FAVORITE (페이버릿) KOREAN

FAVORITE – Heart Signal (하트시그널)

하트시그널

hateushigeuneol
“Heart Signal”
[EP] Love Loves To Love Love
2018.05.10

Sae Bom, Seo Yeon, Ga Eul,
Su Gyeong, Ah RaJeong Hee
Lyrics/작사: 최현준, BreadBeat
Composer/작곡: 최현준, BreadBeat
Arranger/편곡: 최현준, BreadBeat

https://www.youtube.com/watch?v=ORbXkhdI4Nk>/p>

Romanization Korean Translation
wae iri mami dugeundugeun daekka
hokshi nal joahaneun geolkka (uu uu uu uu)
jakku honjanmareul haru jongil jungeoldaeneun na

eodi boja neoye maltuwa nunbichi
nae mamgwa dareunji hannunpaneun geonji neon
(wae wae daeche neon wae?)
amu maldo haji anneun geoni naman haetage

eoseo ne mameul boyeojweo hetgalliji anke
naege I

Like you, like, like you, like, like
nal joahanda malhaejweo
sashireun neodo aljana, nae mami neoreul bojana
jom deo namjadapge ppeonppeonage naege malhaejweo

Like you, like, like you, like, like
soljikhage neol boyeojweo
neol bomyeon tiga najana, nae mami neoreul bojana
jal bwa uri cham jal eoullyeo da junbidwaesseo nan

(malhaejweo I like you)

jamkkan na hal mari inneunde (jigeum),
neorang narang uri museun sainde? (eueung)
hanchameul mangseorida geujeo misoman
nal deo hetgallige hae
(ne mami mweonde?)

moreugesseo neoye maltuwa nunbicheun
nae mameul heundeureo hannun pal su eopsge neon
(wae wae daeche neon wae?)
naege dagaojil anneun geoni jeongmal haetage

eoseo ne mameul boyeojweo hetgalliji anke
naege I

Like you, like, like you, like, like
nal joahanda malhaejweo
sashireun neodo aljana, nae mami neoreul bojana
jom deo namjadapge ppeonppeonage naege malhaejweo

Like you, like, like you, like, like
soljikhage neol boyeojweo
neol bomyeon tiga najana, nae mami neoreul bojana
jal bwa uri cham jal eoullyeo da junbidwaesseo nan

ireodaga kkeuti nabeorilkka(nan)
eobtteon iri doekka

[AR/JH] duryeoweojyeo jeongmal
weoeo~ naega meonjeo malhalge
nege~~ naege I

Like you, like, like you, like, like
nal joahanda malhaejweo
sashireun neodo aljana, nae mami neoreul bojana
jom deo namjadapge ppeonppeonage naege malhaejweo

Like you, like, like you, like, like
soljikhage neol boyeojweo
neol bomyeon tiga najana, nae mami neoreul bojana
jal bwa uri cham jal eoullyeo da junbidwaesseo nan

왜 이리 맘이 두근두근 댈까
혹시 날 좋아하는 걸까 (우우 우우 우우 우우) 
자꾸 혼잣말을 하루 종일 중얼대는 나

어디 보자 너의 말투와 눈빛이
내 맘과 다른지 한눈파는 건지 넌 
(왜 왜 대체 넌 왜?)
아무 말도 하지 않는 거니 나만 애타게

어서 네 맘을 보여줘 헷갈리지 않게
내게 I

Like you, like, like you, like, like
날 좋아한다 말해줘
사실은 너도 알잖아, 내 맘이 너를 보잖아
좀 더 남자답게 뻔뻔하게 내게 말해줘

Like you, like, like you, like, like
솔직하게 널 보여줘 
널 보면 티가 나잖아, 내 맘이 너를 보잖아
잘 봐 우리 참 잘 어울려 다 준비됐어 난

(말해줘 I like you) 

잠깐 나 할 말이 있는데 (지금), 
너랑 나랑 우리 무슨 사인데? (으응)
한참을 망설이다 그저 미소만
날 더 헷갈리게 해
(네 맘이 뭔데?)

모르겠어 너의 말투와 눈빛은
내 맘을 흔들어 한눈 팔 수 없게 넌
(왜 왜 대체 넌 왜?)
내게 다가오질 않는 거니 정말 애타게

어서 네 맘을 보여줘 헷갈리지 않게
내게 I

Like you, like, like you, like, like
날 좋아한다 말해줘 
사실은 너도 알잖아, 내 맘이 너를 보잖아
좀 더 남자답게 뻔뻔하게 내게 말해줘

Like you, like, like you, like, like
솔직하게 널 보여줘 
널 보면 티가 나잖아, 내 맘이 너를 보잖아
잘 봐 우리 참 잘 어울려 다 준비됐어 난

이러다가 끝이 나버릴까(난)
없던 일이 될까 

[AR/JH] 두려워져 정말
워어~ 내가 먼저 말할게 
네게~~ 내게 I 

Like you, like, like you, like, like
날 좋아한다 말해줘
사실은 너도 알잖아, 내 맘이 너를 보잖아
좀 더 남자답게 뻔뻔하게 내게 말해줘

Like you, like, like you, like, like
솔직하게 널 보여줘 
널 보면 티가 나잖아, 내 맘이 너를 보잖아
잘 봐 우리 참 잘 어울려 다 준비됐어 난

Why is my heart pounding so much?
Maybe I like you?
I keep talking to myself all day

Let’s see, the way you talk, the way you look at me
Is it different from how I feel? Are you looking somewhere else?
(Why, why, why?)
Why aren’t you saying anything? I’m just burning up

Hurry and show me your heart
So I won’t get confused

Like you, like, like you, like, like
Tell me you like me
I know you know, my heart is looking at you
Be a man, be more brazen, tell me

Like you, like, like you, like, like
Show me honestly
When I look at you, I’m so obvious my heart is looking at you
Look carefully, we go together so well I’m all ready

(Tell me I like you)

Hold on, I have something to say (right now)
You and me, what are we?
You hesitate for a while and just smile
That confuses me even more)
What are you feeling?

I don’t know, the way you talk, the way you look at me
It shakes me up, I can’t even look anywhere else
(Why, why, why)
Why aren’t you coming to me? I’m just burning up

Hurry and show me your heart
So I won’t get confused

Like you, like, like you, like, like
Tell me you like me
I know you know, my heart is looking at you
Be a man, be more brazen, tell me

Like you, like, like you, like, like
Show me honestly
When I look at you, I’m so obvious my heart is looking at you
Look carefully, we go together so well I’m all ready

At this rate, this’ll be over
As if nothing ever happened

I’m so scared
So I’ll tell you first
To you, to me

Like you, like, like you, like, like
Tell me you like me
I know you know, my heart is looking at you
Be a man, be more brazen, tell me

Like you, like, like you, like, like
Show me honestly
When I look at you, I’m so obvious my heart is looking at you
Look carefully, we go together so well I’m all ready

Korean: music.naver
Rom: eja@CCL
Eng: popgasa
info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading