다시 만나는 날에
dashi mannaneun nare
“Again”
[Project Single] Votiz Vol.3
2022.09.13
Lyrics/작사: Colde (콜드)
Composer/작곡: 서준식, 이근호
Arranger/편곡: 이근호, 이성민
Minhyun
Romanization
gajimallan maredo
tteonayaman haetteon geu ttaeye
nareul gieokhani
uriye apeun sarangeul
eotteokedeun gyeondyeoyahaetgo
eotteokedeun ijeoboryeo
amuri aesseodo
ajikdo nan geu gieok soge
neol geuriweohamyeo sara
neol dashi mannaneun nare
kkok haejugo shipdeon geu mal
harudo meomchuji anko
neoreul saranghaettago
geudaeyeo
eonjenga ne ane
naye gieogi sarajigo
gwitgae maemdoldeon
moksorido himihaejimyeon
i noraee nan isseulgeoya
neol dashi mannaneun nare
hago shipeotteon geu mal
harudo meomchuji anko
neoegero wattago
dashi neoegero
dashi mannaneun nare
Hangul
가지말란 말에도
떠나야만 했던 그 때의
나를 기억하니
우리의 아픈 사랑을
어떻게든 견뎌야했고
어떻게든 잊어보려
아무리 애써도
아직도 난 그 기억 속에
널 그리워하며 살아
널 다시 만나는 날에
꼭 해주고 싶던 그 말
하루도 멈추지 않고
너를 사랑했다고
그대여
언젠가 네 안에
나의 기억이 사라지고
귓가에 맴돌던
목소리도 희미해지면
이 노래에 난 있을거야
널 다시 만나는 날에
하고 싶었던 그 말
하루도 멈추지 않고
너에게로 왔다고
다시 너에게로
다시 만나는 날에
Translation
Averting your crying eyes
I had to go far away
Do you still remember me
Our love hurt
I wished to get over griefs
I wished to forget our beautiful memories
No matter
How hard I’m trying
I can see myself still missing you
I always keep a word in my mind
If I could’ve had a chance
To tell you
You are always in my mind
My love
One day if
If our memories will have been forgotten
If my voice will have been gone away
If they’ve been gone away from your mind
I’d just like to remain with this song
The day when we will see again
The words I’d love to tell you
I’ve been extending my love
To you
To you, again
Till the day we will see again
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: 1theK (원더케이)
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
