Busters (버스터즈) – Grapes (포도포도해)

포도포도해

podopodohae
“Grapes”
포도포도해
2018.06.12

MinjiHyeongseoJisu,
MinjungChaeyeon
Lyrics/작사: 빨간머리앤
Composer/작곡: 신형, Monster No.9, 빨간머리앤
Arranger/편곡: 신형, Monster No.9

Romanization Korean Translation
hey podo podohae
hey podo podohae
pododo dodohae

ireun achim haessal gadeuk meogeumgo
majubomyeo insa hajyo (uhm he-llo-llo-llo)
banggeutbanggeut deo ollagan du bol gadeuk
(ttaenggureu)

ttaenggureureu angjeungmajjyo,
(oh oh my sweetheart)

eongkin neongkul sogeseodo ne saenggangmanamyeon
(ttaenggureureu)
bulkeun hongjoreul ttijyo
eorinipeseo buteo
donggeuldonggeulhan yeolmaereul maejjyo (oing)
salmyeoshi dagawaseo kiss me oh baby

podo podohae podo gati (ha!)
podo kkeopjil sok, algaengi gati
(eomeomeomeo) isanhwatanso meokgoseo
(yamyamyamyam) sanso nege jundaeyo
dalkomhan nae mam arabwajweo (for you)

damjange kkochi pijyo
shilkeot deo yeppeohaejweo
ne mame deureosseumyeon jogesseo
I love you so much

podo podohae, podohae pododo dodohae (hey)
podo podohae, podohae pododo dodohae (hey)
(la la la la, la la la la)
ttaenggeureu ttaenggeureureu jakku nuni gajyo
(la la la la, la la la la)
binggeureu binggeureureu meoriga ping eojireoweo

eongkin neongkul sogeseodo ne saenggangmanamyeon
(ttaenggureureu)
bulkeun hongjoreul ttijyo
eorinipeseo buteo
donggeuldonggeulhan yeolmaereul maejjyo
salmyeoshi dagawaseo kiss me oh baby

podo podohae podo gati (ha!)
podo kkeopjil sok, algaengi gati
(eomeomeomeo) isanhwatanso meokgoseo
(yamyamyamyam) sanso nege jundaeyo
dalkomhan nae mam arabwajweo

tumyeonghan yuriguseulcheoreom binnaneun
(eomeomeomeo) podo kkeopjil sok, algaengi gati
(yamyamyamyam) shinggeureoun hyanggi,
balgeoreumeul meomchweo barabwajugil
du son kkok jabgo gido hajyo (for you)

gongweone hwagaramyeon saegom dalkom podo
geurimeuro geuryeojweo jakku nal bwajundamyeon
hyeonshil ttwieo neomeoseo gal su isseulkka
ssodajyeo naeril geot gata

podo podohae podo gati (ha!)
podo kkeopjil sok, algaengi gati
(eomeomeomeo) isanhwatanso meokgoseo
(yamyamyamyam) sanso nege jundaeyo
dalkomhan nae mam arabwajweo

tumyeonghan yuriguseulcheoreom binnaneun
<damjange kkochi pijyo>
(eomeomeomeo) podo kkeopjil sok, algaengi gati
<shilkeot deo yeppeo haejweo>
(yamyamyamyam) shinggeureoun hyanggi,
balgeoreumeul meomchweo barabwajugil
ne mame deureosseumyeon jogesseo
I love you so much (for you)

hey 포도 포도해
hey 포도 포도해
포도도 도도해

이른 아침 햇살 가득 머금고
마주보며 인사 하죠 (uhm he-llo-llo-llo)
방긋방긋 더 올라간 두 볼 가득
(땡구르)
땡구르르 앙증맞죠,
(oh oh my sweetheart)

엉킨 넝쿨 속에서도 네 생각만하면
(땡구르르)
붉은 홍조를 띠죠
어린잎에서 부터
동글동글한 열매를 맺죠 (오잉)
살며시 다가와서 kiss me oh baby

포도 포도해 포도 같이 (ha!)
포도 껍질 속, 알갱이 같이
(어머머머) 이산화탄소 먹고서
(얌얌얌얌) 산소 네게 준대요
달콤한 내 맘 알아봐줘 (for you)

담장에 꽃이 피죠
실컷 더 예뻐해줘
네 맘에 들었으면 좋겠어
I love you so much

포도 포도해, 포도해 포도도 도도해 (hey)
포도 포도해, 포도해 포도도 도도해 (hey)
(la la la la, la la la la)
땡그르 땡그르르 자꾸 눈이 가죠
(la la la la, la la la la)
빙그르 빙그르르 머리가 핑 어지러워

엉킨 넝쿨 속에서도 네 생각만하면
(땡구르르)
붉은 홍조를 띠죠
어린잎에서 부터
동글동글한 열매를 맺죠
살며시 다가와서 kiss me oh baby

포도 포도해 포도 같이 (ha!)
포도 껍질 속, 알갱이 같이
(어머머머) 이산화탄소 먹고서
(얌얌얌얌) 산소 네게 준대요
달콤한 내 맘 알아봐줘

투명한 유리구슬처럼 빛나는
(어머머머) 포도 껍질 속, 알갱이 같이
(얌얌얌얌) 싱그러운 향기,
발걸음을 멈춰 바라봐주길
두 손 꼭 잡고 기도 하죠 (for you)

공원에 화가라면 새콤 달콤 포도
그림으로 그려줘 자꾸 날 봐준다면
현실 뛰어 넘어서 갈 수 있을까
쏟아져 내릴 것 같아

포도 포도해 포도 같이 (ha!)
포도 껍질 속, 알갱이 같이
(어머머머) 이산화탄소 먹고서
(얌얌얌얌) 산소 네게 준대요
달콤한 내 맘 알아봐줘

투명한 유리구슬처럼 빛나는
<담장에 꽃이 피죠>
(어머머머) 포도 껍질 속, 알갱이 같이
<실컷 더 예뻐 해줘>
(얌얌얌얌) 싱그러운 향기,
발걸음을 멈춰 바라봐주길

네 맘에 들었으면 좋겠어
I love you so much (for you)

N/A

Korean: music.naver@EJA
Rom: CCL@eja
Eng: N/A
Info: music.naver

Leave a Reply