘에 들어와 어떡해
내 심장 역시 곤란해
상상해 너와의 입맞춤
우리 관곈 마치 못갖춤마디처럼
시작하지도 않았지
이제부터 나와 둘만의 Party

니가 자꾸 보고 싶어서 나 어떡해
다른 사람이 아닌 니가 내 옆에 있어
제발 여기 있어요 Oh~

You take my breath
(You take my breath away)
난 숨이 멎어
(널 보면 숨이 멎어)
한번 숨이 너무 길게 느껴져
니가 없인 없어 니가 없인 내가 없어

I got a feeling
You Take My Breath away
You got a feeling I got a feeling
우우우~ 우우우~
Kiss me kiss me
kiss me kiss me baby

Coming Soon!

Korean/info: music.naver
Rom: jacobryan
Eng: N/A

3 thoughts on “Cosmic Girls (WJSN/우주소녀) – Take My Breath

  1. I think that the “neoreul bomyeon somsatangcheoreom sweet hage boyeo
    hanbeon du beon maseul bomyeon ijeul suga eobseo” is Mei Qi’s line because it sounds like her voice and it definitely doesn’t sound like Luda.

  2. Luda:
    Kiss me baby kiss me darling
    ireon mareul ibe dalgo salgoman sipeoyo

    Bona:
    neoreul bomyeon somsatangcheoreom sweet hage boyeo
    hanbeon du beon maseul bomyeon ijeul suga eobseo
    Mei Qi:
    Kiss me baby kiss me darling
    maeilmaeil neoege dalkomhago sipeora

    Cheng Xiao (in the chorus):
    niga eobsin eobseo niga eobsin naega eobseo

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading