Lovelyz – Secret Garden (비밀정원)

비밀정원

bimiljeongweon
“Secret Garden”

[EP] Fall in Lovelyz
2017.11.14

Baby SoulJiaeJisooMijoo,
KeiJinSujeongYein
Lyrics/작사: 진리
Composer/작곡: 영광의얼굴들, Jake K, 진리
Arranger/편곡: 영광의얼굴들, Jake K

Romanization Korean Translation
Stop stop the time
hal su ittamyeon
Stop stop the time
nan yeongweoni nameullae yeogi dameullae
pureureun maeum gadeuk gadeuk gadeukhi

nan ajik aiya
jaraji mothan eorinaiya
nan yeojeoni kkumkkune ojik geurine
dwinmoseubppunin neoreul neoreul adeukhi

baram gateun hansum han jum
danbiga doeeojul nae nunmure
geojitmalcheoreom hana dul doesaranajyo

urimani jeonbuyeotteon noriteo
geurimgati ontong boratbichieotteon
hae jil nyeok jeomjeom keojideon dal moyangmankeum

donggeurateon naye nun
geu ane bichin ne moseub
saero pieonan kkochcheoreom shinggeureoun neo

Stop stop the time
hal su ittamyeon
Stop stop the time
nan yeongweoni nameullae yeogi dameullae
pureureun maeum gadeuk gadeuk gadeukhi

nan ajik aiya
jaraji mothan eorinaiya
nan yeojeoni kkumkkune ojik geurine
dwinmoseubppunin neoreul neoreul adeukhi

hayeomeopshi geotgo georeotjyo isanghajyo
bunmyeong neol ttarawanneunde nun kkamjjakhal sae
naman honja namaitjyo

urimani algo itteon ajiteu
geurimgati ontong sesangeul chaeweojun
saebyeoknyeok haneureul sunoeun byeoldeulmankeum

banjagideon naye nun
geu ane bichin ne moseub
saero pieonan kkochcheoreom shinggeureoun neo

Stop stop the time
hal su ittamyeon
Stop stop the time
nan yeongweoni nameullae yeogi dameullae
pureureun maeum gadeuk gadeuk gadeukhi

nan ajik aiya
jaraji mothan eorinaiya
nan yeojeoni kkumkkune ojik geurine
dwinmoseubppunin neoreul neoreul adeukhi

shiganeun nareul deo ganjeolhage mandeureo
jigeum i kkumi majimak neowaye kkeunilji molla

Oh nal deryeoda jweo neoege
gireul ireun geot gata na
doragal bangbeobeul molla
modeun geol da doedollyeojweo
geunare hyanggi geunare ongikkaji da

Stop stop the time
hal su ittamyeon
Stop stop the time
nan yeongweoni nameullae yeogi dameullae
pureureun maeum gadeuk gadeuk gadeukhi

nan ajik aiya
jaraji mothan eorinaiya
nan yeojeoni kkumkkune ojik geurine
dwinmoseubppunin neoreul neoreul adeukhi

nal deryeoda jweo neoege

Stop stop the time
할 수 있다면
Stop stop the time
난 영원히 남을래 여기 담을래
푸르른 마음 가득 가득 가득히

난 아직 아이야
자라지 못한 어린아이야
난 여전히 꿈꾸네 오직 그리네
뒷모습뿐인 너를 너를 아득히

바람 같은 한숨 한 줌
단비가 되어줄 내 눈물에
거짓말처럼 하나 둘 되살아나죠

우리만이 전부였던 놀이터
그림같이 온통 보랏빛이었던
해 질 녘 점점 커지던 달 모양만큼

동그랗던 나의 눈
그 안에 비친 네 모습
새로 피어난 꽃처럼 싱그러운 너

Stop stop the time
할 수 있다면
Stop stop the time
난 영원히 남을래 여기 담을래
푸르른 마음 가득 가득 가득히

난 아직 아이야
자라지 못한 어린아이야
난 여전히 꿈꾸네 오직 그리네
뒷모습뿐인 너를 너를 아득히

하염없이 걷고 걸었죠 이상하죠
분명 널 따라왔는데 눈 깜짝할 새
나만 혼자 남아있죠

우리만이 알고 있던 아지트
그림같이 온통 세상을 채워준
새벽녘 하늘을 수놓은 별들만큼

반짝이던 나의 눈
그 안에 비친 네 모습
새로 피어난 꽃처럼 싱그러운 너

Stop stop the time
할 수 있다면
Stop stop the time
난 영원히 남을래 여기 담을래
푸르른 마음 가득 가득 가득히

난 아직 아이야
자라지 못한 어린아이야
난 여전히 꿈꾸네 오직 그리네
뒷모습뿐인 너를 너를 아득히

시간은 나를 더 간절하게 만들어
지금 이 꿈이 마지막 너와의 끈일지 몰라

Oh 날 데려다 줘 너에게
길을 잃은 것 같아 나
돌아갈 방법을 몰라
모든 걸 다 되돌려줘
그날의 향기 그날의 온기까지 다

Stop stop the time
할 수 있다면
Stop stop the time
난 영원히 남을래 여기 담을래
푸르른 마음 가득 가득 가득히

난 아직 아이야
자라지 못한 어린아이야
난 여전히 꿈꾸네 오직 그리네
뒷모습뿐인 너를 너를 아득히

날 데려다 줘 너에게

Stop stop the time
If I could
Stop stop the time
I want to stay here forever
I want to fill up this heart

I’m still a child
A child who hasn’t grown up yet
I’m still dreaming, only thinking
About you, who only shows me your back, far away

My sighs are like the wind
Tears are like the sweet rain
Like a lie, it comes to life one by one

We were everything in this playground
Everything in a purple light
Like the growing moon in the evening sky

My eyes were round
In there, you reflected
Gently like a newly blossomed flower

Stop stop the time
If I could
Stop stop the time
I want to stay here forever
I want to fill up this heart

I’m still a child
A child who hasn’t grown up yet
I’m still dreaming, only thinking
About you, who only shows me your back, far away

I endlessly walked and walked, so strange
I’m sure you followed me but at the blink of an eye
I’m left here alone

The secret place only we knew
It was like a picture
Like all the stars in the dawn sky

My eyes twinkled
In there, you reflected
Gently like a newly blossomed flower

Stop stop the time
If I could
Stop stop the time
I want to stay here forever
I want to fill up this heart

I’m still a child
A child who hasn’t grown up yet
I’m still dreaming, only thinking
About you, who only shows me your back, far away

Time makes me even more earnest
This dream might be the last connection to you

Take me away to you
I feel like I’m lost
I don’t know how to go back
Bring everything back
The scent of that day, the warmth of that day, everything

Stop stop the time
If I could
Stop stop the time
I want to stay here forever
I want to fill up this heart

I’m still a child
A child who hasn’t grown up yet
I’m still dreaming, only thinking
About you, who only shows me your back, far away

Take me away to you

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: popgasa
info: music.naver

Leave a Reply