KOREAN Mamamoo (마마무) OST

MAMAMOO – You in My Dream (꿈 속의 그대)

꿈 속의 그대

kkum soge geudae
“You in My Dreams”
Suits OST Part.3
2018.05.09

Solar, Moonbyul, Wheein, Hwasa Lyrics/작사: 지훈
Composer/작곡: 로코베리
Arranger/편곡: 로코베리

https://www.youtube.com/watch?v=9mUatNkO-AA

Romanization Korean Translation
jinaon ireun nae gieok soge
geuriun gejeol gata
barameun meomchugo tto haeneun jeomureo
modeun ge meomchundago haedo

geudae nuneul gama
kkochi pieonamyeon
gakkeum naye kkum soge chajawayo
nae gyeote meomulleo jweoyo
geuriun nae maeume idaero
eonjerado gyeote

kkum soge geudae
tto majucheotjo
geuriweohaneun saram
teong bin haneul arae jeo bulppitteulmajeo
geudaein geonman gata boyeo

geudae nuneul gama
kkochi pieonamyeon
gakkeum naye kkum soge chajawayo
nae gyeote meomulleo jweoyo
geuriun nae maeume idaero
eonjerado gyeote

amuraedo nae gyeote geudae eopshin
amugeotto anin nanikka geuttaen

byeori jineun bame
heotalhan maeume
deoneun seulpeumiran eopgiro haeyo

nae gyeote meomulleo jweoyo
geuriun nae maeume idaero
eonjerado gyeote

지나온 일은 내 기억 속에
그리운 계절 같아
바람은 멈추고 또 해는 저물어
모든 게 멈춘다고 해도

그대 눈을 감아
꽃이 피어나면
가끔 나의 꿈 속에 찾아와요
내 곁에 머물러 줘요
그리운 내 마음에 이대로
언제라도 곁에

꿈 속의 그대
또 마주쳤죠
그리워하는 사람
텅 빈 하늘 아래 저 불빛들마저
그대인 것만 같아 보여

그대 눈을 감아
꽃이 피어나면
가끔 나의 꿈 속에 찾아와요
내 곁에 머물러 줘요
그리운 내 마음에 이대로
언제라도 곁에

아무래도 내 곁에 그대 없인
아무것도 아닌 나니까 그땐

별이 지는 밤에
허탈한 마음에
더는 슬픔이란 없기로 해요

내 곁에 머물러 줘요
그리운 내 마음에 이대로
언제라도 곁에

The past is like a season I long for
In my memories
The wind stops and the sun sets
Even if everything stops

Close your eyes
When the flowers bloom
Come to my dream sometimes
Stay by my side
In my heart that longs for you
Always next to me

You’re in my dream
I met you again
You, who I long for
Under the empty sky
Even the lights look like you

Close your eyes
When the flowers bloom
Come to my dream sometimes
Stay by my side
In my heart that longs for you
Always next to me

If you’re not next to me
I’m nothing

When the stars go down
With an empty heart
There will be no more sadness

Stay by my side
In my heart that longs for you
Always next to me

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.