Ride Or Die
[EP] KAI
2020.11.30
Lyrics/작사: 김연서
Composer/작곡: Cha Cha Malone,
조미쉘 (Singing Beetle), Adrian Mckinnon
Arranger/편곡: Cha Cha Malone
Kai
Romanization
eodumeun jiteojyeo deo himihae
kkeuteomneun gongheoham muuimihae
nuntteumyeon sarajil i sungan
I feel I can fly when you’re with me
I’m on a jet stream
soknyeogeul nopyeo
mami ikkeullineun geudaero momeul matgyeo
budeureobge beonjyeoga nan meomchul jul molla
i jeonyureul neukkyeo jayuroweo
Baby I like it ooh
tteugeoweojineun sum
hangyereul majuhan paradigm beoseona
jeomjeom gipeojineun mood
seonmyeonghaejineun you
i bameul ttara
We ride or die, until the end
Always be there
nan jogeum gwagamhae
ginjanghal piryo eopseo
kkumkkweoon modeun geon hyeonshiri dwae
juwireul dulleobwa
oneulbam igoseun uri dulppuniya
jogeum deo soknyeogeul nopyeo
gyesok dallyeoga
mami ikkeullineun geudaero momeul matgyeo
budeureobge beonjyeoga nan meomchul jul molla
i jeonyureul neukkyeo jayuroweo
Baby I like it ooh
tteugeoweojineun sum
hangyereul majuhan paradigm beoseona
jeomjeom gipeojineun mood
seonmyeonghaejineun you
i bameul ttara
We ride or die, until the end
Nothing else to do
Before we go too high
majimagin geotcheoreom
Ride or die
idaero right now
Baby I like it ooh
tteugeoweojineun sum
hangyereul majuhan paradigm beoseona
jeomjeom gipeojineun mood
seonmyeonghaejineun you
i bameul ttara
We ride or die, until the end
Always be there
Always be there
Tonight we ride or die
Hangul
어둠은 짙어져 더 희미해
끝없는 공허함 무의미해
눈뜨면 사라질 이 순간
I feel I can fly when you’re with me
I’m on a jet stream
속력을 높여
맘이 이끌리는 그대로 몸을 맡겨
부드럽게 번져가 난 멈출 줄 몰라
이 전율을 느껴 자유로워
Baby I like it ooh
뜨거워지는 숨
한계를 마주한 paradigm 벗어나
점점 깊어지는 mood
선명해지는 you
이 밤을 따라
We ride or die, until the end
Always be there
난 조금 과감해
긴장할 필요 없어
꿈꿔온 모든 건 현실이 돼
주위를 둘러봐
오늘밤 이곳은 우리 둘뿐이야
조금 더 속력을 높여
계속 달려가
맘이 이끌리는 그대로 몸을 맡겨
부드럽게 번져가 난 멈출 줄 몰라
이 전율을 느껴 자유로워
Baby I like it ooh
뜨거워지는 숨
한계를 마주한 paradigm 벗어나
점점 깊어지는 mood
선명해지는 you
이 밤을 따라
We ride or die, until the end
Nothing else to do
Before we go too high
마지막인 것처럼
Ride or die
이대로 right now
Baby I like it ooh
뜨거워지는 숨
한계를 마주한 paradigm 벗어나
점점 깊어지는 mood
선명해지는 you
이 밤을 따라
We ride or die, until the end
Always be there
Always be there
Tonight we ride or die
Translation
The dark deepens, grows dimmer
This endless emptiness is meaningless
This moment that will disappear once my eyes open,
I feel I can fly when you’re with me
I’m on a jet stream
Increase the speed
Let your heart lead your body where it wants to
It softly spreads, I don’t know how to stop
Feel the thrill, it’s freeing
Baby I like it ooh
Our breath getting hotter
Get rid of the paradigm facing the limit
The mood slowly getting deeper,
you becoming clearer
After this night,
We ride or die, until the end
Always be there
I’m a little bold
There’s no need to be nervous
Everything you’ve dreamt of will become reality
Look around;
it’s just the two of us here tonight
Increase the speed a little more,
keep on running
Let your heart lead your body where it wants to
It softly spreads, I don’t know how to stop
Feel the thrill, it’s freeing
Baby I like it ooh
Our breath getting hotter
Get rid of the paradigm facing the limit
The mood slowly getting deeper,
you becoming clearer
After this night,
We ride or die, until the end
Nothing else to do
Before we go too high
As if it’s our last,
Ride or die
Like this, right now
Baby I like it ooh
Our breath getting hotter
Get rid of the paradigm facing the limit
The mood slowly getting deeper,
you becoming clearer
After this night,
We ride or die, until the end
Always be there
Always be there
Tonight we ride or die
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: Jolie @ colorcodedlyrics.com
Info: genie.co.kr
