ATEEZ (에이티즈) JAPANESE

ATEEZ – Paradigm

Paradigm

[EP] THE WORLD EP.PARADIGM
2022.11.30


Lyrics/作词: EDEN, 첼비(HLB), Door, DWAYNE, Neko, 김홍중, 송민기
Composer/作曲: EDEN, Door, 첼비(HLB), DWAYNE, Neko
Arranger/编曲: EDEN, Door, 첼비(HLB), DWAYNE, Neko

Seonghwa, Hongjoong, Yunho, Yeosang,
San, Mingi, Wooyoung, Jongho


Romanization

Someone calls my name
Wake me up

Oh, new revolution
mabuta no ura haritsuku, problems
So tell me how you want it
koko de zenbu ushinatta smile (Shake down)

Break it up, break it up (buchikowase zenbu)
Hold me tight, hold me tight (tankyuu suru kaitou)
shin sekai egaite tobikomu,
don’t worry, no

Blow up the old moon, I got a new one full
Nobody, I do

kurayami no hiru konran no yoru
nukedasu tame nomikomu
ore wo tomerarenai, nobody, oh
Let me say that one more time

hirake yami no door
Whole new paradigm, whole new paradigm
kakiwakero meiro
chokkan wo shinjite ima hashiru, oh, woah
taifuu no me wo ake
Whole new paradigm, whole new paradigm
dokoni ite mo jiyuu, now, we feel it
Even devils call me up, I don’t cheat
Whole new paradigm

Fix on
kage no ma utsuru spotlight (pikatsu)
me ga kuranda kyori ga marude like oh-oh
mae ni susumi tomerarenai, motivation
P no nai shissou honnou, killing pace

kakushin shi teru mou ore wo tomerarenai
zenshin nomi, see the light and it’s bright
Yеah, we go, rush, torauma no kako wash
tottoto nukedasou swish, I’m a kukannai no glitch

kurayami no hiru konran no yoru
nukedasu tame nomikomu
ore wo tomerarenai, nobody, oh
Let me say that one more time

hirake yami no door
Whole new paradigm, whole new paradigm
kakiwakero meiro
chokkan wo shinjite ima hashiru, oh, woah
taifuu no me wo ake
Whole new paradigm, whole new paradigm
dokoni ite mo jiyuu, now, we feel it
Even devils call me up, I don’t cheat
Once again

Bright, kanpekina mirai kakeba
sore ga kanaunda subete
fukanouda to omou no wa mudada
I keep wantin’ more and more
chokkan no mama ni hashiru
yami to no ketsubetsu

hikari wo souzou, revolutionary
nozomu sekai e

hirake yami no door
Whole new paradigm, whole new paradigm
(taifuu no me wo ake)
kakiwakero meiro
chokkan wo shinjite ima hashiru, oh, woah
taifuu no me wo ake
Whole new paradigm, whole new paradigm
dokoni ite mo jiyuu, now, we feel it
Even devils call me up, I don’t cheat
Whole new paradigm


Japanese

Someone calls my name
Wake me up

Oh, new revolution
まぶたの裏張り付く, problems
So tell me how you want it
ここでぜんぶ失った smile (Shake down)

Break it up, break it up (ぶち壊せ全部)
Hold me tight, hold me tight (探求する回答)
新世界 描いて 飛び込む,
don’t worry, no

Blow up the old moon, I got a new one full
Nobody, I do

暗闇の昼混乱の夜
抜け出すため飲み込む
俺を止められない, nobody, oh
Let me say that one more time

開け闇の door
Whole new paradigm, whole new paradigm
かき分けろ迷路
直感を信じて今走る, oh, woah
台風の目を開け
Whole new paradigm, whole new paradigm
どこにいても自由, now, we feel it
Even devils call me up, I don’t cheat
Whole new paradigm

Fix on
影の間映る spotlight (ピカッ)
目が眩んだ距離がまるで like oh-oh
前に進み止められない, motivation
Pのない疾走本能, killing pace

確信してるもう俺を止められない
前進のみ, see the light and it’s bright
Yеah, we go, rush, トラウマの過去 wash
とっとと抜け出そう swish, I’m a 空間内の glitch

暗闇の昼混乱の夜
抜け出すため飲み込む
俺を止められない, nobody, oh
Let me say that one more time

開け闇の door
Whole new paradigm, whole new paradigm
かき分けろ迷路
直感を信じて今走る, oh, woah
台風の目を開け
Whole new paradigm, whole new paradigm
どこにいても自由, now, we feel it
Even devils call me up, I don’t cheat
Once again

Bright, 完璧な未来描けば
それが叶うんだ全て
不可能だと思うのは無駄だ
I keep wantin’ more and more
直感のままに走る
闇との決別

光を創造, revolutionary
望む世界へ

開け闇の door
Whole new paradigm, whole new paradigm
(台風の目を開け)
かき分けろ迷路
直感を信じて今走る, oh, woah
台風の目を開け
Whole new paradigm, whole new paradigm
どこにいても自由, now, we feel it
Even devils call me up, I don’t cheat
Whole new paradigm


Translation

Someone calls my name
Wake me up

Oh new revolution
Problems stuck to the back of my eyelids
So tell me how you want it
Lost my whole smile here (Shake down)

Break it up, break it up (Break everything)
Hold me tight, hold me tight (Inquiring for answers)
A new world Draw it and Dive in
Don’t worry, no
Blow up the old moon, I got a new one full
Nobody, I do

Dark days, chaotic nights
Swallowing it to escape
Nobody can stop me
Let me say that one more time

Open the door of darkness
Whole new Paradigm, whole new Paradigm
Break through the maze
Running now, trusting my intuition
Open the eye of the storm
Whole new Paradigm, whole new Paradigm
Now we feel it, freedom no matter where we are
Even devils call me up, I don’t cheat
Whole new Paradigm

Fix on
Spotlight shining between the shadows – flash
The blinding distance is Like 0.0
Motivation, can’t stop moving forward
Full instinct, killing pace without the P

You can’t stop me anymore, I’m sure of it
Only going forward, See the light and it’s bright
Yeah we go, rush Wash the traumatic past away
Let’s get out quickly Swish I’m a glitch in the void

Dark days, chaotic nights
Swallowing it to escape
Nobody can stop me
Let me say that one more time

Open the door of darkness
Whole new Paradigm, whole new Paradigm
Break through the maze
Running now, trusting my intuition
Open the eye of the storm
Whole new Paradigm, whole new Paradigm
Now we feel it, freedom no matter where we are
Even devils call me up, I don’t cheat
Once again

If we draw a bright perfect future
It will all come true
There’s no use thinking it’s impossible
I keep want more and more
Run on just intuition
Farewell to darkness
Create light, Revolutionary
To the world we want

Open the door of darkness
Whole new Paradigm, whole new Paradigm
(Open the eye of the storm)
Break through the maze
Running now, trusting my intuition
Open the eye of the storm
Whole new Paradigm, whole new Paradigm
Now we feel it, freedom no matter where we are
Even devils call me up, I don’t cheat
Whole new Paradigm


Credits
Japanese: KQ Entertainment Official YouTube Channel
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: KQ Entertainment Official YouTube Channel
Info: YouTube

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading