KOREAN TWICE (트와이스/トゥワイス)

TWICE – TRICK IT

TRICK IT

Feel Special
2019.09.23

Nayeon, Jeongyeon, Momo
Sana, Jihyo, Mina
Dahyun, Chaeyoung, Tzuyu
Lyrics/작사: 다현, 제이큐 (JQ)
 Composer/작곡: Melanie Fontana, GG Ramirez, Jurek Reunamäki, 72
Arranger/편곡: Jurek Reunamäki

Romanization Korean Translation
[Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

soljikhan ge jojiman gakkeum piryohan iltal
igeon hayan geojitmal
nuguboda teukbyeolhan mameul boyeojul sungan
mandeul geoya meotjin nal
neol hwanage utge hal jjaritan gyehwegeun
Oh yeah yeah

neol wihae jjayeojin gakbone chimilham
Oh yeah yeah
sogyeobollae dalkomhage
oneul neol Uh uh huh
I can tell you all about it
deureojweo Uh uh huh

Woo deulkil deut mal deuthan pyojeongeul gamchweo
Woo ije shijakhae

Woo binteumeomneun Trick
wanbyeokhan junbi
Woo aseuraseulhae
Trick it trick it trick it
Woo nunchireul chaedo
moreun cheokhaejweo
Woo neol wihan naye
Trick it trick it trick it

[Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[Mo/Da/Chae] Trick it trick it
[Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[Mo/Da/Chae] Trick it trick it
[Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[Mo/Da/Chae] Trick it trick it
[Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

joeun ohae nappeun ohae
junbihaesseo mollae
isanghaji nae haengdongi
ihaehaejweo kkokkkok
Baby igeon seonmuriya
neoreul wihan Show time
ne mameul boyeojweo
Woo woo woo

gajja hogeun jinja
jinshil hogeun geojitmal
junbihaedun hamjeong
sangsangdo mot hal banjeon
al su eomneun pyojeongeuro ppajyeodeulgetji
uri teukbyeolhaejigil Oh yeah

Woo binteumeomneun Trick
wanbyeokhan junbi
Woo aseuraseulhae
Trick it trick it trick it
Woo nunchireul chaedo
moreun cheokhaejweo
Woo neol wihan naye
Trick it trick it trick it

[Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[Mo/Da/Chae] Trick it trick it
[Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[Mo/Da/Chae] Trick it trick it
[Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[Mo/Da/Chae] Trick it trick it
[Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

i seolleim isange tteollineun neukkimeun
Oh yeah yeah
ne mameul humchigi jikjeone ginjanggam
Oh yeah yeah
sogyeo bollae masulcheoreom
oneul neol Uh uh huh
I can tell you all about it
deureobwa Uh uh huh

Woo sangsang mot hal Trick
sumgyeodun jinshim
Woo dugeundugeunae
Woo eunmilhage Trick
wanbyeokhan bimil
Woo jomajomaae

Trick it trick it trick it
Woo tiga nandaedo
moreun cheokhaejweo
Woo neomaneul wihan

[Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[Mo/Da/Chae] Trick it trick it
[Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[Mo/Da/Chae] Trick it trick it
[Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[Mo/Da/Chae] Trick it trick it
I like it like that

[/] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[/] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

솔직한 게 좋지만 가끔 필요한 일탈
이건 하얀 거짓말
누구보다 특별한 맘을 보여줄 순간
만들 거야 멋진 날
널 환하게 웃게 할 짜릿한 계획은
Oh yeah yeah

널 위해 짜여진 각본의 치밀함
Oh yeah yeah
속여볼래 달콤하게
오늘 널 Uh uh huh
I can tell you all about it
들어줘 Uh uh huh

Woo 들킬 듯 말 듯한 표정을 감춰
Woo 이제 시작해

Woo 빈틈없는 Trick
완벽한 준비
Woo 아슬아슬해
Trick it trick it trick it
Woo 눈치를 채도
모른 척해줘
Woo 널 위한 나의
Trick it trick it trick it

[/] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[//] Trick it trick it
[/] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[//] Trick it trick it
[/] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[//] Trick it trick it
[/] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

좋은 오해 나쁜 오해
준비했어 몰래
이상하지 내 행동이
이해해줘 꼭꼭
Baby 이건 선물이야
너를 위한 Show time
네 맘을 보여줘
Woo woo woo

가짜 혹은 진짜
진실 혹은 거짓말
준비해둔 함정
상상도 못 할 반전
알 수 없는 표정으로 빠져들겠지
우리 특별해지길 Oh yeah

Woo 빈틈없는 Trick
완벽한 준비
Woo 아슬아슬해
Trick it trick it trick it
Woo 눈치를 채도
모른 척해줘
Woo 널 위한 나의
Trick it trick it trick it

[/] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[//] Trick it trick it
[/] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[//] Trick it trick it
[/] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[//] Trick it trick it
[/] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

이 설레임 이상의 떨리는 느낌은
Oh yeah yeah
네 맘을 훔치기 직전의 긴장감
Oh yeah yeah
속여 볼래 마술처럼
오늘 널 Uh uh huh
I can tell you all about it
들어봐 Uh uh huh

Woo 상상 못 할 Trick
숨겨둔 진심
Woo 두근두근해
Woo 은밀하게 Trick
완벽한 비밀
Woo 조마조마해

Trick it trick it trick it
Woo 티가 난대도
모른 척해줘
Woo 너만을 위한

[/] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[//] Trick it trick it
[/] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[//] Trick it trick it
[/] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
[//] Trick it trick it
I like it like that

Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

I like being honest, but sometimes I need a break
This is a white lie
I’m gonna make it the moment
I show you something more special than anyone else a fine day
The exciting plan that’s gonna make you laugh
Oh yeah yeah

The fineness of script that’s written for you
Oh yeah yeah
I’ll trick you sweetly
Today for you Uh uh huh
I can tell you all about it
Listen to me Uh uh huh

Woo I hide my look like I’m being caught
Woo Let’s begin

Woo irreproachably trick
Perfect ready
Woo it’s close call
Trick it trick it trick it
Woo Ever if you notice it
Just pretend you don’t know
Woo For you my
Trick it trick it trick it

Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

Good misunderstanding, bad misunderstanding
I secretly prepared it
My behavior is weird
But I need you to understand it
Baby I his is a gift
Show time for you
Show me your heart
Woo woo woo

Fake or real
Truth or lie
Ready trap
Unimaginable twist
You’re going to fall into an unknown look
I want us to be special Oh yeah

Woo irreproachably trick
Perfect ready
Woo it’s close call
Trick it trick it trick it
Woo Ever if you notice it
Just pretend you don’t know
Woo For you my
Trick it trick it trick it

Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

Quivering sensation beyond this thrill is
Oh yeah yeah
The tension on the verge of stealing your heart
Oh yeah yeah
I’ll trick you like magic
Today for you Uh uh huh
I can tell you all about it
Listen to me Uh uh huh

Woo Unimaginable Trick
My true heart I’ve been hiding
Woo My heart palpitate
Woo In secret Trick
Perfect secret
Woo I’m nervous

Trick it trick it trick it
Woo If it’s obvious
Just pretend you don’t know
Woo For you

Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Trick it trick it
I like it like that

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: lyricstranslate
Info: music.naver

8 thoughts on “TWICE – TRICK IT

  1. I think you forgot a “Ah ha ah ah ha ah ha ah ah oh yeah yeah”
    In the last part of all the chorus
    The chorus should be:
    [Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
    [Mo/Da/Chae] Trick it trick it
    [Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
    [Mo/Da/Chae] Trick it trick it
    [Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
    [Mo/Da/Chae] Trick it trick it
    [Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah

  2. I think I figured the lyrics in the studio version. The “Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah” parts are Tzuyu. The first “trick it trick it trick it” are Momo. The ones in the hook are Chaeyoung. And the one in the last chorus is Dahyun!

      1. I’m pretty sure it’s just Nayeon/Jihyo sing those lines with backing vocals and autotune. I personally don’t think it even sounds like Tzuyu.

        Also, I’m pretty sure the lyrics are right with the “Trick it trick it” parts being Momo/Dahyun/Chaeyoung, not Chaeyoung. They’ve as far as I know never actually changed the studio and live versions besides the “No no no no” lines in Missing U. And I don’t think they would change it this drastically either.

  3. Please fix the arrangement:

    soljikhan ge jojiman gakkeum piryohan iltal
    igeon hayan geojitmal
    nuguboda teukbyeolhan mameul boyeojul sungan
    mandeul geoya meotjin nal

    neol hwanage utge hal jjarishan gyehoegeun
    Oh yeah yeah
    neol wihae jjayeojin gakbone chimilham
    Oh yeah yeah
    sogyeobollae dalkomhage
    oneul neol Uh uh huh
    I can tell you all about it
    deureojweo Uh uh huh

    Woo sangsang mot hal Trick
    sumgyeodun jinshim
    Woo dugeundugeunae

    Woo eunmilhage Trick
    wanbyeokhan bimil
    Woo jomajomaae
    Trick it trick it trick it
    Woo tiga nandaedo
    moreun cheokhaejweo
    Woo neomaneul wihan

  4. Second Chorus:

    [Jihyo] Woo binteumeomneun Trick
    [Jihyo] wanbyeokhan junbi
    [Jihyo] Woo aseuraseulhae
    [Momo] Trick it trick it trick it
    [Nayeon] Woo [Na/Ji] nunchireul chaedo
    [Nayeon] moreun [Na/Ji] cheokhaejweo
    [Nayeon] Woo neol wihan naye
    [Momo] Trick it trick it trick it

    [Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
    [Mo/Da/Chae] Trick it trick it
    [Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
    [Mo/Ji/Da/Chae] Trick it trick it [Jihyo] yeah
    [Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah [Jihyo] (Oh oh)
    [Mo/Da/Chae] Trick it trick it
    [Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah [Jihyo] (Oh)

    Last Chorus:

    [Nayon] (Woo) [Mina] Woo eunmilhage Trick
    [Mina] wanbyeokhan bimil
    [Mina] Woo jomajomaae
    [Dahyun] Trick it trick it trick it
    [Tzuyu] Woo tiga nandaedo
    [Tzuyu] moreun cheokhaejweo
    [Tzuyu] Woo neomaneul wihan

    [Jihyo] Oh
    [Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
    [Mo/Ji/Da/Chae] Trick it trick it [Jihyo] yeah
    [Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
    [Mo/Da/Chae] Trick it trick it [Jihyo] (Ooh ooh ooh ooh)
    [Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
    [Mo/Da/Chae] Trick it trick it [Jihyo] (Oh)
    [Na/Ji] Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
    [Dahyun] I like it like that

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading