BoA – Crow

Crow

私このままでいいのかな
2018.02.14

BoA Lyrics/作詞: Sara Sakurai
Composer/作曲: Christian Fast, Maria Marcus, Marcus Lindberg
Arranger/編曲: Christian Fast, Maria Marcus, Marcus Lindberg

Romanization Japanese Translation
Hunting hunting hunting hunting
Crow crow watashi
Hunting hunting hunting hunting
Crow crow
Hunting hunting hunting hunting
Crow crow watashi
Hunting hunting hunting hunting

hohoende mise nagara
akubi shiteru
muri shinai de tte ii nagara
kitai shiteru

mono gokoro tsuita toki ni wa Woman
mure nasu meritto sae I know
honshou kakushi nagara mise nagara
Oh yeah

Where I wake up wake up wake up
kinou no watashi wa mou inai
hane wo hirogeta nara

akireru kurai Crazy crazy
gaaru kara Lady made Crow crow
kowai mono nashi Crazy crazy
shikakete shitomete Crow crow
naita karasu ga mou warau
akireru kurai Crazy crazy
akete mo kuretemo Crow crow

Hunting hunting hunting hunting
Crow crow watashi
Hunting hunting hunting hunting
Crow crow

isshou tsuzuku koto mo
mare ni aru no
yuujou sutetemo Lover
to omotten deshou

mikubiranaide onna ga sutaru wa
mure nasu kokou no Fighter
honnou kakushi nagara mise nagara
Oh yeah

akireru kurai Crazy crazy
gaaru kara Lady made Crow crow
kowai mono nashi Crazy crazy
shikakete shitomete Crow crow
naita karasu ga mou warau
akireru kurai Crazy crazy
akete mo kuretemo Crow crow

tsugai de kakeru yume wo miru Crow
mure kara hanarete wa tsukiyo ni naku

akireru kurai Crazy crazy
gaaru kara Lady made Crow crow
kowai mono nashi Crazy crazy
shikakete shitomete Crow crow
naita karasu ga mou warau
akireru kurai Crazy crazy
akete mo kuretemo Crow crow

Oh come on
Oh hunting crow
Caw-caw-caw-crow crow

Hunting hunting hunting hunting
Crow crow
watashi ichizu de sumaato na
Crow crow

Hunting hunting hunting hunting
Crow crow ワタシ
Hunting hunting hunting hunting
Crow crow
Hunting hunting hunting hunting
Crow crow ワタシ
Hunting hunting hunting hunting

微笑んでみせながら
あくびしてる
無理しないでっていいながら
期待してる

物心ついた時には Woman
群れ成すメリットさえ I know
本性隠しながら見せながら
Oh yeah

Where I wake up wake up wake up
昨日の私はもういない
羽根を広げたなら

呆れるくらい Crazy crazy
ガールから Lady まで Crow crow
恐いものなし Crazy crazy
仕掛けて仕留めて Crow crow
泣いたカラスがもう笑う
呆れるくらい Crazy crazy
明けても暮れても Crow crow

Hunting hunting hunting hunting
Crow crow ワタシ
Hunting hunting hunting hunting
Crow crow

一生続くことも
希にあるの
友情捨てても Lover
と思ってんでしょう

見くびらないで女がすたるわ
群れ成す孤高の Fighter
本能隠しながら見せながら
Oh yeah

呆れるくらい Crazy crazy
ガールから Lady まで Crow crow
恐いものなし Crazy crazy
仕掛けて仕留めて Crow crow
泣いたカラスがもう笑う
呆れるくらい Crazy crazy
明けても暮れても Crow crow

つがいで翔る夢を見る Crow
群れから離れては月夜に啼く

呆れるくらい Crazy crazy
ガールから Lady まで Crow crow
恐いものなし Crazy crazy
仕掛けて仕留めて Crow crow
泣いたカラスがもう笑う
呆れるくらい Crazy crazy
明けても暮れても Crow crow

Oh come on
Oh hunting crow
Caw-caw-caw-crow crow

Hunting hunting hunting hunting
Crow crow
ワタシ一途でスマートな
Crow crow

Hunting hunting hunting hunting
Crow crow, I
Hunting hunting hunting hunting
Crow crow
Hunting hunting hunting hunting
Crow crow, I
Hunting hunting hunting hunting

Pretending to smile
While yawning
Saying “Don’t trouble yourself”
While expecting something inside

Ever since I can remember, woman
I know the merit of flocking
Hiding and showing my true nature at times
Oh yeah

Where I wake up wake up wake up
Yesterday me no longer exists.
As I spread my wings

Shockingly cazy crazy
From girl to lady, crow crow
Afraid of nothing, crazy crazy
Lay a trap and then make the kill, crow crow
Crow that was crying now smiles
Shockingly crazy crazy
Both day and night, crow crow

Hunting hunting hunting hunting
Crow crow, I
Hunting hunting hunting hunting
Crow crow

Continuing for life
Is rare
Throwing away friendship for Lover
You think we’re like that?

Don’t look down on us, that would be a fail as a woman
We are aloof fighter that flock together
Hiding and showing instincts at times
Oh yeah

Shockingly cazy crazy
From girl to lady, crow crow
Afraid of nothing, crazy crazy
Lay a trap and then make the kill, crow crow
Crow that was crying now smiles
Shockingly crazy crazy
Both day and night, crow crow

Dreaming of flying off as a couple, crow
Leaving the flock and sing into the moonlit night

Shockingly cazy crazy
From girl to lady, crow crow
Afraid of nothing, crazy crazy
Lay a trap and then make the kill, crow crow
Crow that was crying now smiles
Shockingly crazy crazy
Both day and night, crow crow

Oh come on
Oh hunting crow
Caw-caw-caw-crow crow

Hunting hunting hunting hunting
Crow crow
I’m an earnest and smart
Crow crow

Japanese: uta-net
Rom: EvilSin
Eng: Triangle Wheel
info: uta-net

Leave a Reply