GWSN (공원소녀) KOREAN

GWSN (공원소녀) – Melting Point

Melting Point

밤의 공원(THE PARK IN THE NIGHT) part one
2018.09.05

Miya, Seokyoung, Seoryoung,
Anne, Minju, Soso, Lena 
Lyrics/작사: Le’mon
Composer/작곡: Coach & Sendo, Le’mon
Arranger/편곡: Coach & Sendo

Romanization Korean Translation
bulkge muldeun haneuri beonjyeo
uril bureun geoya
hana dul moyeodeun gongweon sok
modu nollal geoya

i shinbiroun gongganeul cheoncheoni geotdaga
jeo kkeutbuteo han ppyeom han ppyeom urireul chajaga
ajikdo ganeumi andoejiman da
gidaeneun nal heundeureo nwa o

jeomjeom gipeojineun bam
dari tteooreun sungan
Dreaming and Rising
da sojunghanikka
neol gidarin nanikka
Crazy, I’m Crazy for you

chotbulcheoreom i sungane noganaeryeo ga
hana doeeo kkeutdo eopshi ppajyeodeureo da
i gongganeun Melting Point
urimane Melting Point
neol gidaryeo

igoseul dulleo ssan sumaneun saramdeul
(nado gikkeoi hamkke hae)
bukkocheun deouk keojyeoga
bamsaedorok kkumeun pieona
cheomijiman nan al su isseotji

i shinbiroun gongganeul cheoncheoni geotdaga
(cheoncheoni geotdaga)
shimjangkkaji han ppyeom han ppyeom urireul bichweoga
(urireul bichweoga)
yeojeoni ganeumi andoejiman da
deouk deo nal heundeureo nwa o

jeomjeom gipeojineun bam
dari tteooreun sungan
Dreaming and Rising
da sojunghanikka
neol gidarin nanikka
Crazy, I’m Crazy for you

chotbulcheoreom i sungane noganaeryeo ga
hana doeeo kkeutdo eopshi ppajyeodeureo da
i gongganeun Melting Point
urimane Melting Point
neol gidaryeo

eoduweojilsurok
bulsshineun deo seonmyeonghaejyeo
sangsange ppajyeo
I Think I’m Crazy about you nan beolsseo
hana doen geot gatji
noga bakkeutlkkaji
This is Melting Point
deo binnajweo
geudaero

hanabuteo yeolkkaji sojunghae
jeonbu ganjikhallae
seolleneun i mameul gamchul su eopseo
saramdeuri malhadeon hwansangi ireon geonga bwa

chotbulcheoreom i sungane noganaeryeo ga
hana doeeo kkeutdo eopshi ppajyeodeureo da
i gongganeun Melting Point
(Me-Melting Point)
urimane Melting Point
neol gidaryeo
(Me-Melting Point)

son daheumyeon ttatteuthage noga naeryeoga
(son daheumyeon)
hansungane neoreul ango seumyeodeureo nan
(Oh)
i gongganeun Melting Point
urimane Melting Point
neol gidaryeo
(Me-Melting Point)

neol gidaryeo
neon gidaehae

붉게 물든 하늘이 번져
우릴 부른 거야
하나 둘 모여든 공원 속
모두 놀랄 거야

이 신비로운 공간을 천천히 걷다가
저 끝부터 한 뼘 한 뼘 우리를 찾아가
아직도 가늠이 안되지만 다
기대는 날 흔들어 놔 오

점점 깊어지는 밤
달이 떠오른 순간
Dreaming and Rising
다 소중하니까
널 기다린 나니까
Crazy, I’m Crazy for you

촛불처럼 이 순간에 녹아내려 가
하나 되어 끝도 없이 빠져들어 다
이 공간은 Melting Point
우리만의 Melting Point 
널 기다려

이곳을 둘러 싼 수많은 사람들
(나도 기꺼이 함께 해)
불꽃은 더욱 커져가
밤새도록 꿈은 피어나
첨이지만 난 알 수 있었지

이 신비로운 공간을 천천히 걷다가
(천천히 걷다가)
심장까지 한 뼘 한 뼘 우리를 비춰가
(우리를 비춰가)
여전히 가늠이 안되지만 다
더욱 더 날 흔들어 놔 오

점점 깊어지는 밤
달이 떠오른 순간
Dreaming and Rising
다 소중하니까
널 기다린 나니까
Crazy, I’m Crazy for you

촛불처럼 이 순간에 녹아내려 가
하나 되어 끝도 없이 빠져들어 다
이 공간은 Melting Point
우리만의 Melting Point
널 기다려

어두워질수록
불씨는 더 선명해져
상상에 빠져
I Think I’m Crazy about you 난 벌써
하나 된 것 같지
녹아 발끝까지
This is Melting Point
더 빛나줘
그대로

하나부터 열까지 소중해
전부 간직할래
설레는 이 맘을 감출 수 없어
사람들이 말하던 환상이 이런 건가 봐

촛불처럼 이 순간에 녹아내려 가
하나 되어 끝도 없이 빠져들어 다
이 공간은 Melting Point
(Me-Melting Point)
우리만의 Melting Point
널 기다려
(Me-Melting Point)

손 닿으면 따뜻하게 녹아 내려가
(손 닿으면)
한순간에 너를 안고 스며들어 난
(Oh)
이 공간은 Melting Point
우리만의 Melting Point
널 기다려
(Me-Melting Point)

널 기다려
넌 기대해

The red sky spreads
It calls out to us
In the parks where everything has gathered
We’ll be amazed

Slowly walking through this mysterious place
From the end over there, let’s find ourselves
Though I still can’t figure it all out
My hopes shake me up

The night grows deeper
When the moon rises
Dreaming and Rising
Because everything is precious
Because I waited for you
Crazy, I’m Crazy for you

Melting away this moment like a candle
We become one, I’m falling for you
This place is the melting point
It’s our own melting point
I’m waiting for you

All the people who are surrounding this place
(I’ll be with you too)
The fireworks get even bigger
Dreams bloom all night
It’s my first time but I knew

Slowly walking through this mysterious place
(Slowly walking)
Let’s shine on ourselves, even to our hearts
(Let’s shine on ourselves)
Though I still can’t figure it all out
It shakes me up

The night grows deeper
When the moon rises
Dreaming and Rising
Because everything is precious
Because I waited for you
Crazy, I’m Crazy for you

Melting away this moment like a candle
We become one, I’m falling for you
This place is the melting point
It’s our own melting point
I’m waiting for you

The darker it gets
The brighter the light gets
I’m falling into a dream
I Think I’m Crazy about you
Feels like we’re already one
I’m melting even up to my feet
This is Melting Point
Shine brighter
Just like that

From A to Z, you’re precious
I want to cherish it all
I can’t hide this fluttering heart
I guess this is the fantasy that people talk about

Melting away this moment like a candle
We become one, I’m falling for you
This place is the melting point
(Me-Melting Point)
It’s our own melting point
I’m waiting for you
(Me-Melting Point)

Once we touch, I’ll warmly melt
(Once we touch)
In one moment, I’ll hug you and seep into you
(Oh)
This place is the melting point
It’s our own melting point
I’m waiting for you
(Me-Melting Point)

Waiting for you
Be excited

Korean: music.naver
Rom: CCL@eja
Eng: popgasa
Info: music.naver

2 thoughts on “GWSN (공원소녀) – Melting Point

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.