BIBI (비비) KOREAN Live On (라이브온) OST

BIBI (비비) – NAAN (난)

nan
“NAAN”
[OST] NAAN (Live On X BIBI)
2020.12.08


Lyrics/작사: 비비 (BIBI)
Composer/작곡: 비비 (BIBI), The Need
Arranger/편곡: The Need

BIBI


Romanization

Open your eyes
Mind your own business
Own business and I
Keep yourself low
amudo naege son ppeodeul su eopge

geu nugue ongido
nareul domneun songildo
ppurichigo na hollo igose seoitta

But I go high
(Yeah)
But I go high
nan nan nan
muneojiji ana
I’m going high

Pull me down with your tongue
I’m a star
Try to take me down and wave me goodbye
nae eokkael milgo ganeun dongan
nae mogeul balbgo inneun dongan nan

Pull you down with my voice
Falling stars
If you need it I can be sacrificed
na jashineul ango inneun dongan
nareul kkakkanaeryeodo joa cause

High
(Yeah)
But I go high
nan nan nan
muneojiji ana
Cause I go high

High high
I’m flying high high
High high
I’m flying high high

nan
muneojiji ana
Cause I go high


Hangul

Open your eyes
Mind your own business
Own business and I
Keep yourself low
아무도 내게 손 뻗을 수 없게

그 누구의 온기도
나를 돕는 손길도
뿌리치고 나 홀로 이곳에 서있다

But I go high
(Yeah)
But I go high
난 난 난
무너지지 않아
I’m going high

Pull me down with your tongue
I’m a star
Try to take me down and wave me goodbye
내 어깰 밀고 가는 동안
내 목을 밟고 있는 동안 난

Pull you down with my voice
Falling stars
If you need it I can be sacrificed
나 자신을 안고 있는 동안
나를 깎아내려도 좋아 cause

High
(Yeah)
But I go high
난 난 난
무너지지 않아
Cause I go high

High high
I’m flying high high
High high
I’m flying high high


무너지지 않아
Cause I go high


Translation

Open your eyes
Mind your own business
Own business and I
Keep yourself low
So no one can extend their hand to me

I don’t need anyone’s warmth
Don’t need any helping hands
I’m standing here alone

But I go high
(Yeah)
But I go high
I’m I’m I’m
Not breaking down
I’m going high

Pull me down with your tongue
I’m a star
Try to take me down and wave me goodbye
When you were pushing my shoulders
When you were stepping on my neck

Pull you down with my voice
Falling stars
If you need it I can be sacrificed
When I was holding onto myself
I don’t care if you bring me down cause

High
(Yeah)
But I go high
I’m I’m I’m
Not breaking down
Cause I go high

High high
I’m flying high high
High high
I’m flying high high

I’m
Not breaking down
Cause I go high


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa.com
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Emails for chosen applicants have been sent out! Please check your spam inbox as well to make sure that you have not missed our email.

X