EXO-M – Lady Luck (流星雨)

 

流星雨

liu xin gyu
“Lady Luck”
EXODUS
2015.06.03

XiuminLay, Chen, D.O.Tao Lyrics/歌词: 조윤경, Hwang Jung Young Annakid
Composer/组成: Command Freaks, Andreas Stone Johansson
Arranger/安排: Command Freaks, Andreas Stone Johansson

Romanization Chinese Translation
deng bu ji yao dao shu ye wan jiang lin
Yeah (I promise girl)
hei an zhong xing guang geng wu mei
huan xing wo de shi ni
zai man tian de xing kong li
ni shi Only one
Oh xiang wu jin sen lin zhong
wei yi de guang ming
jiu na me yuan na me qing

gen sui zhe guang ying
yi wei neng kao jin
shou shen de zai ting
chu peng bu dao ni
zui mei de ju li ge zhe yi ye tan xi
wo zhi neng zhen jing

mu xuan shen mi Oh ni tu ran kao jin de ni
cai zhe shan yao de bu lu
liu xing ru yu qing xie man di
(ni shi fou ye qi dai bei wo tan xun)
chuan tou hei an ni ran shao zi ji
na can lan de mei li rang wo xin tiao zan ting
dang ni man man kao jin
(wo bi wan shu yu ni)

Babe babe ni jiu shi wei yi
Lady lady luck luck luck (So listen)

yi jing you tai duo yuan wang
xiang ni qing tu Yeah (My precious girl)
xu yi qian ge yuan ye bu gou
ni shi fou ting jian wo
wo zui xiang shi xian de na yi ge Only you
Oh wo tong kong zhi you ni neng zhan ju
yi jing quan shi ni zhi you ni

huan meng de guang ying jie kai le xu qu
yin cang bu zhu ni shan yao de Fortune
shou zai ni yan di
suo shen sui de mi mi zhi you wo ling ting

mu bu xia ji Oh ni geng yao yan de ni
xiang zai dui zhe wo er yu
liu xing ru yu man tian tong ming
(chen ru shui zhi hou xiang wo qin xi)
yuan yong yi sheng huan ai ni de xing yun
jiu suan che ye deng dai wo ye zai suo bu xi
deng ni zhui luo jiang lin
(wo yi zhi zai deng ni)

dang quan shi jie sheng xia le an jing wo kan jian ni

mu xuan shen mi Oh ni tu ran kao jin de ni
cai zhe shan yao de bu lu
liu xing ru yu qing xie man di
(ni shi fou ye qi dai bei wo tan xun)
chuan tou hei an ni ran shao zi ji
na can lan de mei li rang wo xin tiao zan ting
dang ni man man kao jin
(wo bi wan shu yu ni)

Babe babe ni shi wo zui mei de xing yun
Lady lady (Luck luck luck)
Babe babe ni shi jiang luo fan jian de xing Lady lady

等不及要倒数夜晚降临
Yeah (I promise girl)
黑暗中星光更妩媚
唤醒我的是你
在满天的星空里
你是 Only one
Oh 像无尽森林中
唯一的光明
就那么远那么轻

跟随这光影
以为能靠近
手伸得再挺
触碰不到你
最美的距离隔着一夜叹息
我只能震惊

目眩神迷 Oh 你 突然靠近的你
踩着闪耀的步履
流星如雨 倾泻满地
(你是否也期待被我探寻)
穿透黑暗 你燃烧自己
那灿烂的美丽 让我心跳暂停
当你慢慢靠近
(我臂弯属于你)

Babe babe 你就是唯一
Lady lady luck luck luck (So listen)

已经有 太多愿望
向你倾吐 Yeah (My precious girl)
许一千个愿也不够
你是否听见我
我最想实现的那一个 Only you
Oh 我瞳孔只有你能占据
已经全是你只有你

幻梦的光影 揭开了序曲
隐藏不住你 闪耀的 Fortune
收在你眼底
所深邃的秘密 只有我聆听

目不暇给 Oh 你 更耀眼的你
像在对着我耳语
流星如雨 漫天通明
(趁入睡之后 向我侵袭)
愿用一生 换爱你的幸运
就算彻夜等待 我也在所不惜
等你坠落降临
(我一直在等你)

当全世界剩下了安静我看见你

目眩神迷 Oh 你 突然靠近的你
踩着闪耀的步履
流星如雨 倾泻满地
(你是否也 期待被我探寻)
穿透黑暗 你燃烧自己
那灿烂的美丽 让我心跳暂停
当你慢慢靠近
(我臂弯属于你)

Babe babe 你是我最美的幸运
Lady lady (Luck luck luck)
Babe babe 你是降落凡间的星 Lady lady

I can’t wait, counting down, the night is falling
Yeah (I promise girl)
In the darkness the starlight is more charming
The one it’s calling is you
In the sky full of stars
You are the only one
Like the only light
In an endless forest
So far and so light

Following this shadow
Thinking I could get closer
No matter how straight my hands stretch
I can’t touch you
The most beautiful distance, separating a night of sighs
I can only be amazed

Dazing, oh, you, the you who suddenly moved closer
Following the footsteps of brightness
Shooting stars like rain, flow through the land
(Are you also anticipating being found by me?)
Passing through the darkness, you set fire to yourself
That magnificent beauty, makes my heartbeat pause
When you slowly come near me
(The crook of my arm belongs to you)

Babe babe you are the only one
Lady lady luck luck luck (so listen)

There already are too many wishes pouring to you
Yeah (my precious girl)
Making a thousand wishes isn’t enough
Can you hear me
The one I really want to come true, only you
Oh my eyes can only be occupied by you
They’re already all you, only you

The shadow of a dream, uncovered the overture
The you that can not be hidden, the shimmering fortune
Hidden under your eyes
The secrets deep inside, only I will listen

There are too many things for the eye to take in, oh, you, the dazzling you
As if you were talking into my ear
Shooting stars like rain, lighting up the sky
(Taking the time I’ve fallen asleep to hit me)
Willing to exchange my life for the fortune of loving you
Even if I have to wait all night, I won’t hesitate
To wait for you to land on the ground
(I will always wait for you)

When the whole world is only left with silence, I see you

Dazing, oh, you, the you who suddenly moved closer
Following the footsteps of brightness
Shooting stars like rain, flow through the land
(Are you also anticipating being found by me?)
Passing through the darkness, you set fire to yourself
That magnificent beauty, makes my heartbeat pause
When you slowly come near me
(The crook of my arm belongs to you)

Babe babe, you are my most beautiful happiness
Lady lady (Luck luck luck)
Babe babe, you are a star that fell from the sky, Lady Lady

Chinese: genius
Rom: music.naver
Eng: fy-exo
info: music.naver

3 Replies to “EXO-M – Lady Luck (流星雨)”

      1. I forgot one thing the part ‘wo ye zai suo bu xi’ is D.O part.But the ‘wo’ word color coded is Chen part so this is incoreect.Also you missed the beginning part ‘Uh, Lady Luck, uhuh, uhuh (Oh)’.Also the part Chen adlibs part at ending part this is the ‘yeah’ part like Korean

Leave a Reply