ENGLISH OH MY GIRL (오마이걸)

OH MY GIRL – Etoile (English Ver.)

Etoile

Etoile / Nonstop Japanese version Special Edition
2020.11.25


Lyrics: Mirai, R!n, Ryo Ito, The Answer, Alura, Tsuru Yuichiro
Composer: Mirai, R!n, Ryo Ito, The Answer, Alura, Tsuru Yuichiro
Arranger: The Answer

HyojungMimiYooA,
SeungheeJiho, BinnieArin


English

Hey, it seems so unreal
Just like a dream realm
Having you next to me
World is so wide, dazzling bright
Even with the days full of sadness and sorrow
I can smile and laugh from bottom of my heart
Forget about all worries and fears

Shine on me
Light up the dark like stars in the sky
And always watching over me from where you are
Only you can bring out the brightness deep in me
That none have ever seen
I can feel tenderness inside of you
And I’m embraced with your strength, softly, kindly

You’re my Etoile
Look up at the sky
Make a wish upon the first star
I see you keep on yearning
For you to have feeling of joy like heavenly bliss
I’m not alone
‘Cause I’ll always remember you
Surrounded with your sweetness
You’re my Etoile when I stay with you
I can dream whatever I wish for
I see the future
I’ve been always longing for is a destiny
No matter how the seasons pass me by
Don’t let it stop, you illuminate
Forevermore, wherever we go
Shine, my Etoile

It’s just a small wish, shooting star
I want to send my thoughts, it’s shining bright
‘Cause of you, ’cause of you, ’cause of you
The world is so shiny if I have you around
Yes, every time, yeah
Touch to your heart, make me stronger
I’ll be alright (I’ll be alright)
Just the way you are, keep on shining bright
In my heart and your heart

Shine on you
Blinded night and through darkness here you are
I’m brightest star you can see
We are shining together in this sky
Lead you through everywhere
I can see galaxy when I close my eyes
Full of stardust all around
Glitter twinkle star

You’re my Etoile
I won’t lose my mind
I can find my way in the darkness
I can see the light
Trust in you, lead me the way
Straight with your shining light
No more fears anymore
Even I’ll stand all alone
Whenever I look into the sky
You’re my Etoile
Every piece of you
I can find it all inside my heart
Through day and night
Show your smile and make me smile, my Etoile
Moments full of laugh and happiness
And moments full of tears with sadness
I bear it all, and I take it all
Shine, my Etoile

One day our destiny may break us to be far apart
Promise you, the fate only knows but we can make it through
Never change, even it’s miles away
Our path ahead of us
(I’m with you)

You’re my Etoile
Look up at the sky
Make a wish upon the first star
I see you keep on yearning
For you to have feeling of joy like heavenly bliss
I’m not alone
‘Cause I’ll always remember you
Surrounded with the sweetness
You’re my Etoile when I stay with you (Yeah)
I can dream whatever I wish for
I see the future
I’ve been always longing for is a destiny
(My shiny and bright days)
No matter how the seasons pass me by
Don’t let it stop, you illuminate
(Eyes on me)
Forevermore, always be the way you are
(Forever and more)
Shine, my Etoile
Shine, my Etoile

Credits
English: AZLyrics
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.