iKON – LOVE ME (나를 사랑하지 않나요?)

나를 사랑하지 않나요?

nareul saranghaji ananayo?
“LOVE ME”
[Album] Return
2018.01.25

Jay, Song, BobbyB.I,
DK, Ju-ne, Chan
Lyrics/작사: B.I, BOBBY, KUSH
Composer/작곡: CHOICE37, B.I, KUSH, 구준회
Arranger/편곡: CHOICE37

Romanization Korean Translation
1 2 3 4

nareul saranghaji annayo
nae kiga jagaseo oh oh
naega mame deulji annayo
jal saenggiji anaseo oh oh

Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need a love give me a love
Right now right now

jillige deureotji nan jal saenggin ge anirae
motnago ki jakdae yeoja mot mannal sangirae
ibnan yeolmyeon yeojadeul da baekkop jabgi bappeunde
wae hangsang ni shiseon na anin chinguga da batneunde

itjanayo (hey) na geudaega joayo (joayo)
andoenayo (why) naega geuri bujokhangayo
moreujanayo naega eotteon saraminji
aljanayo nan sarangi piryohaeyo

nareul saranghaji annayo
nae kiga jagaseo oh oh
naega mame deulji annayo
jal saenggiji anaseo oh oh

Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need a love give me a love
Right now right now

namjan da ttokgatdaneun mareun jibeochiwo
neon danji neoege joeun sarameul mot mannan geo
naega jal hae jul su itneunde nae soneul jababwa
eolgureun irae meogeodo neukkimi itjana hold up

gaji mayo (no) nappeun sarameun anieyo
mianhaeyo bojal geot eopneun naraseo
moreujanayo naega eotteon saraminji
aljanayo nan sarangi piryohaeyo

nareul saranghaji annayo
nae kiga jagaseo oh oh
naega mame deulji annayo
jal saenggiji anaseo oh oh

Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need a love give me a love
Right now right now

geoul soge nae moseubi neomu chorahae
nuguna haneun saranginde shwipjiga anne

Oh baby tell me why
nal boneun nunbichi nal haneopshi jagajige hae
jalnan geot eopgo gajingeoteopneun
na gateun nomeun eodi seoreowoseo salgetna

[BB/B.I] Somebody somebody
[BB/B.I] Somebody anybody love me
[BB/B.I] Somebody somebody
[BB/B.I] Somebody anybody

Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need a love give me a love
Right now right now

[BB/B.I] Somebody somebody
[BB/B.I] Somebody anybody love me
[BB/B.I] Somebody somebody
[BB/B.I] Somebody anybody

1 2 3 4

나를 사랑하지 않나요
내 키가 작아서 oh oh
내가 맘에 들지 않나요
잘 생기지 않아서 oh oh

Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need a love give me a love
Right now right now

질리게 들었지 난 잘 생긴 게 아니래
못나고 키 작대 여자 못 만날 상이래
입만 열면 여자들 다 배꼽 잡기 바쁜데
왜 항상 니 시선 나 아닌 친구가 다 받는데

있잖아요 (hey) 나 그대가 좋아요 (좋아요)
안되나요 (why) 내가 그리 부족한가요
모르잖아요 내가 어떤 사람인지
알잖아요 난 사랑이 필요해요

나를 사랑하지 않나요
내 키가 작아서 oh oh
내가 맘에 들지 않나요
잘 생기지 않아서 oh oh

Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need a love give me a love
Right now right now

남잔 다 똑같다는 말은 집어치워
넌 단지 너에게 좋은 사람을 못 만난 거
내가 잘 해 줄 수 있는데 내 손을 잡아봐
얼굴은 이래 먹어도 느낌이 있잖아 hold up

가지 마요 (no) 나쁜 사람은 아니에요
미안해요 보잘 것 없는 나라서
모르잖아요 내가 어떤 사람인지
알잖아요 난 사랑이 필요해요

나를 사랑하지 않나요
내 키가 작아서 oh oh
내가 맘에 들지 않나요
잘 생기지 않아서 oh oh

Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need a love give me a love
Right now right now

거울 속에 내 모습이 너무 초라해
누구나 하는 사랑인데 쉽지가 않네

Oh baby tell me why
날 보는 눈빛이 날 한없이 작아지게 해
잘난 것 없고 가진것없는
나 같은 놈은 어디 서러워서 살겠나

[바비/비아이] Somebody somebody
[바비/비아이] Somebody anybody love me
[바비/비아이] Somebody somebody
[바비/비아이] Somebody anybody

Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need a love give me a love
Right now right now

[바비/비아이] Somebody somebody
[바비/비아이] Somebody anybody love me
[바비/비아이] Somebody somebody
[바비/비아이] Somebody anybody

1234

Do you not love me?
Because I’m short?
Do you not like me?
Because I’m not handsome?

Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need a love give me a love
Right now right now

I heard of it till I got sick of it, I’m not good-looking
They said I’m ugly and short, I’ll never meet girls
Whenever I open my mouth, girls start cracking up
But why are your eyes always on my friend and not me?

Hey (hey) I like you (like you)
Can’t I? (why) Am I not good enough?
You don’t know what kind of person I am
You know I need love

Do you not love me?
Because I’m short?
Do you not like me?
Because I’m not handsome?

Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need a love give me a love
Right now right now

Stop saying all guys are the same
You just haven’t met a good person
I could be good to you, hold my hand
My face may look like this but it has character, hold up

Don’t go (no) I’m not a bad person
I’m sorry for being so worthless
You don’t know what kind of person I am
You know I need love

Do you not love me?
Because I’m short?
Do you not like me?
Because I’m not handsome?

Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need a love give me a love
Right now right now

I look so pitiful in the mirror
Everyone falls in love but it’s not so easy

Oh baby tell me why
The look you give me makes me feel so small
I’m not good-looking, I don’t have much
But can’t a guy like me live?

Somebody somebody
Somebody anybody love me
Somebody somebody
Somebody anybody

Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need a love give me a love
Right now right now

Somebody somebody
Somebody anybody love me
Somebody somebody
Somebody anybody love me

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
info: music.naver

Leave a Reply