INFINITE (인피니트) Kim Sungkyu (김성규) KOREAN PUNCHNELLO (펀치넬로)

Kim Sungkyu (김성규) – What did I say (뭐랬어) (Feat. PUNCHNELLO)

뭐랬어

mweoraesseo
“What did I say”
[Album] 10 Stories
2018.02.26


Lyrics/작사: 김종완 (NELL), 펀치넬로 (punchnello)
Composer/작곡: 김종완 (NELL), JUUNO
Arranger/편곡: 김종완 (NELL), JUUNO

Sungkyu, punchnello


Romanization

mweoraesseo
naega mweoraesseo
bunmyeong huhwehal georago
geureoji anasseo

babo gatasseo
neomu babo gatasseo
neoneun nareul geureoke
tteonabeorimyeon an dwaesseo

nuga naboda neoreul mani algesseo
nuga naboda neol deo saranghagesseo
nuga namankeum neoreul ihaehagesseo
nuga nunbitman bwado ne mam al su itgesseo

mweoraesseo
naega mweoraesseo
gyeolgugen dashi naege
ol georago haji anasseo

mweoraesseo
naega mweoraesseo
na gateun saram
eopseul georago haji anasseo

geureoge wae nal tteonasseo geunal

neujeosseo
imi neujeosseo
dwedoragagien neomu meolli wabeoryeosseo

neon hangsang nae mareul deudji anasseo
maeilgachi maeilgachi
neon hangsang geuraeseo maemdorasseosseo
maeilgachi maeilgachi
nan neoye nune geojiseul boyeojun jeogi eopgo
neon nae shiyaye hwansang ane bareul deuryeosseosseo
nan neoye boineun geu jacheye jonjaereul mideotgo
neon geu dwieseo naege bulshineuro namaisseosseo
naega mweoraesseo
ije amureochi ana
niga gyeolguk naege ol georago haji anasseo?
imi tteonasseo neol bonaegi jeone
nae maeumi geogil imi tteona meolli georeowanneungeol

mweoraesseo
naega mweoraesseo
gyeolgugen dashi naege
ol georago haji anasseo

mweoraesseo
naega mweoraesseo
na gateun saram
eopseul georago haji anasseo

mweoraesseo
naega mweoraesseo
gyeolgugen huhwehage
dwel georago haji anasseo

mweoraesseo
naega mweoraesseo
na gateun saram
eopseul georago haji anasseo

mweo haesseo
geuttaeneun mweo haesseo
naega neol jabeul ttae
geuttae neon mweo haesseo


Hangul

뭐랬어
내가 뭐랬어
분명 후회할 거라고
그러지 않았어

바보 같았어
너무 바보 같았어
너는 나를 그렇게
떠나버리면 안 됐어

누가 나보다 너를 많이 알겠어
누가 나보다 널 더 사랑하겠어
누가 나만큼 너를 이해하겠어
누가 눈빛만 봐도 네 맘 알 수 있겠어

뭐랬어
내가 뭐랬어
결국엔 다시 내게
올 거라고 하지 않았어

뭐랬어
내가 뭐랬어
나 같은 사람
없을 거라고 하지 않았어

그러게 왜 날 떠났어 그날

늦었어
이미 늦었어
되돌아가기엔 너무 멀리 와버렸어

넌 항상 내 말을 듣지 않았어
매일같이 매일같이
넌 항상 그래서 맴돌았었어
매일같이 매일같이
난 너의 눈에 거짓을 보여준 적이 없고
넌 내 시야의 환상 안에 발을 들였었어
난 너의 보이는 그 자체의 존재를 믿었고
넌 그 뒤에서 내게 불신으로 남아있었어
내가 뭐랬어
이제 아무렇지 않아
네가 결국 내게 올 거라고 하지 않았어?
이미 떠났어 널 보내기 전에
내 마음이 거길 이미 떠나 멀리 걸어왔는걸

뭐랬어
내가 뭐랬어
결국엔 다시 내게
올 거라고 하지 않았어

뭐랬어
내가 뭐랬어
나 같은 사람
없을 거라고 하지 않았어

뭐랬어
내가 뭐랬어
결국엔 후회하게
될 거라고 하지 않았어

뭐랬어
내가 뭐랬어
나 같은 사람
없을 거라고 하지 않았어

뭐 했어
그때는 뭐 했어
내가 널 잡을 때
그때 넌 뭐 했어


Translation

What did I say
What did I say
Didn’t I say you’d
Regret it?

Foolish
So foolish
You shouldn’t have
Left me like that

Who’s gonna know you as much as I do?
Who’s gonna love you as much as I did?
Who’s gonna understand you as much as I did?
Who’s gonna know you’re heart just by looking at your eyes?

What did I say
What did I say
Didn’t I say you’d
Come back to me in the end?

What did I say
What did I say
Didn’t I say there
Wouldn’t be anyone else like me?

So why’d you leave me that day?

It’s late
It’s too late
We came too far to go back

You never listened to me
Every single day
So you always just lingered around
Every single day
I’ve never shown you a lie
And you stepped into my fantasy
I believed in what I saw from you
But from behind, you broke that trust
What did I say?
I feel nothing now
Didn’t I say you’d come back to me in the end?
I already left, even before I let you go
My heart has already left and come far away

What did I say
What did I say
Didn’t I say you’d
Come back to me in the end?

What did I say
What did I say
Didn’t I say there
Wouldn’t be anyone else like me?

What did I say
What did I say
Didn’t I say you’d
Regret it?

What did I say
What did I say
Didn’t I say there
Wouldn’t be anyone else like me?

What did you do?
What did you do back then?
When I held onto you
What did you do?


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa.com
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading