KOREAN ONEWE (원위)

ONEWE (원위) – Reminisce About All (다 추억)

다 추억

da chueok
“All The Memories”
One
2020.05.26


Yonghoon, Harin, Kanghyun, Dongmyeong, CyA

Lyrics/작사: 용훈
Composer/작곡: 용훈, 전다운
Arranger/편곡: 용훈

Romanization Korean Translation

gyeolguk saraboni da chueok
apeun shigandeuldo da chueok
geurae wae mollasseulkka
wae apasseulkka no no no no
sul hanjane useumyeo
yaegihal su inneun jigeuminde
eoryeosseunikka
geuttaen geuraesseunikka
geuttaen geuraesseunikka

mudyeojineun nae mam ne mam
geurae da hanttae
saranghaetteon geunyeoreul nae tat ne tat
geujeo hansungan

cham isanghae gamjeongiran ge
hansungane bakkwin nae moseupe
neol saranghae ani shireohae
nae mameun geuge
anya jom geumanae

gyeolguk saraboni da chueok
[Yong/Dong] apeun shigandeuldo da chueok
geurae wae mollasseulkka
wae apasseulkka no no no no
[Yong/Dong] sul hanjane useumyeo
yaegihal su inneun jigeuminde
eoryeosseunikka
geuttaen geuraesseunikka
geuttaen geuraesseunikka

I want go back back back back back
eorin naye Yeh Yeh
neol gieokae Yeh Yeh Yeh Yeh
nal saranghae Yeh Yeh

peongpeong uldeon
geu nal
geu bam

geuttaen nunmuldo isseonna bwa
dorabomyeon geuttae naege
babora malhal geot gata

cham isanghae gieokiran ge
hansungane nega geuriunde
neon jal jinae nan geunyang mweo
nae mareun geuge a
nya tto ireone

gyeolguk saraboni da chueok
[Yong/Dong] apeun shigandeuldo da chueok
geurae wae mollasseulkka
wae apasseulkka no no no no
[Yong/Dong] sul hanjane useumyeo
yaegihal su inneun jigeuminde
eoryeosseunikka
geuttaen geuraesseunikka
geuttaen geuraesseunikka

doragal su ittamyeon
nal bol su ittamyeon
geuttaen shireohaetteon nal
neol bol su ittamyeon
doragage doendamyeon
neol tto mannandamyeon
jigeumi oji anhge
neol jinachilge

I want go back back back back back
eorin naye Yeh Yeh
neol gieokae Yeh Yeh Yeh Yeh
nal saranghae Yeh Yeh

geuttaen geuraesseunikka,
geuttaen geuraesseunikka
geuttaen geuraesseunikka,
geuttaen geuraesseunikka

gyeolguk saraboni da chueok
apeun shigandeuldo da chueok
geurae wae mollasseulkka
wae apasseulkka no no no no

결국 살아보니 다 추억
아픈 시간들도 다 추억
그래 왜 몰랐을까
왜 아팠을까 no no no no
술 한잔에 웃으며
얘기할 수 있는 지금인데
어렸으니까
그땐 그랬으니까
그땐 그랬으니까

무뎌지는 내 맘 네 맘
그래 다 한때
사랑했던 그녀를 내 탓 네 탓
그저 한순간

참 이상해 감정이란 게
한순간에 바뀐 내 모습에
널 사랑해 아니 싫어해
내 맘은 그게
아냐 좀 그만해

결국 살아보니 다 추억
[용훈/동명] 아픈 시간들도 다 추억
그래 왜 몰랐을까
왜 아팠을까 no no no no
[용훈/동명] 술 한잔에 웃으며
얘기할 수 있는 지금인데
어렸으니까
그땐 그랬으니까
그땐 그랬으니까

I want go back back back back back
어린 나의 Yeh Yeh
널 기억해 Yeh Yeh Yeh Yeh
날 사랑해 Yeh Yeh

펑펑 울던
그 날
그 밤

그땐 눈물도 있었나 봐
돌아보면 그때 내게
바보라 말할 것 같아

참 이상해 기억이란 게
한순간에 네가 그리운데
넌 잘 지내 난 그냥 뭐
내 말은 그게
아냐 또 이러네

결국 살아보니 다 추억
[용훈/동명] 아픈 시간들도 다 추억
그래 왜 몰랐을까
왜 아팠을까 no no no no
[용훈/동명] 술 한잔에 웃으며
얘기할 수 있는 지금인데
어렸으니까
그땐 그랬으니까
그땐 그랬으니까

돌아갈 수 있다면
날 볼 수 있다면
그땐 싫어했던 날
널 볼 수 있다면
돌아가게 된다면
널 또 만난다면
지금이 오지 않게
널 지나칠게

I want go back back back back back
어린 나의 Yeh Yeh
널 기억해 Yeh Yeh Yeh Yeh
날 사랑해 Yeh Yeh

그땐 그랬으니까,
그땐 그랬으니까
그땐 그랬으니까,
그땐 그랬으니까

결국 살아보니 다 추억
아픈 시간들도 다 추억
그래 왜 몰랐을까
왜 아팠을까 no no no no

Life will eventually become a memory
Even the painful moments are memories
Why did I not know?
Why did it hurt?
No no no no
Smiling with a drink in hand
I can talk about it now
Since I was young then,
That was then
That was then

My insensitive heart, yours too
That’s right, that was one time
Just a moment to blame myself
To blame you for having loved you

It’s so strange to me
How emotions can change in an instant
I love you. No, I hate you
My heart isn’t supposed to be like this
That’s enough

Life will eventually become a memory
Even the painful moments are memories
Why did I not know?
Why did it hurt? No no no no
Smiling with a drink in hand
I can talk about it now
Since i was young then,
That was then
That was then

I want to go back, back back, back back
To my youth, yeah yeah
I remember you, yeah yeah, yeah yeah
You love me, yeah yeah

I cried uncontrollably
That day
That night
You were also probably in tears then
Looking back then I would have
Called myself a fool

It’s all so strange remembering all this
And in that moment I miss you
You’re doing well, but how am I?
That’s not what I meant to say
I’m being like this again

Life will eventually become a memory
Even the painful moments are memories
Why did I not know?
Why did it hurt? No no no no
Smiling with a drink in hand
I can talk about it now
Since I was young then, that was then
That was then

If you come back
If you see me
If I could see you
On that very day that I despised
If you come back to me
If I meet with you again
I won’t come now
I will just walk past you

(I want to go back back back back back)
(To my youth yeah yeah)
(I remember you yeah yeah yeah yeah)
(You love me yeah yeah)

That was then
That was then
That was then
That was then

Life will eventually become a memory
Even the painful moments are memories
Why did I not know?
Why did it hurt? No no no no

Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: ONEWE@Youtube
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.