fromis_9 (프로미스나인) KOREAN

fromis_9 – 22Century Girl (22세기 소녀)

22세기 소녀

ishibisegi sonyeo
“22Century Girl”
To. Day
2018.06.05

SaeromHayoungJiwonJisun
Seoyeon, ChaeyoungNagyungJiheon
Lyrics/작사: 달리
Composer/작곡: 원더키드 (Wonderkid), BreadBeat, 신쿵
Arranger/편곡: 원더키드 (Wonderkid), BreadBeat, 신쿵

Romanization Korean Translation
Give me love

You saeroun nareul boyeojulkke sumji ma
Touch gureum wireul geonneun i gibune nan ppajeoga

banjjeum nareul bichuneun
jeo dalppit arae seoseo

Want you tell me yeah
dareun eotteon malboda
na niga joa niga joa gobaekae

meon miraeeseo hemaeindamyeon
naneun shigan sogeul choweolhago shipeo
binnaneun jeo byeoldeulcheoreom
heuteureojin chaweoneul neomeo
neowa nan i gil kkeute

bimilseureon bal gireul ttaraseo
banjjagineun geoul soge uriga boyeo
kkumman gateun i darireul geonneo
jageun muneul yeolgo nan dallyeogalkke

I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love hey
uri dure maeum soge ongiga neukkyeojeo
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love
gateun shigan soge yeongweonhi hamkkehae

Stop eodiro galji deoneun mangseoriji ma
gyeoten naega itjana kkok yaksokalkke nege
I promise yeah
dareun eotteon malboda
na niga joa niga joa gobaekae

meon miraeeseo hemaeindamyeon
naneun shigan sogeul choweolhago shipeo
binnaneun jeo byeoldeulcheoreom
heuteureojin chaweoneul neomeo
neowa nan i gil kkeute

bimilseureon bal gireul ttaraseo
banjjagineun geoul soge uriga boyeo
kkumman gateun i darireul geonneo
jageun muneul yeolgo nan dallyeogalkke

baramgyeore tteoreojineun
jageun kkonnipeul bomyeonseo

[Sae/Seo] gamchweodun gieokdeuri hana dulsshik moyeo
neol chajagago isseo

Give me love

bimilseureon bal gireul ttaraseo
banjjagineun geoul soge uriga boyeo
kkumman gateun i darireul geonneo
jageun muneul yeolgo nan dallyeogalkke

I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love hey
uri dure maeum soge ongiga neukkyeojeo
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love
gateun shigan soge yeongweonhi hamkkehae

Give me love

You 새로운 나를 보여줄게 숨지 마
Touch 구름 위를 걷는 이 기분에 난 빠져가

반쯤 나를 비추는
저 달빛 아래 서서

Want you tell me yeah
다른 어떤 말보다
나 니가 좋아 니가 좋아 고백해

먼 미래에서 헤매인다면
나는 시간 속을 초월하고 싶어
빛나는 저 별들처럼
흐트러진 차원을 넘어
너와 난 이 길 끝에

비밀스런 발 길을 따라서
반짝이는 거울 속에 우리가 보여
꿈만 같은 이 다리를 건너
작은 문을 열고 난 달려갈게

I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love hey
우리 둘의 마음 속에 온기가 느껴져
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love
같은 시간 속에 영원히 함께해

Stop 어디로 갈지 더는 망설이지 마
곁엔 내가 있잖아 꼭 약속할게 네게
I promise yeah
다른 어떤 말보다
나 니가 좋아 니가 좋아 고백해

먼 미래에서 헤매인다면
나는 시간 속을 초월하고 싶어
빛나는 저 별들처럼
흐트러진 차원을 넘어
너와 난 이 길 끝에

비밀스런 발 길을 따라서
반짝이는 거울 속에 우리가 보여
꿈만 같은 이 다리를 건너
작은 문을 열고 난 달려갈게

바람결에 떨어지는
작은 꽃잎을 보면서

[/] 감춰둔 기억들이 하나 둘씩 모여
널 찾아가고 있어

Give me love

비밀스런 발 길을 따라서
반짝이는 거울 속에 우리가 보여
꿈만 같은 이 다리를 건너
작은 문을 열고 난 달려갈게

I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love hey
우리 둘의 마음 속에 온기가 느껴져
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love
같은 시간 속에 영원히 함께해

Give me love

You, I’ll show you a new me, don’t hide
Touch, I’m falling into this feeling of walking on a cloud

Under the moonlight
That shines on me halfway
Want you tell me yeah
Rather than any other words
I’ll tell you that I like you

If you’re wandering somewhere in the future
I want to transcend time
Like those twinkling stars
I wanna cross the scattered dimensions
With you at the end of this road

Following the secret road
I see us in the shining mirror
I’m crossing this bridge like a dream
I’ll open the small door and run to you

I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love Hey
We feel a warmth in our hearts
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love
Let’s be together forever in the same time

Stop, don’t hesitate on where to go
I’m by your side, I’ll promise you
I promise yeah
Rather than any other words
I’ll tell you that I like you

If you’re wandering somewhere in the future
I want to transcend time
Like those twinkling stars
I wanna cross the scattered dimensions
With you at the end of this road

Following the secret road
I see us in the shining mirror
I’m crossing this bridge like a dream
I’ll open the small door and run to you

As I look at the small flowers
That fall with the wind
I gather up the hidden memories, one by one
I’m looking for you

Give me love

Following the secret road
I see us in the shining mirror
I’m crossing this bridge like a dream
I’ll open the small door and run to you

I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love Hey
We feel a warmth in our hearts
I’ll give you love I’ll give you love
I’ll give you love
Let’s be together forever in the same time

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
Info: music.naver

One thought on “fromis_9 – 22Century Girl (22세기 소녀)

  1. All 4 times there’s an “I’ll give you love I’ll give you love” line in the song, it’s sung by all 8 members, not just Saerom and Jiheon.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.